III Cz 2007/17

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2018-01-23
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
klauzula wykonalnościnastępstwo prawnesekurytyzacjawierzytelnościdowodyart. 788 k.p.c.umowa sprzedaży wierzytelnościfundusz inwestycyjny

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie wierzyciela na postanowienie o odmowie nadania klauzuli wykonalności, uznając brak wystarczających dowodów na przejście uprawnień.

Wierzyciel domagał się nadania klauzuli wykonalności na rzecz następcy prawnego. Sąd Rejonowy oddalił wniosek, uznając brak wykazania przejścia uprawnień zgodnie z art. 788 k.p.c. Wierzyciel wniósł zażalenie, zarzucając błędną wykładnię przepisu. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że umowa sprzedaży wierzytelności uzależniała przejście praw od warunku, a dowody przedstawione przez wierzyciela (wydruk z systemu bankowości internetowej, umowa z nieprecyzyjnie określonymi wierzytelnościami i niepoświadczonymi podpisami) nie spełniały wymogów formalnych.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał sprawę z wniosku wierzyciela (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego we W. o nadanie klauzuli wykonalności na rzecz następcy prawnego. Sąd Rejonowy w Wodzisławiu Śląskim wcześniej oddalił wniosek, uznając, że wierzyciel nie wykazał przejścia uprawnień zgodnie z art. 788 § 1 k.p.c. Wierzyciel złożył zażalenie, argumentując błędną wykładnię tego przepisu. Sąd Okręgowy zważył, że zgodnie z art. 788 § 1 k.p.c., wierzyciel powinien wykazać przejście uprawnień dokumentem urzędowym lub prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym. W tym przypadku wierzyciel powołał się na umowę sprzedaży wierzytelności, która uzależniała przejście praw od spełnienia warunku (uiszczenia ceny). Sąd uznał, że okoliczność ta nie została wykazana w wymaganej formie. Przedłożony wydruk z systemu bankowości internetowej nie jest dokumentem urzędowym ani prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym, a umowa nie skonkretyzowała wierzytelności, odwołując się do załącznika, którego treść nie została przedstawiona z wymaganymi poświadczeniami. Podpisy pod załącznikiem były skrótami i nie mogły zostać urzędowo poświadczone. W związku z tym Sąd Okręgowy uznał wniosek za bezzasadny i oddalił zażalenie jako nieuzasadnione, opierając się na art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wierzyciel nie wykazał przejścia uprawnień w wymaganej prawem formie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przedstawiony wydruk z systemu bankowości internetowej nie jest dokumentem urzędowym ani prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym. Umowa sprzedaży wierzytelności nie skonkretyzowała wierzytelności, a podpisy pod załącznikiem były skrótami i nie mogły zostać urzędowo poświadczone, co uniemożliwiło wykazanie przejścia uprawnień zgodnie z art. 788 § 1 k.p.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

dłużniczka B. R.

Strony

NazwaTypRola
Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty we W.instytucjawierzyciel
B. R.osoba_fizycznadłużniczka
(...)innewierzyciel
(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W.spółkainna strona umowy

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 788 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Wymaga wykazania przejścia uprawnień dokumentem urzędowym lub prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym.

Pomocnicze

k.c. art. 89

Kodeks cywilny

Dotyczy warunku zawieszającego, który został zastosowany w umowie sprzedaży wierzytelności.

Prawo bankowe art. 95

Ustawa - Prawo bankowe

Określa rodzaje dokumentów, które mogą być uznane za urzędowe lub prywatne z podpisem urzędowo poświadczonym w kontekście bankowości.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozpoznawania zażaleń.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów o postępowaniu procesowym do innych postępowań.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewykazanie przez wierzyciela przejścia uprawnień dokumentem urzędowym lub prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym. Umowa sprzedaży wierzytelności uzależniona od warunku, który nie został udowodniony. Przedłożony wydruk z systemu bankowości internetowej nie spełnia wymogów formalnych. Umowa nie skonkretyzowała wierzytelności, a podpisy pod załącznikiem nie mogły zostać urzędowo poświadczone.

Odrzucone argumenty

Zarzut błędnej wykładni art. 788 § 1 k.p.c. przez Sąd Rejonowy. Twierdzenie, że wierzyciel wykazał przejście uprawnień.

Godne uwagi sformułowania

nie zostały zrealizowane przesłanki przewidziane w art. 788 k.p.c. wykazać dokumentem urzędowym lub prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym przejście na niego uprawnień powstanie skutku prawnego w postaci nabycia przez skarżącego przedmiotowej wierzytelności zostało uzależnione od spełnienia się wskazanego warunku nie należy do kategorii dokumentów wymienionych w art. 95 ustawy z dnia 29 08 1997r. – Prawo bankowe nie jest opatrzony żadnym podpisem i nie został uwierzytelniony

Skład orzekający

Tomasz Pawlik

przewodniczący

Leszek Dąbek

sprawozdawca

Lucyna Morys - Magiera

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykazanie przejścia uprawnień w postępowaniu o nadanie klauzuli wykonalności, zwłaszcza w kontekście umów sprzedaży wierzytelności i funduszy sekurytyzacyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wymogów formalnych dotyczących dokumentów potwierdzających przejście uprawnień.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje kluczowe wymogi formalne przy dochodzeniu praw przez fundusze sekurytyzacyjne, co jest częstym problemem w praktyce prawniczej.

Fundusz sekurytyzacyjny przegrywa sprawę o klauzulę wykonalności przez błąd formalny. Jak uniknąć pułapki?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 2007/17 POSTANOWIENIE Dnia 23 stycznia 2018 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Tomasz Pawlik Sędziowie: SO Leszek Dąbek (spr.) SO Lucyna Morys - Magiera po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2018 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku wierzyciela (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego we W. przeciwko dłużniczce B. R. o nadanie klauzuli wykonalności na rzecz następcy prawnego wierzyciela na skutek zażalenia wierzyciela na postanowienie Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śląskim z dnia 24 maja 2017 r., sygn. akt I Co 594/17 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Lucyna Morys-Magiera SSO Tomasz Pawlik SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III Cz 2007/17 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Wodzisławiu Śląskim w postanowieniu z dnia 24 05 2017r. oddalił wniosek wierzyciela (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego we W. o nadanie na jej rzecz klauzuli wykonalności tytułowi wykonawczemu w postaci opatrzonego klauzulą wykonalności nakazu zapłaty sporządzonego przez Sąd Rejonowy Lublin – Zachód w Lublinie w dniu 22 05 2014r. w sprawie o sygn. akt VI Nc-e 554196/14, uznając. że nie zostały zrealizowane przesłanki przewidziane w art. 788 k.p.c. Orzeczenie zaskarżył wierzyciel (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty we W. , który wnosił o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania celem nadania klauzuli wykonalności na rzecz wnioskodawcy oraz zasądzenie na jej rzecz od dłużnika zwrotu kosztów postępowania za obie instancje. Zarzucał, że przy ferowaniu orzeczenia naruszono prawo procesowe, regulację art. 788 § 1 k.p.c. poprzez jego błędną wykładnię i mylne uznanie, iż wnioskodawca nie wykazał przejścia uprawnień. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Wierzyciel domagając się nadania na jego rzecz klauzuli wykonalności tytułowi wykonawczemu powinien - zgodnie z regulacją art. 788 § 1 k.p.c. - wykazać dokumentem urzędowym lub prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym przejście na niego uprawnień wskazanych w tytule. W przypadku dokumentów prywatnych wymóg ten jest dochowany wtedy, gdy z treści dokumentu opatrzonej urzędowo uwierzytelnionymi podpisami wynika przejście na wierzyciela praw stwierdzonych w tytule. Skarżący domagając się nadania na jego rzecz klauzuli wykonalności złożonemu tytułowi wykonawczemu odwołał się do sporządzonej w dniu 5 05 2016r, pomiędzy nim a (...) Spółką z ograniczoną odpowiedzialnością w W. umowy sprzedaży wierzytelności. W postanowieniach § 5 ust. 1 umowy uzgodniono, że „Wierzytelności przechodzą na Nabywcę w dniu zawarcia Umowy pod warunkiem uiszczenia przez Nabywcę w całości Ceny nabycia wierzytelności zgodnie z § 4 Umowy (Dzień Przeniesienia)”. Zgodnie zatem z tym postanowieniem powstanie skutku prawnego w postaci nabycia przez skarżącego przedmiotowej wierzytelności zostało uzależnione od spełnienia się wskazanego warunku ( art. 89 k.c. ), a okoliczność ta – co należy podkreślić – powinna była zostać wykazana przez skarżącego w sposób wskazany w przywołanej na wstępie regulacji prawnej tj. dokumentem urzędowym lub prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym. Wymogów tych nie spełnia załączony do wniosku wydruk z „Systemu bankowości internetowej (...) ” - „Potwierdzenie wykonania operacji” (k- 39 akt), który nie należy do kategorii dokumentów wymienionych w art. 95 ustawy z dnia 29 08 1997r. – Prawo bankowe (tekst jednolity Dz.U 2016r. poz. 1988), nie jest opatrzony żadnym podpisem i nie został uwierzytelniony, przez co już tylko z tego powodu wniosek był bezzasadny. Niezależnie od tego w treści umowy nie skonkretyzowano także wierzytelności stanowiących jej przedmiot. W tym zakresie umowa odwołuje się do Załącznika nr 7, co wobec tego, iż treść tego załącznika została wyłączona poza treść umowy obligowało skarżącego do jego przedłożenia z urzędowo poświadczonymi podpisami osób zawierających umowę. Podpisy złożone pod tym załącznikiem to skróty podpisu (parafy) przez co nie wiadomo kto je złożył. Dlatego nie będąc podpisami nie mogły one zostać także urzędowo poświadczone. Ponadto z przedłożonego odpisu notarialnego poświadczenia podpisów nie wynika w żaden sposób, iż poświadczenie to dotyczy podpisów złożonych także pod załącznikiem. Z tej przyczyny w materiale sprawy nie sposób przyjąć – jak domaga się tego zażalenie – że skarżący wykazał w sposób przewidziany prawem przejście na niego uprawnień wskazanych w przedmiotowym tytule wykonawczym, co w świetle przywołanej na wstępie regulacji prawnej czyni jego wniosek bezzasadnym. Znalazło to prawidłowe odzwierciedlenie w zaskarżonym orzeczeniu i zażalenie jest nieuzasadnione. Reasumując zaskarżone orzeczenie jest prawidłowe i dlatego zażalenie wierzyciela jako bezzasadne oddalono w oparciu o przepis art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. SSO Lucyna Morys-Magiera SSO Tomasz Pawlik SSO Leszek Dąbek

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI