III Cz 228/16

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2016-04-26
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
zawieszenie postępowaniaprejudykatpołączenie sprawsłużebność gruntowazażaleniek.p.c.

Sąd Okręgowy uchylił postanowienie o zawieszeniu postępowania, uznając, że sprawy o zapłatę i o zniesienie służebności powinny być połączone do wspólnego rozpoznania.

Sąd Rejonowy zawiesił postępowanie w sprawie o zapłatę, uznając, że jej rozstrzygnięcie zależy od sprawy o zniesienie służebności. Powodowie zaskarżyli to postanowienie, zarzucając naruszenie przepisów i brak prejudycjalności między sprawami. Sąd Okręgowy uznał, że sprawy są ze sobą powiązane faktycznie i prawnie, co uzasadnia ich połączenie do wspólnego rozpoznania na podstawie art. 219 k.p.c., a nie zawieszenie postępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c.

Sąd Rejonowy w Wodzisławiu Śląskim zawiesił postępowanie w sprawie o zapłatę (sygn. akt I C 1489/14) na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c., uznając, że rozstrzygnięcie zależy od wyniku innej sprawy toczącej się przed tym samym sądem (sygn. akt I C 1544/15), dotyczącej zniesienia służebności. Powodowie B. O. i W. O. wnieśli zażalenie na to postanowienie, domagając się jego uchylenia. Zarzucili naruszenie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c., twierdząc, że prawomocne zakończenie sprawy o zniesienie służebności nie ma znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy o zapłatę, oraz art. 6 k.p.c. poprzez zawieszenie postępowania w celu odwleczenia merytorycznego rozstrzygnięcia. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że obie sprawy (o zapłatę i o zniesienie służebności) pozostają ze sobą w związku faktycznym i prawnym. Z tego względu, na mocy art. 219 k.p.c., istnieje możliwość połączenia ich do wspólnego rozpoznania, co przemawia za względami celowościowymi, pozwalając uniknąć powtarzania czynności dowodowych i zakończyć obie sprawy jednocześnie. Brak było zatem podstaw do zawieszenia postępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. Sąd Okręgowy uznał zażalenie powodów za uzasadnione i uchylił zaskarżone postanowienie na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli obie sprawy pozostają ze sobą w związku faktycznym i prawnym, istnieje możliwość ich połączenia do wspólnego rozpoznania na podstawie art. 219 k.p.c., co wyklucza potrzebę zawieszenia postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że sprawy o zapłatę i o zniesienie służebności, mimo że różne, są ze sobą powiązane. Zamiast zawieszać postępowanie, sąd pierwszej instancji powinien rozważyć połączenie spraw do wspólnego rozpoznania, co jest zgodne z zasadami celowości postępowania i zapobiega powtarzaniu czynności dowodowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie

Strona wygrywająca

powodowie

Strony

NazwaTypRola
B. O.osoba_fizycznapowód
W. O.osoba_fizycznapowód
R. K.osoba_fizycznapozwany
T. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 219

Kodeks postępowania cywilnego

Umożliwia połączenie spraw pozostających ze sobą w związku faktycznym lub prawnym do wspólnego rozpoznania, co jest preferowane nad zawieszeniem postępowania w sytuacji takiej zależności.

Pomocnicze

k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zawieszenie postępowania na podstawie tego przepisu nie jest uzasadnione, gdy istnieje możliwość połączenia spraw do wspólnego rozpoznania.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do zmiany zaskarżonego orzeczenia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie zażaleniowe i możliwość zmiany zaskarżonego postanowienia.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o procesie do innych postępowań.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak prejudycjalności między sprawą o zapłatę a sprawą o zniesienie służebności w stopniu uzasadniającym zawieszenie postępowania. Możliwość i celowość połączenia obu spraw do wspólnego rozpoznania na podstawie art. 219 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

brak było podstaw do zawieszenia postępowania w niniejszej sprawie w oparciu o regulacje art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. pozwoli to uniknąć powtarzania tym samych czynności dowodowych oraz zakończyć równocześnie postępowania w obydwu sprawach

Skład orzekający

Leszek Dąbek

przewodniczący-sprawozdawca

Lucyna Morys - Magiera

sędzia

Joanna Łukasińska-Kanty

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie decyzji o połączeniu spraw zamiast ich zawieszenia w sytuacji zależności faktycznej i prawnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie istnieje możliwość połączenia spraw.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia praktyczne zastosowanie przepisów o zawieszeniu i połączeniu spraw, co jest istotne dla prawników procesowych.

Kiedy sąd zawiesza postępowanie, a kiedy łączy sprawy? Kluczowa decyzja w procesie cywilnym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 228/16 POSTANOWIENIE Dnia 26 kwietnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Lucyna Morys - Magiera SR del. Joanna Łukasińska-Kanty po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2016 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa B. O. , W. O. przeciwko R. K. , T. K. o zapłatę na skutek zażalenia powodów na postanowienie Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śląskim z dnia 26 listopada 2015 r., sygn. akt I C 1489/14 postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie przez jego uchylenie. SSR del. Joanna Łukasińska-Kanty SSO Leszek Dąbek SSO Lucyna Morys - Magiera Sygn. akt III Cz 228/16 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Gliwicach w postanowieniu z dnia 26 11 2015r. zwiesił postępowanie na mocy regulacji art. 177 § 1 pkt. 1 k.p.c. , uznając, że rozstrzygnięcie w sprawie zależy od wyniku postępowania w toczącej się w tym Sądzie sprawy zarejestrowanej pod sygn. akt I C 1544/15 o zniesienie służebności. Orzeczenie zaskarżyli powodowie B. O. i W. O. , którzy wnosili o jego uchylenie i zasądzenie na ich rzecz od pozwanych zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Zarzucali, że przy ferowaniu orzeczenia naruszono przepisy postępowania, regulacje: - art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. albowiem prawomocne zakończenia postępowania toczącego się przed Sądem Rejonowym w Wodzisławiu Śląskim w sprawie o sygn. akt I C 1544/15 nie ma znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy; - art. 6 k.p.c. poprzez zawieszenie postępowania wyłącznie w celu odwleczenia w czasie merytorycznego rozstrzygnięcia w sprawie. W uzasadnieniu zażalenia między innymi podnosili, że pomiędzy obiema sprawami nie zachodzi stosunek prejudycjalności. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Niniejsza sprawa oraz wszczęta przez pozwanych przeciwko powodom sprawa o zniesienie służebności gruntowej (została zarejestrowana pod sygn. akt I C 1544/15) pozostają ze sobą w związku faktycznym i prawnym. Dlatego stosownie do regulacji art. 219 k.p.c. istnieje możliwość połączenia obydwu tych spraw do łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia, za czym przemawiają względy celowościowe (pozwoli to uniknąć powtarzania tym samych czynności dowodowych oraz zakończyć równocześnie postępowania w obydwu sprawach). Z tego powodu brak było podstaw do zawieszenia postępowania w niniejszej sprawie w oparciu o regulacje art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. , co czyni zażalenie uzasadnionym i prowadziło do skasowania zaskarżonego orzeczenia (zmiany zaskarżonego orzeczenia przez jego uchylenie). Reasumując zaskarżone postanowienie jest wadliwe i dlatego zażalenie powodów jako uzasadnione uwzględniono orzekając jak w sentencji w oparciu o regulację art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. SSR del. Joanna Łukasińska-Kanty SSO Leszek Dąbek SSO Lucyna Morys - Magiera

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI