III CZ 25/06

Sąd Najwyższy2006-05-10
SNCywilneprawa rzeczoweŚrednianajwyższy
służebność gruntowazniesienie służebnościkasacjawartość przedmiotu zaskarżeniadopuszczalność kasacjiprawa rzeczowenieruchomości

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie pozwanego, potwierdzając, że sprawa o zniesienie służebności gruntowej jest sprawą majątkową, a skarga kasacyjna była niedopuszczalna z powodu zbyt niskiej wartości przedmiotu zaskarżenia.

Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną pozwanego S. K. od wyroku dotyczącego zniesienia służebności gruntowej, uznając ją za niedopuszczalną z powodu wartości przedmiotu zaskarżenia poniżej 50.000 zł. Pozwany w zażaleniu zarzucił błędne zakwalifikowanie sprawy jako majątkowej. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, potwierdzając, że sprawa o zniesienie służebności gruntowej jest sprawą majątkową w rozumieniu art. 3982 § 1 k.p.c., a wskazana przez pozwanego wartość 1.500 zł nie spełnia wymogu określonego w art. 398 § 1 k.p.c.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie pozwanego S. K. na postanowienie Sądu Okręgowego w T., które odrzuciło jego skargę kasacyjną od wyroku z dnia 20 października 2005 r. w sprawie o zniesienie służebności gruntowej bez wynagrodzenia. Sąd Okręgowy uznał skargę kasacyjną za niedopuszczalną, ponieważ wartość przedmiotu zaskarżenia została wskazana na kwotę niższą niż wymagane 50.000 zł. Pozwany w zażaleniu argumentował, że sprawa o zniesienie służebności gruntowej nie jest sprawą majątkową w rozumieniu art. 3982 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy nie zgodził się z tym stanowiskiem. W uzasadnieniu wskazano, że sprawa o zniesienie służebności gruntowej jest sprawą majątkową, ponieważ dotyczy zniesienia prawa rzeczowego o charakterze majątkowym obciążającego nieruchomość. Podkreślono, że dla tej kwalifikacji nie ma znaczenia, czy zniesienie następuje odpłatnie czy bezpłatnie. Sąd Najwyższy powołał się na utrwalone orzecznictwo, zgodnie z którym sprawy o prawa majątkowe obejmują nie tylko sprawy o świadczenie, ale także o ustalenie czy ukształtowanie prawa lub stosunku prawnego. Ponieważ wartość przedmiotu zaskarżenia wskazana przez pozwanego wynosiła 1.500 zł, co nie przekraczało progu określonego w art. 398 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna została uznana za niedopuszczalną i podlegała odrzuceniu. W związku z tym Sąd Najwyższy oddalił zażalenie pozwanego na podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sprawa o zniesienie służebności gruntowej zalicza się do kategorii spraw majątkowych, o jakich mowa w art. 3982 § 1 k.p.c.

Uzasadnienie

Istotą sprawy o zniesienie służebności gruntowej jest zniesienie istniejącego prawa rzeczowego o charakterze majątkowym obciążającego nieruchomość. Okoliczność, czy zniesienie następuje bezpłatnie czy odpłatnie, nie ma znaczenia dla tej kwalifikacji. Sprawy o prawa majątkowe obejmują nie tylko sprawy o świadczenie, ale także o ustalenie oraz o ukształtowanie prawa lub stosunku prawnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Okręgowy w T. (utrzymanie w mocy postanowienia)

Strony

NazwaTypRola
M. K.osoba_fizycznapowód
J. K.osoba_fizycznapowód
S. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 3982 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sprawy o prawa majątkowe obejmują nie tylko sprawy o świadczenie, lecz także o ustalenie oraz o ukształtowanie prawa lub stosunku prawnego.

k.p.c. art. 398 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa minimalną wartość przedmiotu zaskarżenia dla dopuszczalności kasacji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3921 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Poprzedni przepis uzależniający dopuszczalność kasacji w sprawach o prawa majątkowe od wartości przedmiotu zaskarżenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa o zniesienie służebności gruntowej jest sprawą majątkową w rozumieniu art. 3982 § 1 k.p.c. Wartość przedmiotu zaskarżenia (1.500 zł) nie spełnia wymogu określonego w art. 398 § 1 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Sprawa o zniesienie służebności gruntowej nie jest sprawą majątkową w rozumieniu art. 3982 § 1 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

Wbrew odmiennemu zapatrywaniu skarżącego sprawa o zniesienie służebności gruntowej zalicza się do kategorii spraw majątkowych Istotą jej jest bowiem zniesienie istniejącego prawa rzeczowego o charakterze majątkowym obciążającego nieruchomość powodów. Okoliczność czy zniesienie służebności gruntowej następuje bezpłatnie, czy też za odpłatnością dla oceny powyższej nie ma znaczenia. W świetle art. 3982 § 1 k.p.c. sprawami o prawa majątkowe są nie tylko sprawy o świadczenie, lecz także o ustalenie oraz o ukształtowanie prawa lub stosunku prawnego.

Skład orzekający

Barbara Myszka

przewodniczący

Irena Gromska-Szuster

członek

Grzegorz Misiurek

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska, że sprawy o zniesienie służebności gruntowej są sprawami majątkowymi, a tym samym podlegają wymogom wartości przedmiotu zaskarżenia dla dopuszczalności kasacji."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przepisu k.p.c. dotyczącego dopuszczalności kasacji i wartości przedmiotu zaskarżenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach o prawa rzeczowe, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.

Czy sprawa o służebność gruntową może trafić do Sądu Najwyższego? Kluczowa kwestia wartości przedmiotu zaskarżenia.

Dane finansowe

WPS: 1500 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III CZ 25/06 
 
 
 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 10 maja 2006 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
 
SSN Barbara Myszka (przewodniczący) 
SSN Irena Gromska-Szuster 
SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) 
 
 
 
w sprawie z powództwa M. K. i J. K. 
przeciwko S. K. 
o zniesienie służebności gruntowej bez wynagrodzenia, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 10 maja 2006 r., 
zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w T. 
z dnia 16 stycznia 2006 r.,  
 
 
 
oddala zażalenie. 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
2 
Uzasadnienie 
 
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w T. odrzucił skargę 
kasacyjną pozwanego S. K. od wyroku tego Sądu z  dnia 20  października 2005 r. 
uznając ją za niedopuszczalną wobec wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia 
w kwocie niższej niż 50.000 zł. 
W zażaleniu na to postanowienie pozwany wniósł o jego uchylenie 
zarzucając Sądowi Okręgowemu błędne uznanie, że rozpoznawana sprawa ma 
charakter sprawy majątkowej w rozumieniu art. 3982 § 1 k.p.c. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
Wbrew odmiennemu zapatrywaniu skarżącego sprawa o zniesienie 
służebności gruntowej zalicza się do kategorii spraw majątkowych, o jakich mowa 
w  art. 3982 § 1 k.p.c. Istotą jej jest bowiem zniesienie istniejącego prawa 
rzeczowego o charakterze majątkowym obciążającego nieruchomość powodów. 
Okoliczność czy zniesienie służebności gruntowej następuje bezpłatnie, czy też za 
odpłatnością dla oceny powyższej nie ma znaczenia. W świetle art. 3982 § 1 k.p.c. 
sprawami o prawa majątkowe są nie tylko sprawy o świadczenie, lecz także 
o  ustalenie oraz o ukształtowanie prawa lub stosunku prawnego. Taki pogląd 
ugruntował się w orzecznictwie Sądu Najwyższego jeszcze na gruncie nie 
obowiązującego już art. 3921 § 1 k.p.c., który także uzależniał dopuszczalność 
kasacji „w sprawach o prawa majątkowe" od wartości przedmiotu zaskarżenia 
(por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 10 kwietnia 2001 r., I CZ 27/01; 
z  dnia 4 grudnia 2002  r., I CZ 175/02; z dnia 17 lipca 2003 r., III CZ 57/03; z dnia 
27 kwietnia 2004 r., II CZ 35/04 - nie publ.). 
W związku z tym, że wskazana przez pozwanego w skardze kasacyjnej 
wartość przedmiotu zaskarżenia oznaczona została w kwocie 1.500 zł, a więc nie 
przekraczającej progu określonego w art. 398 § 1 k.p.c., skarga ta jako 
niedopuszczalna podlegała odrzuceniu. 
Z przetoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 w zw. 
z   art. 3941 § 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji. 
 
 
jz

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI