III Cz 220/19

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2019-07-12
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
koszty procesuzażaleniesąd okręgowysąd rejonowycofnięcie pozwuprzegranie sprawyprzywrócenie stanu pierwotnego

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanego na postanowienie o kosztach procesu, uznając, że mimo cofnięcia pozwu, pozwany przegrał sprawę, ponieważ przywrócił nieruchomość do stanu pierwotnego.

Sąd Rejonowy w pierwszej instancji uchylił wcześniejszy wyrok, umorzył postępowanie i zasądził od pozwanego na rzecz powoda zwrot kosztów procesu, uznając, że pozwany przegrał sprawę przywracając nieruchomość do stanu zgodnego z prawem. Pozwany zaskarżył to postanowienie, twierdząc, że to powód przegrał sprawę cofając roszczenie. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podkreślając, że przywrócenie nieruchomości przez pozwanego oznaczało jego przegraną w rozumieniu przepisów o kosztach.

Sprawa dotyczyła zażalenia pozwanego I. G. na postanowienie Sądu Rejonowego w (...) z dnia 4 grudnia 2018 r., które uchyliło wcześniejszy wyrok z dnia 14 grudnia 2016 r. (sygn. akt I C 895/16), umorzyło postępowanie i zasądziło od pozwanego na rzecz powoda A. K. kwotę 600 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Sąd Rejonowy uzasadnił to tym, że pozwany przywrócił nieruchomość powoda do stanu zgodnego z prawem w toku postępowania, co czyniło powództwo uzasadnionym i obciążało pozwanego obowiązkiem zwrotu kosztów. Pozwany w zażaleniu zarzucił naruszenie art. 98 § 1 k.p.c., twierdząc, że to powód przegrał sprawę z powodu zrzeczenia się roszczenia i powinien ponieść koszty. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając sprawę z powództwa A. K. przeciwko I. G. o zapłatę, w przedmiocie skargi o wznowienie postępowania, postanowieniem z dnia 12 lipca 2019 r. oddalił zażalenie pozwanego. Sąd Okręgowy stwierdził, że orzeczenia Sądu Rejonowego o uchyleniu wyroku i umorzeniu postępowania z powodu skutecznego cofnięcia pozwu przez powoda są prawomocne i wiążą sąd odwoławczy. Podkreślono, że przywrócenie nieruchomości przez pozwanego do stanu pierwotnego oznaczało jego przegraną w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c., co uzasadniało zasądzenie od niego zwrotu kosztów procesu na rzecz powoda. Zrzeczenie się roszczenia przez powoda nie miało wpływu na ocenę przegranej strony w kontekście kosztów. W związku z tym zażalenie pozwanego uznano za bezzasadne i oddalono na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Pozwany ponosi koszty procesu, ponieważ przywrócenie nieruchomości do stanu pierwotnego oznaczało jego przegraną w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przywrócenie nieruchomości przez pozwanego do stanu zgodnego z prawem w toku postępowania stanowiło jego przegraną w rozumieniu przepisów o kosztach procesu (art. 98 § 1 k.p.c.), niezależnie od późniejszego cofnięcia pozwu przez powoda.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

A. K.

Strony

NazwaTypRola
A. K.osoba_fizycznapowód
I. G.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 98 § § 1 i § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przywrócenie nieruchomości do stanu pierwotnego przez pozwanego oznacza jego przegraną w rozumieniu tego przepisu, co skutkuje obowiązkiem zwrotu kosztów powodowi.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia zażalenia jako bezzasadnego.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwany przywrócił nieruchomość do stanu pierwotnego, co oznacza jego przegraną w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Powód przegrał sprawę z powodu zrzeczenia się roszczenia i powinien ponieść koszty procesu.

Godne uwagi sformułowania

pozwanym spoczywał obowiązek zwrotu kosztów postępowania stronie przeciwnej przy ferowaniu wyroku naruszono prawo procesowe, regulacje: art. 98 § 1 k.p.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i w konsekwencji zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda zwrotu kosztów procesu, podczas gdy to powoda należy uznać za przegrywającego sprawę wobec zrzeczenia się przez niego roszczenia. przywrócenie nieruchomości do stanu pierwotnego, w konsekwencji czego należy przyjąć, że pozwany przegrał sprawę w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c. i z mocy tej regulacji powinien zwrócić powodowi poniesione przez niego koszty procesu. nie ma znaczenia, iż powód zrzekł się dochodzonego roszczenia, gdyż nie ma to żadnego wpływu na powyższą ocenę (oświadczenie to rodzi jedynie skutki procesowe w postaci nieuzależnienia skuteczność cofnięcia od zgody pozwanego).

Skład orzekający

Leszek Dąbek

przewodniczący-sprawozdawca

Tomasz Pawlik

sędzia

Artur Żymełka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o kosztach procesu w sytuacji cofnięcia pozwu po przywróceniu stanu pierwotnego przez pozwanego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie przywrócenie stanu pierwotnego przez pozwanego jest kluczowe dla oceny przegranej strony.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę dotyczącą kosztów procesu, która może być nieintuicyjna dla stron – przegrana nie zawsze oznacza poniesienie kosztów, jeśli druga strona wykonała zobowiązanie.

Kto płaci za proces, gdy sprawa jest już "załatwiona"? Sąd wyjaśnia zasady zwrotu kosztów.

Dane finansowe

zwrot kosztów procesu: 600 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 220/19 POSTANOWIENIE Dnia 12 lipca 2019 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Tomasz Pawlik SO Artur Żymełka po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2019 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. K. przeciwko I. G. o zapłatę w przedmiocie rozpoznania skargi o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem wydanym w sprawie I C 895/16 na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w (...) z dnia 4 grudnia 2018 r., sygn. akt I C 2320/17 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Artur Żymełka SSO Leszek Dąbek SSO Tomasz Pawlik Sygn. akt III Cz 220/19 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w (...) w wyroku z dnia 4 12 2018 r. uchylił wyrok Sądu Rejonowego w (...) z dnia 14 grudnia 2016 r. (został wydany w sprawie I C 895/16), umorzył postępowanie i zasądził od pozwanego I. G. na rzecz powoda A. K. kwotę 600 zł z tytułu zwrotu kosztów procesu. W uzasadnieniu między innymi stwierdził, że pozwany przywrócił nieruchomość powoda do stanu zgodnego z prawem w toku postępowania, zatem wniesienie powództwa w sprawie było uzasadnione i na pozwanym spoczywał obowiązek zwrotu kosztów postępowania stronie przeciwnej, o czym orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i § 2 k.p.c. Orzeczenie dotyczące rozstrzygnięcia o kosztach procesu zaskarżył pozwany I. G. , który wniósł o jego zmianę przez zobowiązanie powoda do zapłaty na rzecz pozwanego kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego oraz zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów postępowania zażaleniowego tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Zarzucił, że przy ferowaniu wyroku naruszono prawo procesowe, regulacje: art. 98 § 1 k.p.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i w konsekwencji zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda zwrotu kosztów procesu, podczas gdy to powoda należy uznać za przegrywającego sprawę wobec zrzeczenia się przez niego roszczenia. Sąd Okręgowy zważył co następuje : Sąd Rejonowy w wyroku z dnia 4 12 2018 r. uchylił wyrok Sądu Rejonowego w (...) z dnia 14 grudnia 2016 r. i umorzył postępowanie, uznając, że powód skutecznie cofnął pozew. Orzeczenia te nie zostały zaskarżone i są prawomocne, co wiąże Sąd odwoławczy przy rozpoznaniu zażalenia pozwanego. U podstaw stanowiska powoda legł fakt, iż w toku postępowania przed Sądem pierwszej instancji nieruchomość została przywrócona do stanu pierwotnego, w konsekwencji czego należy przyjąć, że pozwany przegrał sprawę w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c. i z mocy tej regulacji powinien zwrócić powodowi poniesione przez niego koszty procesu. Wbrew zażaleniu nie ma znaczenia, iż powód zrzekł się dochodzonego roszczenia, gdyż nie ma to żadnego wpływu na powyższą ocenę (oświadczenie to rodzi jedynie skutki procesowe w postaci nieuzależnienia skuteczność cofnięcia od zgody pozwanego). Powód domagał się jedynie zasądzenia od pozwanego zwrotu poniesionych przez niego kosztów sądowych, co znalazło prawidłowe odzwierciedlenie w zaskarżonym orzeczeniu. W połączeniu z powyższym czyni to zażalenie bezzasadnym w rozumieniu art. 385 k.p.c. , w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. , co z mocy zawartej w nim regulacji prowadziło do oddalenia zażalenia. Reasumując zaskarżone orzeczenie jest prawidłowe i dlatego zażalenie pozwanego jako bezzasadne oddalono w oparciu o regulację art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. Sędzia Artur Żymełka Sędzia L. D. Sędzia Tomasz Pawlik

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI