III Cz 1986/15

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2016-06-15
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneNiskaokręgowy
egzekucjakomornikkoszty postępowaniazażaleniekoszty zastępstwa procesowegosąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, zasądzając od dłużnika na rzecz wierzyciela zwrot kosztów postępowania egzekucyjnego i zażaleniowego, uwzględniając częściowo zażalenie wierzyciela dotyczące stawki kosztów zastępstwa procesowego.

Sprawa dotyczyła skargi wierzyciela na czynność komornika, która została uwzględniona przez komornika, co skutkowało umorzeniem postępowania skargowego przez Sąd Rejonowy. Sąd Rejonowy obciążył wierzyciela kosztami postępowania. Wierzyciel złożył zażalenie, domagając się zwrotu kosztów zastępstwa procesowego według wyższej stawki. Sąd Okręgowy częściowo uwzględnił zażalenie, zmieniając postanowienie w zakresie kosztów i zasądzając od dłużnika na rzecz wierzyciela kwotę 160 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania skargowego oraz 64,80 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał sprawę egzekucyjną z wniosku wierzyciela (...) Spółki Akcyjnej we W. z udziałem dłużnika A. M., dotyczącą skargi wierzyciela na postanowienie Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Zabrzu. Sąd Rejonowy w Zabrzu umorzył postępowanie wywołane skargą, uznając, że wobec uwzględnienia skargi przez komornika i uchylenia przez niego zaskarżonego postanowienia, wydanie orzeczenia stało się zbędne. Jednocześnie Sąd Rejonowy zasądził od wierzyciela na rzecz dłużnika kwotę 160 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. Wierzyciel zaskarżył to postanowienie w części dotyczącej kosztów, domagając się zasądzenia od dłużnika kwoty 220 zł, w tym 120 zł z tytułu kosztów zastępstwa procesowego, zarzucając wadliwe zastosowanie stawki opłat. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, uznał, że skoro komornik uwzględnił skargę, to dłużnik powinien zwrócić wierzycielowi poniesione koszty. Zmienił zaskarżone postanowienie, zasądzając od dłużnika na rzecz wierzyciela kwotę 160 zł (100 zł opłaty od skargi + 60 zł kosztów zastępstwa procesowego według właściwej stawki) oraz oddalił zażalenie w pozostałej części. Ponadto, zasądził od dłużnika na rzecz wierzyciela kwotę 64,80 zł z tytułu zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, obliczoną proporcjonalnie do wygranej wierzyciela.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Prawidłowa stawka kosztów zastępstwa procesowego wynosi 60 zł, zgodnie z § 10 ust. 1 pkt 8 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych, w brzmieniu obowiązującym w dacie wszczęcia postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że wierzyciel, którego skarga na czynność komornika została uwzględniona, powinien otrzymać zwrot kosztów postępowania. Wskazał, że stawka 120 zł żądana przez wierzyciela była nieprawidłowa, a właściwa stawka wynosiła 60 zł, zgodnie z obowiązującymi przepisami w dacie wszczęcia postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia i częściowe uwzględnienie zażalenia

Strona wygrywająca

wierzyciel

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółka Akcyjnaspółkawierzyciel
A. M.osoba_fizycznadłużnik
M. K.inneKomornik Sądowy

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. 10 § ust. 1 pkt 8

Minimalna stawka opłat za czynności radcy prawnego w sprawach ze skargi na czynności komornika wynosiła 60 zł.

Pomocnicze

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o procesie do postępowań nieprocesowych.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zmiana zaskarżonego orzeczenia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o apelacji do zażalenia.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie zażalenia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 100 § zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada wzajemnego zniesienia lub zasądzenia kosztów w zależności od wyniku sprawy.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. 2

Zastosowanie przepisów rozporządzenia.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. 12 § ust. 2 pkt 2

Podstawa do ustalenia kosztów postępowania zażaleniowego.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. 6 § pkt 3

Podstawa do ustalenia kosztów postępowania zażaleniowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Rejonowy błędnie obciążył wierzyciela kosztami postępowania skargowego, podczas gdy uwzględnienie skargi przez komornika oznaczało wygraną wierzyciela. Prawidłowa stawka kosztów zastępstwa procesowego w sprawie skargi na czynności komornika wynosiła 60 zł, a nie 120 zł.

Odrzucone argumenty

Żądanie przez wierzyciela 120 zł kosztów zastępstwa procesowego było nieuzasadnione.

Godne uwagi sformułowania

dłużnik przegrał sprawę w rozumieniu regulacji art. 98 § 1 k.p.c. stawka opłat z czynności radcy prawnego wynosiła 60zł, a nie jak tego domaga się zażalenie 120zł.

Skład orzekający

Leszek Dąbek

przewodniczący-sprawozdawca

Marcin Rak

sędzia

Maryla Majewska-Lewandowska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie kosztów postępowania egzekucyjnego w przypadku uwzględnienia skargi na czynności komornika i prawidłowej stawki kosztów zastępstwa procesowego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu prawnego i faktycznego, w szczególności stawek opłat za czynności radców prawnych obowiązujących w określonym czasie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii ustalania kosztów postępowania egzekucyjnego i stawek prawniczych, co jest istotne dla praktyków, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Koszty postępowania egzekucyjnego: Jak prawidłowo naliczyć wynagrodzenie pełnomocnika?

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania: 160 PLN

zwrot kosztów postępowania zażaleniowego: 64,8 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 1986/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 czerwca 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Marcin Rak SR del. Maryla Majewska-Lewandowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 15 czerwca 2016 r. w Gliwicach sprawy egzekucyjnej z wniosku wierzyciela (...) Spółki Akcyjnej we W. z udziałem dłużnika A. M. w przedmiocie skargi wierzyciela na postanowienie Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Zabrzu M. K. z dnia 2 czerwca 2015r. w sprawie o sygn. akt Km 5146/15 na skutek zażalenia wierzyciela na postanowienie Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 24 września 2015 r., sygn. akt I Co 1174/15 postanawia: 1. zmienić zaskarżone postanowienie i zasądzić od dłużnika na rzecz wierzyciela kwotę 160 zł (sto sześćdziesiąt złotych) z tytułu zwrotu kosztów postępowania; 2. oddalić zażalenie w pozostałej części; 3. zasądzić od dłużnika na rzecz wierzyciela kwotę 64,80 (sześćdziesiąt cztery złote i osiemdziesiąt groszy) z tytułu zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. SSR del. Maryla Majewska-Lewandowska SSO Leszek Dąbek SSO Marcin Rak Sygn. akt III Cz 1986/15 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Zabrzu w postanowieniu z dnia 24 09 2015r. umorzył postępowanie wywołane skargą wierzyciela (...) Spółki Akcyjnej we W. na czynności Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Zabrzu M. K. w sprawie o sygn. akt KM 5146/15 oraz zasądził od wierzyciela na rzecz dłużnika A. M. kwotę 160zł, uznając, że wobec uwzględnienia przez Komornika skargi i uchylenia przez niego zaskarżonego postanowienia wydanie orzeczenia stało się zbędne, a o kosztach postępowania orzekaa w oparciu o regulację art. 98 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c. Orzeczenie w części orzekającej o kosztach postępowania skargowego zaskarżył wierzyciel (...) Spółka Akcyjna we W. , który wnosił o jego zmianę przez zasądzenie na jego rzecz od kwoty 220zł z tytułu zwrotu kosztów postępowania, w tym kwotę 120zł „z tytułu kosztów zastępstwa procesowego” oraz kosztów postępowania zażaleniowego według norm przepisanych. Zarzucała, że przy ferowaniu postanowienia naruszono regulację § 10 ust. 1 pkt 8 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 09 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (tekst jedn. Dz.U. z 2013r. poz. 490, z późniejszymi zmianami), prze wadliwe przyjęcie, iż stawka opłat z czynności radcy prawnego wynosiła 60zł, gdy zgodnie z przywołanym rozporządzeniem wynosiła ona 120zł. Sąd Odwoławczy zważył co następuje: Sąd Rejonowy ferując zaskarżone orzeczenie umorzył postępowanie wywołane skargą wierzyciela na czynności komornika, uznając faktycznie, iż wydanie rozstrzygnięcia w sprawie stało się zbędne, gdyż Komornik uwzględnił skargę i uchylił zaskarżone nią postanowienie. W następstwie wszczęcia niniejszego postępowania zaskarżone postano-wienie zostało zatem unicestwione i tym samym dłużnik przegrał sprawę w rozumieniu regulacji art. 98 § 1 k.p.c. i z mocy tej regulacji w związku z art. 13 § 2 k.p.c. co do zasady powinien on zwrócić wierzycielowi poniesione przez niego w tym postępowaniu koszty niezbędne do celowego dochodzenia przez niego praw. Nie znalazło to prawidłowego odzwierciedlania w zaskarżonym orzeczeniu, gdyż w jego sentencji obowiązkiem zwrotu kosztów postępowania obciążono wierzyciela ( z uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia wynika, iż zamiarem Sądu było obciążenie dłużnika kosztami postępowania), Co do zasady zażalenie jest zatem uzasadnione. Postępowanie w niniejszej sprawie zostało wszczęte w czasie obowiązywania rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu - Dz. U. z 2013 r. poz. 490 – w jego brzmieniu obowiązującym do dnia wejścia w życie jego noweli z dnia 29 07 2015r. (Dz.U. z 2015r. poz. 1078) i zgodnie z jej regulacją zawartą w § 2 w związku z § 10 pkt 6 przywołanego na wstępie rozporządzenia, minimalna stawka zastępstwa radcowskiego za prowadzenie spraw ze skargi na czynności komornika wynosiła 60zł, a nie jak tego domaga się zażalenie 120zł. Dlatego wraz z poniesioną przez skarżącą opłatą od skargi w wysokości 100zł z tytułu zwrotu kosztów postępowania należy się jej od dłużnika łącznie kwota 160zł (100zł + 60zł). Czyni to w tej części zażalenie uzasadnionym, co z mocy regulacji art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. prowadziło do zmiany zaskarżonego rozstrzygnięcia, a w pozostałym zakresie zażalenia jako bezzasadne w rozumieniu art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. w oparciu o tę regulację oddalono. Reasumując zaskarżone rozstrzygnięcie jest wadliwe i dlatego zażalenie powódki w części uwzględniono, zmieniając to rozstrzygnięcie w sposób wskazany w pkt 1 sentencji, w oparciu o regulacje art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. , a w pozostałym zakresie oddalono je w oparciu o regulację art. 385 k.p.c. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono w oparciu o regulację art. 100 zd. 1 k.p.c. i § 12 ust. 2 pkt 2 i § 6 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 09 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.U. nr 163, poz. 1348, z późniejszymi zmianami), biorąc pod uwagę, iż skarżąca wygrała w tym postępowaniu w 72% i dłużnik powinien jej zwrócić - w podanym zakresie -część poniesionych kosztów postępowania zażaleniowego ({opłata od zażalenia 30zł + koszty zastępstwa procesowego 60zł} x 72% = 64,80zł).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI