III Cz 2066/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił częściowo postanowienie o umorzeniu postępowania egzekucyjnego i kosztach, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu z powodu braku szczegółowych wyjaśnień komornika co do poniesionych wydatków.
Wierzyciel złożył skargę na postanowienie komornika o umorzeniu postępowania egzekucyjnego i obciążeniu go kosztami. Sąd Rejonowy oddalił skargę. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, uchylił częściowo postanowienie w zakresie kosztów, uznając, że komornik nie wykazał precyzyjnie, jakie konkretnie wydatki obciążyły wierzyciela. Sprawę przekazano do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu, a w pozostałej części zażalenie oddalono.
Sprawa dotyczyła skargi wierzyciela na postanowienie komornika o umorzeniu postępowania egzekucyjnego i obciążeniu go kosztami. Sąd Rejonowy w Wodzisławiu Śląskim oddalił tę skargę, uznając działania komornika za prawidłowe. Wierzyciel wniósł zażalenie, podnosząc m.in. kwestie zwolnienia z kosztów egzekucyjnych oraz prawidłowości naliczenia opłat. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że umorzenie postępowania egzekucyjnego było zasadne z uwagi na brak możliwości zaspokojenia wierzyciela i niewskazanie przez niego dalszych składników majątku dłużnika. Jednakże, w odniesieniu do kosztów postępowania, sąd odwoławczy uznał, że uzasadnienie komornika i sądu pierwszej instancji nie zawierało wystarczających informacji pozwalających na zweryfikowanie zasadności nałożonego na wierzyciela obowiązku zwrotu wydatków. W szczególności brak było precyzyjnego wskazania, jakie konkretne wydatki i w jakiej wysokości obciążyły wierzyciela. Z tego powodu Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie w części dotyczącej kosztów i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania, pozostawiając mu rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego. W pozostałej części zażalenie zostało oddalone.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Umorzenie postępowania było prawidłowe, ale sposób obciążenia wierzyciela kosztami wymagał doprecyzowania.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że umorzenie postępowania egzekucyjnego było uzasadnione brakiem możliwości zaspokojenia wierzyciela i niewskazaniem przez niego dalszych składników majątku dłużnika. Jednakże, w kwestii kosztów, sąd stwierdził brak wystarczających wyjaśnień komornika co do konkretnych wydatków i ich wysokości, co uniemożliwiło weryfikację zasadności obciążenia wierzyciela.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie i przekazanie w części, oddalenie w pozostałej części
Strona wygrywająca
wierzyciel (w części dotyczącej kosztów)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| wierzyciel | inne | wierzyciel |
| K. G. | inne | dłużnik |
| Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w R. T. W. | organ_państwowy | organ egzekucyjny |
Przepisy (8)
Główne
k.p.c. art. 824 § § 1 pkt 3
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do umorzenia postępowania egzekucyjnego, gdy nie można uzyskać sumy potrzebnej do zaspokojenia wierzyciela.
u.s.s. art. 114 § ust. 4
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Reguluje zwolnienie z opłat skarbowych i sądowych dla podmiotów prowadzących działalność gospodarczą w ramach systemu ubezpieczeń społecznych.
Pomocnicze
k.p.c. art. 827
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do zobowiązania wierzyciela do uzupełnienia wniosku egzekucyjnego.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do oddalenia zażalenia.
k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje postępowanie zażaleniowe.
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Stosowanie przepisów o procesie do innych postępowań.
k.p.c. art. 386 § § 4
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.
u.k.s.e. art. 40 § ust. 3
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o komornikach sądowych i egzekucji
Dotyczy pokrywania kosztów egzekucyjnych przez sąd rejonowy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak precyzyjnego wskazania przez komornika i sąd pierwszej instancji, jakie konkretne wydatki egzekucyjne obciążyły wierzyciela i w jakiej wysokości.
Odrzucone argumenty
Zasadność umorzenia postępowania egzekucyjnego. Prawidłowość obciążenia wierzyciela kosztami egzekucyjnymi (w części, która nie została uchylona).
Godne uwagi sformułowania
Uniemożliwia to zweryfikowanie w tej części zasadności zaskarżonego postanowienia Komornika i co za tym idzie również postanowienia Sądu pierwszej instancji. Z tej przyczyny w tym zakresie zażalenie jest uzasadnione, co z mocy regulacji art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. prowadziło do uchylenia w tej części zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania.
Skład orzekający
Leszek Dąbek
przewodniczący-sprawozdawca
Lucyna Morys – Magiera
sędzia
Ewa Buczek – Fidyka
sędzia (del.)
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kosztów postępowania egzekucyjnego i obowiązku ich szczegółowego wykazywania przez komornika."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku precyzyjnych wyjaśnień komornika. Nie stanowi przełomu w interpretacji przepisów o kosztach egzekucyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy praktycznych aspektów postępowania egzekucyjnego, w szczególności kwestii kosztów, co jest istotne dla prawników zajmujących się tą dziedziną prawa. Brak jest jednak elementów zaskakujących czy przełomowych.
“Koszty egzekucji: kiedy komornik musi szczegółowo wykazać wydatki?”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III Cz 2066/15 POSTANOWIENIE Dnia 22 marca 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący - Sędzia SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Lucyna Morys – Magiera SR (del.) Ewa Buczek – Fidyka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 22 marca 2016 r. w G. sprawy egzekucyjnej z wniosku wierzyciela (...) w R. (...) w W. (...) przeciwko dłużnikowi K. G. w przedmiocie skargi na postanowienie Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w R. T. W. z dnia 5 lutego 2014 r., sygn. akt I Km 4997/12 na skutek zażalenia wierzyciela na postanowienie Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śląskim z dnia 27 maja 2015 r., sygn. akt I Co 1981/14 postanawia: 1. uchylić zaskarżone postanowienie w części oddalającej skargę wierzyciela na rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 3 postanowienia Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w R. T. W. z dnia 5 lutego 2014 r., sygn. akt I Km 4997/12 i w tym zakresie przekazać sprawę Sądowi Rejonowemu w W. (...) do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego; 2. oddalić zażalenie w pozostałej części. SSR (del.) Ewa Buczek – Fidyka SSO Leszek Dąbek SSO Lucyna Morys – Magiera Sygn. akt III Cz 2066/15 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Wodzisławiu Śląskim w postanowieniu z dnia 27 05 2015r. oddalił skargę wierzyciela (...) na postanowienie Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w R. T. W. z dnia 5 02 2014, uznając, iż Komornik zasadnie umorzył postępowanie egzekucyjne w oparciu o regulację art. 824 § 1 pkt 3 k.p.c. oraz że w sposób prawidłowy obciążył wierzyciela obowiązkiem zwrotu Komornikowi poniesionych przez niego w tym postępowaniu wydatków. Orzeczenie zaskarżył wierzyciel (...) , W uzasadnieniu zażalenia między innymi podniósł, iż wierzyciel otrzymał 8 odpisów zajęć wierzytelności z dnia 8 08 2011r., odpis zajęcia wynagrodzenia za pracę z dnia 28 06 2013r., zawiadomienie o stanie egzekucji z dnia 12 12 2013r. oraz postanowienie z dnia 05 02 2014r. o umorzeniu postępowania. W postanowieniu z dnia 15 12 2011r. organ egzekucyjny sporządził plan podziału środków, który obejmował wszystkie sprawy prowadzone na rzecz (...) (od sygn. Km 3925/11 do Km 3933/11 oraz Km 4704/11). Zatem koszty korespondencji dot. 8 odpisów zajęć wierzytelności powstałe przed sporządzeniem planu podziału winny zostać pokryte z przeznaczonych wierzycielowi środków, natomiast po planie podziału powstały wyłącznie koszty doręczeń 6 przesyłek, maksymalnie wynoszące 36,60 zł. Ponadto podnosił, iż (...) zgodnie z art. 114 ust. 4 ustawy o systemie u. s. w zw. z art. 771 k.p.c. jest ustawowo zwolniony z obowiązku ponoszenia kosztów egzekucyjnych, które winien pokrywać sąd rejonowy, przy którym działa dany komornik, co wynika za art. 40 ust. 3 ustawy z dnia 29 08 1997r. o komornikach sądowych i egzekucji . Sąd Odwoławczy zważył co następuje: Ze zgromadzonego materiału w sprawie egzekucyjnej wynika – na co słusznie zwraca uwagę Sąd Rejonowy – że z prowadzonych przez Komornika egzekucji nie uzyska sum koniecznych do zaspokojenia wierzyciela o czym poinformowano skarżącego zobowiązując go równocześnie - w oparciu o regulację art. 827 k.p.c. - do uzupełnienia w zakreślonym terminie wniosku. Pomimo upływu tego terminu skarżący nie wskazał Komornikowi innych przedmiotów majątkowych do których można by skierować egzekucję w konsekwencji czego w postanowieniu z dnia 5 02 2014r. słusznie umorzono postępowanie egzekucyjne w oparciu o regulację art. 824 § 1 pkt 3 k.p.c. Informacje o zgłoszeniu dłużnika do ubezpieczeń w (...) sp. z o.o. w W. wierzyciel zawarł dopiero w skardze. Nastąpiło to zatem już po wydaniu zaskarżonego postanowienia Komornika, przez co nie ma to żadnego wpływu na ocenę zasadności powyższego rozstrzygnięcia i wbrew temu co zarzuca skarżący rozstrzygnięcie o umorzeniu postępowania nie było przedwczesne. Znalazło to prawidłowe odzwierciedlenie w zaskarżonym postano-wieniu i w tej części zażalenie jest bezzasadne w rozumieniu regulacji art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. , co z jej mocy prowadziło do oddalenia w tej części zażalenia. Stosownie do przywołanej w skardze i zażaleniu regulacji art. 114 ust. 4 ustawy z dnia 13 10 1998r. o systemie u. s. (tekst jednolity Dz.U. z 2015r. poz. 121) skarżący w ramach prowadzonej działalności nie ponosi tylko opłat skarbowych oraz sądowych, wobec czego zwolnienie to nie obejmuje kwestionowanych w skardze i zażaleniu wydatków. Dlatego zarówno Komornik jak i Sąd Rejonowy ferując zaskarżone orzeczenie trafnie ocenili, iż zgodnie z przywołanymi przez nich regulacjami prawnymi na skarżącym - co do zasady - ciąży obowiązek ich zwrotu Komornikowi. Ze uzasadnienia zaskarżonego postanowienia Komornika oraz ze złożo-nych przez niego w postępowaniu skargowym wyjaśnień nie wynika jednak jakie konkretne wydatki stanowią przedmiot nałożonego na skarżącego obowiązku ich zwrotu Komornikowi (z jakimi konkretnymi doręczeniami pism są one związane i ile wynosiły koszty poszczególnych doręczeń). Uniemożliwia to zweryfikowanie w tej części zasadności zaskarżonego postanowienia Komornika i co za tym idzie również postanowienia Sądu pierwszej instancji. Z tej przyczyny w tym zakresie zażalenie jest uzasadnione, co z mocy regulacji art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c prowadziło do uchylenia w tej części zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania. Reasumując w podanym zakresie zaskarżone postanowienie jest wadliwe i dlatego w tej części zażalenie wierzyciela jako uzasadnione uwzględniono orzekając jak w punkcie 1 sentencji na mocy regulacji art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. , a w pozostałym zakresie zażalenie jako bezzasadne oddalono na mocy regulacji art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. Sąd Rejonowy rozpoznając ponownie sprawę uwzględni zawartą powyżej ocenę prawną i zobowiąże Komornika do uzupełnienia złożonych przez niego wyjaśnień do skargi, przez wskazanie jakie poszczególne wydatki i w jakiej wysokości składają się na obciążającą wierzyciela kwotę 113,60zł (z jakimi konkretnymi doręczeniami pism są one związane i ile wynosiły koszty poszczególnych doręczeń). Następnie doręczy wierzycielowi i dłużnikowi ich odpisy (w celu w celu umożliwienia im ustosunkowania się do nich), po czym ponownie orzeknie o zasadności tej części skargi. SSR (del.) Ewa Buczek - Fidyka SSO Leszek Dąbek SSO Lucyna Morys - Magiera
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI