III Cz 2053/15

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2016-01-19
SAOSRodzinnealimentyNiskaokręgowy
alimentyapelacjazażalenietermindoręczeniepostępowanie cywilnesąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powódki, uznając apelację od wyroku sądu rejonowego za spóźnioną z powodu uchybienia terminu do jej wniesienia.

Powódka złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego o odrzuceniu jej apelacji jako spóźnionej. Twierdziła, że wyrok z uzasadnieniem doręczono jej później niż ustalił sąd pierwszej instancji. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, uznając, że dowody przedstawione przez powódkę nie obalają prawidłowego ustalenia sądu pierwszej instancji o dacie doręczenia, która skutkowała uchybieniem terminu do wniesienia apelacji.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał sprawę z powództwa I. K. przeciwko L. K. o alimenty na skutek zażalenia powódki na postanowienie Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 29 maja 2015 r., które odrzuciło apelację powódki od wyroku z dnia 6 marca 2015 r. jako spóźnioną. Sąd Rejonowy ustalił, że odpis wyroku z uzasadnieniem został doręczony powódce 10 kwietnia 2015 r., a apelacja została wniesiona 30 kwietnia 2015 r., co oznaczało przekroczenie dwutygodniowego terminu. Powódka w zażaleniu wniosła o uchylenie postanowienia, twierdząc, że doręczenie nastąpiło 16 kwietnia 2015 r. i przedstawiła dowody w postaci wydruku ze strony InPost oraz kserokopii koperty. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że przedstawione przez powódkę dowody nie obalają prawidłowego ustalenia sądu pierwszej instancji. Kluczowe było ustalenie, że dowód doręczenia w aktach sprawy wskazywał na datę 10 kwietnia 2015 r., potwierdzoną przez odbiorcę i doręczyciela, a zwrotne potwierdzenie odbioru wpłynęło 16 kwietnia 2015 r. Sąd wyjaśnił, że status 'doręczenia' w systemie InPost może oznaczać zakończenie procesowania przesyłki, a nie faktyczne doręczenie adresatowi. Wobec skutecznego doręczenia 10 kwietnia 2015 r., termin do wniesienia apelacji upływał 24 kwietnia 2015 r., co czyniło apelację wniesioną 30 kwietnia 2015 r. spóźnioną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, apelacja została wniesiona po terminie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że dowody przedstawione przez powódkę (wydruk InPost, kserokopia koperty) nie obaliły prawidłowego ustalenia Sądu Rejonowego o doręczeniu odpisu wyroku z uzasadnieniem w dniu 10 kwietnia 2015 r., co wynikało z dowodu doręczenia w aktach sprawy. Wyjaśniono, że status 'doręczenia' w systemie śledzenia przesyłek może oznaczać zakończenie procesowania, a nie faktyczne doręczenie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy w Gliwicach

Strony

NazwaTypRola
I. K.osoba_fizycznapowódka
L. K.osoba_fizycznapozwany
A. A.osoba_fizycznadomownik

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 369 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa dwutygodniowy termin do wniesienia apelacji.

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Stanowi podstawę do odrzucenia apelacji wniesionej po terminie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 138 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje zasady doręczania pism sądowych dorosłemu domownikowi w przypadku nieobecności adresata.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dowód doręczenia w aktach sprawy wskazuje na datę 10 kwietnia 2015 r. Zwrotne potwierdzenie odbioru wpłynęło 16 kwietnia 2015 r., co jest zgodne z doręczeniem 10 kwietnia 2015 r. Wyjaśnienia InPost potwierdzają doręczenie 10 kwietnia 2015 r., a status 'doręczenia' w systemie śledzenia może oznaczać zakończenie procesowania. Kserokopia koperty z datą 16 kwietnia 2015 r. nie jest wiarygodnym dowodem obalającym ustalenia sądu.

Odrzucone argumenty

Apelacja została wniesiona w terminie, ponieważ odpis wyroku z uzasadnieniem doręczono powódce 16 kwietnia 2015 r.

Godne uwagi sformułowania

przedstawione przez powódkę wydruk i kserokopia nie obalają prawidłowego ustalenia Sądu pierwszej instancji ostatni status w systemie śledzenia oznacza zakończenie procesowania przesyłki, czyli w tej sytuacji datę zwrócenia zwrotnego potwierdzenia odbioru do nadawcy data na kopercie nie została podpisana i nic jest wiadomym, od kogo ten wpis pochodzi i jakiego zdarzenia ma dotyczyć

Skład orzekający

M. I I. - D.

sprawozdawca

Barbara Braziewicz

przewodniczący

Maryla Mąjewska-Lewandowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie skuteczności doręczenia pisma sądowego w kontekście terminów procesowych, zwłaszcza przy korzystaniu z usług kurierskich."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki interpretacji statusów przesyłek kurierskich i dowodów doręczenia w postępowaniu cywilnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminami i doręczeniami, co jest ważne dla prawników, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 2053/15 POSTANOWIENIE Dnia 19 stycznia 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach Wydział III Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący - Sędzia SO M. I I. - D. (spr.) SO Barbara Braziewicz SR (del.) Maryla Mąjewska-Lewandowska po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2016 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa I. K. przeciwko L. K. o alimenty na skutek zażalenia powódki na postanowienie Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 29 maja 2015 r., sygn. akt IV RC 32/14 posiana w i a: oddalić zażalenie. Sygn. akt III Cz 2053/15 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Gliwicach odrzucił apelację powódki od wyroku tego Sądu z dnia 6 marca 2015 r. jako spóźnioną. Wskazał Sąd, że odpis wyroku z uzasadnieniem został doręczony powódce 10 kwietnia 2015., a jej apelacja wniesiona została 30 kwietnia 2015 r., zatem po upływie dwutygodniowego terminu wynikającego z art. 369 § 1 kpc , toteż podlegała odrzuceniu na podstawie art. 370 kpc . W zażaleniu na to postanowienie powódka wniosła o jego uchylenie zarzucając, że odpis wyroku z uzasadnieniem został jej doręczony 16 kwietnia 2015 r., zatem apelacja została wniesiona w terminie. Przedstawiła wydruk ze strony internetowej lnPost, gdzie wskazano na doręczenie przesyłki w dniu 16 kwietnia 2015 r. oraz kserokopię koperty. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie może odnieść skutku, gdyż przedstawione przez powódkę wydruk i kserokopia nie obalają prawidłowego ustalenia Sądu pierwszej instancji o doręczeniu powódce odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem w dniu 10 kwietnia 2015 r. Okoliczność ta wynika przede wszystkim ze znajdującego się w aktach sprawy dowodu doręczenia (k. 299), gdzie datę 10 kwietnia 2015 r. potwierdzili zarówno odbiorca - dorosły domownik A. A. , jak i doręczyciel, a stempel placówki odbiorczej potwierdzający doręczenie pochodzi z 13 kwietnia 2015 r. Z kolei z prezentaty sądowej wynika, że zwrotne potwierdzenie odbioru wpłynęło w dniu 16 kwietnia 2015 r., zatem niemożliwym jest, aby dopiero w tej dacie nastąpiło doręczenie dla powódki w D. . Z udzielonej na żądanie Sądu informacji InPost również wynika, że przesyłka została doręczona powódce 10 kwietnia 2015 r., a 16 kwietnia 2015 r. zwrotne potwierdzenie odbioru dotarło do nadawcy. Odnosząc się do wskazanej w wydruku śledzenia przesyłki daty statusu doręczenia na 16 kwietnia 2015 r. doręczyciel wyjaśnił, iż ostatni status w systemie śledzenia oznacza zakończenie procesowania przesyłki, czyli w tej sytuacji datę zwrócenia zwrotnego potwierdzenia odbioru do nadawcy. Powyższe wyjaśnienia pokrywają się z prezentatą sądową nadejścia zwrotnego potwierdzenia odbioru. W tych okolicznościach przedłożona przez powódkę kserokopia koperty z wpisaną datą 16 kwietnia 2015 r. nie może obalić stwierdzenia, że doręczenie nastąpiło 10 kwietnia 2015 r., zwłaszcza że data na kopercie nie została podpisana i nic jest wiadomym, od kogo ten wpis pochodzi i jakiego zdarzenia ma dotyczyć. Prawidłowo zatem Sąd pierwszej instancji za datę doręczenia powódce odpisu wyroku z uzasadnieniem przyjął dzień 10 kwietnia 2015 r., kiedy odbiór tej przesyłki potwierdził dorosły domownik. Stosownie bowiem do art. 138 § 1 kpc , jeżeli doręczający nic zastanie adresata w mieszkaniu, może doręczyć pismo sądowe dorosłemu domownikowi. Zatem, wobec skutecznego doręczenia powódce odpisu wyroku z uzasadnieniem w dniu 10 kwietnia 2015 r., termin do wniesienia apelacji upływał dla powódki z dniem 24 kwietnia 2015 r. Słusznie więc Sąd rejonowy uznał, że apelacja powódki nadana 30 kwietnia 2015 r. została wniesiona z uchybieniem dwutygodniowego terminu, co skutkować musiało jej odrzuceniem na zasadzie prawidłowo zastosowanego art. 370 kpc .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI