III Cz 2126/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, oddalając wniosek pozwanych o zawieszenie postępowania w sprawie o zaniechanie naruszeń, uznając, że nie zachodzi prejudycjalność między sprawami.
Powodowie domagali się zaniechania naruszeń prawa własności przez pozwanych. Sąd Rejonowy zawiesił postępowanie, uznając, że wynik sprawy o ustanowienie służebności drogi koniecznej (prowadzonej równolegle) będzie miał wpływ na rozstrzygnięcie. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie powodów, uznał, że zawieszenie postępowania nie było uzasadnione, gdyż sprawy nie mają charakteru prejudycjalnego, a rozstrzygnięcie sprawy o ochronę własności nie zależy od wyniku sprawy o ustanowienie służebności.
Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał zażalenie powodów B. i K. Z. na postanowienie Sądu Rejonowego w (...) o zawieszeniu postępowania w sprawie z ich powództwa przeciwko S., W. i M. P. o zaniechanie naruszeń prawa własności (zakaz przechodzenia i przejeżdżania przez działkę powodów). Sąd Rejonowy zawiesił postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c., uznając, że wynik równolegle toczącej się sprawy o ustanowienie służebności drogi koniecznej przez tę samą działkę (sygn. akt I Ns 1243/15) będzie miał wpływ na rozstrzygnięcie sprawy o ochronę własności. Sąd Okręgowy nie podzielił tego stanowiska. Wskazał, że instytucja zawieszenia postępowania ma charakter wyjątkowy i wymaga, aby wynik innej sprawy był prejudykatem dla rozstrzyganej sprawy. W ocenie Sądu Okręgowego, rozstrzygnięcie sprawy o ochronę własności (roszczenie negatoryjne) jest możliwe bez uprzedniego rozstrzygnięcia kwestii służebności drogi koniecznej. Ewentualne ustanowienie służebności wywoła skutki na przyszłość, ale nie niweczy obecnego uprawnienia właścicieli do ochrony negatoryjnej. Sąd Okręgowy uznał również za dowolne twierdzenie, że rozstrzygnięcie w sprawie o ochronę własności pozbawi pozwanych dostępu do nieruchomości, wskazując na możliwość zabezpieczenia ich żądań w postępowaniu o służebność. W konsekwencji Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, oddalając wniosek pozwanych o zawieszenie postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, rozstrzygnięcie sprawy o ochronę własności nie zależy od wyniku sprawy o ustanowienie służebności drogi koniecznej, a zatem zawieszenie postępowania nie jest uzasadnione.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy wyjaśnił, że prejudycjalność wymaga, aby wynik innej sprawy był podstawą rozstrzygnięcia. W tym przypadku, nawet jeśli służebność zostanie ustanowiona, nie niweczy to obecnego uprawnienia właściciela do ochrony negatoryjnej. Ponadto, twierdzenie o pozbawieniu dostępu do nieruchomości jest dowolne, a pozwani mają instrumenty prawne do zabezpieczenia swoich żądań w innej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana postanowienia
Strona wygrywająca
powodowie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. Z. | osoba_fizyczna | powód |
| K. Z. | osoba_fizyczna | powód |
| S. P. | osoba_fizyczna | pozwany |
| W. P. | osoba_fizyczna | pozwany |
| M. P. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zawieszenie postępowania jest możliwe, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania cywilnego, przy czym wynik ten musi stanowić prejudykat dla rozstrzyganej sprawy.
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do zmiany zaskarżonego postanowienia przez sąd drugiej instancji.
Pomocnicze
k.c. art. 222 § § 2
Kodeks cywilny
Przepis dotyczący roszczenia negatoryjnego, stanowiący podstawę powództwa o zaniechanie naruszeń prawa własności.
k.p.c. art. 108 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis regulujący rozstrzyganie o kosztach postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak prejudycjalności między sprawą o ochronę własności a sprawą o ustanowienie służebności drogi koniecznej. Możliwość rozstrzygnięcia sprawy o ochronę własności bez uprzedniego rozstrzygnięcia kwestii służebności. Twierdzenie o pozbawieniu dostępu do nieruchomości jest dowolne i nieuprawnione. Pozwani posiadają instrumenty prawne do zabezpieczenia swoich żądań w postępowaniu o służebność.
Odrzucone argumenty
Wynik sprawy o ustanowienie służebności drogi koniecznej ma wpływ na rozstrzygnięcie sprawy o ochronę własności. Rozstrzygnięcie w sprawie o ochronę własności faktycznie pozbawi pozwanych dostępu do nieruchomości.
Godne uwagi sformułowania
Zależność z art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. musi być tego rodzaju, że orzeczenie, które ma zapaść w innym postępowaniu cywilnym, będzie prejudykatem, czyli podstawą rozstrzygnięcia sprawy, w której ma być zawieszone postępowanie. Instytucja zawieszenia postępowania ma charakter wyjątkowy, gdyż jej zastosowanie tamuje główny cel postępowania jakim jest merytoryczne rozpatrzenie sprawy. Nie jest możliwe rozstrzygnięcie sprawy w toczącym się postępowaniu cywilnym bez wcześniejszego rozstrzygnięcia kwestii prejudycjalnych. W obecnym postępowaniu powodowie domagają się zakazania pozwanym przechodu i przejazdu przez ich działkę o numerze (...) położoną w (...) . Jednocześnie przed Sądem Rejonowym w (...) toczy się, pod sygn. akt I Ns 1243/15, postępowanie z wniosku S. P. i W. P. o ustanowienie służebności drogi koniecznej przez działkę o numerze (...) – stanowiącą własność powodów.
Skład orzekający
Leszek Dąbek
przewodniczący
Roman Troll
sprawozdawca
Joanna Łukasińska-Kanty
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. w kontekście spraw o ochronę własności i ustanowienie służebności, podkreślająca wyjątkowość zawieszenia postępowania i wymóg prejudycjalności."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie dwie sprawy dotyczą tej samej nieruchomości, ale mają odrębny charakter prawny.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje praktyczne problemy związane z kolizją postępowań sądowych dotyczących tej samej nieruchomości i precyzyjną interpretacją przepisów o zawieszeniu postępowania.
“Kiedy sąd zawiesza postępowanie? Kluczowa różnica między ochroną własności a służebnością.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III Cz 2126/16 POSTANOWIENIE Dnia 7 lutego 2017 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Leszek Dąbek Sędziowie: SO Roman Troll (spr.) SR (del.) Joanna Łukasińska-Kanty po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2017 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa B. Z. i K. Z. przeciwko S. P. , W. P. i M. P. o zaniechanie naruszeń na skutek zażalenia powodów na postanowienie Sądu Rejonowego w (...) z dnia 28 września 2016 r., sygn. akt I C 1529/14 postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że oddalić wniosek pozwanych o zawieszenie postępowania. SSR (del.) Joanna Łukasińska-Kanty SSO Leszek Dąbek SSO Roman Troll Sygn. akt III Cz 2126/16 UZASADNIENIE Przed Sądem Rejonowym w (...) toczy się sprawa z powództwa B. Z. i K. Z. przeciwko S. P. , W. P. , M. P. o ochronę własności poprzez zakazanie pozwanym przechodzenia i przejeżdżania przez nieruchomość – działkę nr (...) stanowiącą własność powodów, położoną w Wilczy, dla której Sąd Rejonowy w Gliwicach prowadzi księgę wieczystą nr (...) . Postanowieniem z 28 września 2016 r. Sąd Rejonowy w Gliwicach zawiesił postępowanie w sprawie na mocy art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. uwzględniając tym samym wniosek pozwanych z 9 czerwca 2016 r. W uzasadnieniu wskazał, że równolegle z rozpoznawaną sprawą toczy się przed Sądem Rejonowym w Gliwicach. pod sygn. akt I Ns 1243/15, sprawa z wniosku S. P. i W. P. z udziałem B. Z. i K. Z. o ustanowienie służebności drogi koniecznej przez działkę nr (...) . Zdaniem Sądu I instancji rozstrzygnięcie w tejże sprawie będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie w rozpoznawanej sprawie. Postępowanie w sprawie I Ns 1243/15 dotyczy ustanowienia służebności drogi koniecznej na tej samej działce, a dotychczas przeprowadzone czynności w rozpoznawanej sprawie wskazują, że dojazd do nieruchomości pozwanych był prowadzony przez sporną działkę, natomiast ukształtowanie terenów okalających nieruchomość pozowanych wyklucza przeprowadzenie dojazdu do niej w sposób obojętny dla właścicieli pozostałych działek. W razie ustanowienia służebności drogi koniecznej po działce nr (...) w Wilczy pozwani w rozpoznawanej sprawie będą mieli skuteczne uprawnienie do korzystania z tej nieruchomości względem jej właścicieli B. i K. Z. . Jednocześnie wydanie rozstrzygnięcia w rozpoznawanej sprawie przed zakończeniem postępowania o sygn. akt I Ns 1243/15 faktycznie pozbawi pozwanych dostępu do nieruchomości. Powodowie wnieśli zażalenie na to postanowienie, domagając się jego uchylenia oraz zasądzenia solidarnie na ich rzecz od pozwanych kosztów postępowania zażaleniowego. Zarzucili naruszenie regulacji art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. poprzez błędne zastosowanie, będące konsekwencją przyjęcia, że wynik rozpoznawanej sprawy zależy od treści rozstrzygnięcia w sprawie I Ns 1243/15. Skarżący podnieśli, że korzystają w sprawie z roszczenia negatoryjnego ( art. 222 § 2 k.c. ), a postępowanie o ustanowienie służebności drogi koniecznej nie jest prejudykatem dla rozstrzygniecie sprawy o ochronę własności. Ponadto wskazali, że zupełnie dowolne jest ustalenie Sądu Rejonowego, iż rozstrzygniecie w rozpoznawanej sprawie pozbawi pozwanych dostępu do nieruchomości, gdyż w tej kwestii Sąd oparł się jedynie na zeznaniach świadka, który nie mieszka w sąsiedztwie od ponad 30 lat, pomijając zaoferowane przez strony dowody do przeprowadzenia, a to m.in. oględziny nieruchomości. W odpowiedzi na zażalenie pozwani wnieśli o jego oddalenie jako bezzasadnego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zgodnie z regulacją art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania cywilnego. Wskazuje się, że zależność z art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. musi być tego rodzaju, że orzeczenie, które ma zapaść w innym postępowaniu cywilnym, będzie prejudykatem, czyli podstawą rozstrzygnięcia sprawy, w której ma być zawieszone postępowanie (zob. wyrok Sądu Najwyższego z 20 grudnia 2005 r., sygn. akt V CK 407/05, LEX nr 462935) . Z prejudycjalnością mamy więc czynienia wtedy, gdy wynik postępowania cywilnego zależy od wyniku innego postępowania (cywilnego, karnego lub administracyjnego), gdyż przedmiot postępowania prejudycjalnego stanowi element podstawy faktycznej rozstrzygnięcia sprawy w postępowaniu cywilnym. Oznacza to, że nie jest możliwe rozstrzygnięcie sprawy w toczącym się postępowaniu cywilnym bez wcześniejszego rozstrzygnięcia kwestii prejudycjalnych. Instytucja zawieszenia postępowania ma charakter wyjątkowy, gdyż jej zastosowanie tamuje główny cel postępowania jakim jest merytoryczne rozpatrzenie sprawy. Fakultatywność skorzystania z tej instytucji nie oznacza pozostawienia kwestii zawieszenia do dowolnego uznania sądu, lecz nakłada obowiązek rozważenia wszystkich okoliczności i wydania decyzji w danej sytuacji celowej. Dlatego też Sąd Najwyższy w wyroku z 10 lipca 2002 r. (sygn. akt II CKN 826/00 , Legalis nr 57106) przyjął, że zawieszenie postępowania w sprawie o wydanie nieruchomości tylko dlatego, że strona pozwana spowodowała wszczęcie innego postępowania dotyczącego tej samej nieruchomości, może doprowadzić do bezpodstawnego wstrzymania na czas bliżej nieokreślony orzeczenia co do istoty sprawy, a tym samym do szkodliwego społecznie wstrzymania wymiaru sprawiedliwości. Stanowisko to może mieć odpowiednie zastosowanie w rozpoznawanej sprawie W obecnym postępowaniu powodowie domagają się zakazania pozwanym przechodu i przejazdu przez ich działkę o numerze (...) położoną w (...) . Jednocześnie przed Sądem Rejonowym w (...) toczy się, pod sygn. akt I Ns 1243/15, postępowanie z wniosku S. P. i W. P. o ustanowienie służebności drogi koniecznej przez działkę o numerze (...) – stanowiącą własność powodów. Sąd Okręgowy nie podziela stanowiska Sądu I instancji, że od wyniku postępowania w sprawie prowadzonej pod sygn. akt I Ns 1243/15 zależy rozstrzygnięcie w rozpoznawanej sprawie (sygn. akt I C 1529/14). Jest bowiem możliwe rozstrzygnięcie sprawy o sygn. akt I C 1529/14 bez uprzedniego rozstrzygnięcia kwestii służebności drogi koniecznej co do działki (...) . Ewentualne ustanowienie służebności drogi koniecznej przez tą działkę wywoła skutki prawne na przyszłość i będzie kreowało skuteczne uprawnienie wnioskujących do korzystania ze spornej działki. Niemniej jednak w obecnym stanie sprawy nie niweczy to w żadnym wypadku uprawnienia powodów do domagania się ochrony negatoryjnej – są bowiem właścicielami tej działki. Co więcej dowolne i nieuprawnione pozostaje twierdzenie, jakoby rozstrzygnięcie w rozpoznawanej sprawie faktycznie pozbawiło pozwanych dostępu do nieruchomości, chociażby z racji faktu, że w toku toczącego się postępowania pod sygn. akt I Ns 1243/15 S. P. i W. P. posiadają stosowne instrumenty prawne dla zabezpieczenia swoich żądań. Wobec powyższego zażalenie zasługiwało na uwzględnienie, albowiem złożony przez pozwanych wniosek o zawieszenie postępowania nie był zasadny i na podstawie regulacji art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. powinien zostać oddalony. Nie było też konieczności zawieszenia postępowania z urzędu. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. , należało orzec jak w sentencji. Natomiast rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego zapadnie w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie zgodnie z art. 108 § 1 k.p.c. SSR (del.) Joanna Łukasińska-Kanty SSO Leszek Dąbek SSO Roman Troll
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI