III Cz 1960/14

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2015-02-17
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskaokręgowy
biegły sądowywynagrodzenie biegłegokoszty sądoweopinie biegłychzażaleniepostępowanie nieprocesowepodział majątku

Sąd Okręgowy sprostował oczywistą omyłkę pisarską we wstępie postanowienia i oddalił zażalenie uczestnika postępowania na przyznanie biegłemu sądowemu wynagrodzenia za sporządzenie opinii uzupełniającej.

Uczestnik postępowania złożył zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego przyznające biegłemu wynagrodzenie za opinię uzupełniającą, argumentując, że błędy w opinii wynikały z winy biegłego. Sąd Okręgowy uznał, że choć jeden błąd był rachunkowy, pozostałe zarzuty uczestnika wymagały od biegłego dodatkowej pracy i czasu, co uzasadnia przyznanie wynagrodzenia. Sąd sprostował również oczywistą omyłkę pisarską we wstępie zaskarżonego postanowienia.

Sprawa dotyczyła zażalenia uczestnika postępowania na postanowienie Sądu Rejonowego w Zabrzu, które przyznało biegłemu sądowemu wynagrodzenie w kwocie 136,88 zł za sporządzenie pisemnej opinii uzupełniającej. Uczestnik twierdził, że opinia uzupełniająca była konieczna z powodu błędów popełnionych przez biegłego, a dodatkowe wynagrodzenie nie powinno być przyznawane. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając zażalenie, odwołał się do przepisów ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz Kodeksu postępowania cywilnego, określających zasady ustalania wynagrodzenia biegłych. Sąd zauważył, że uczestnik postępowania zgłosił obszerne zarzuty do pierwotnej opinii, w tym dotyczące stanu zadłużenia i wątpliwości co do transakcji. Biegły odniósł się do tych zarzutów, wprowadzając korektę jedynie w zakresie błędu rachunkowego dotyczącego współczynnika K. Sąd Okręgowy uznał, że pozostałe zarzuty uczestnika, mimo że nie wszystkie zostały uwzględnione, wymagały od biegłego dodatkowej pracy i czasu, co uzasadnia przyznanie mu wynagrodzenia za opinię uzupełniającą. W konsekwencji, sąd oddalił zażalenie jako bezzasadne. Dodatkowo, sąd sprostował oczywistą omyłkę pisarską we wstępnej części zaskarżonego postanowienia, dotyczącą oznaczenia wnioskodawczyni.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli zarzuty strony, nawet jeśli nie wszystkie zostały uwzględnione, wymagały od biegłego dodatkowej pracy i czasu na odniesienie się do nich.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że choć błędy rachunkowe mogą być naprawiane w ramach pierwotnego wynagrodzenia, to konieczność odniesienia się do obszernych zarzutów strony, nawet jeśli nie wszystkie skutkowały zmianą opinii, uzasadnia przyznanie dodatkowego wynagrodzenia za poświęcony czas i nakład pracy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia i sprostowanie omyłki

Strona wygrywająca

D. M. (wnioskodawca) w zakresie oddalenia zażalenia

Strony

NazwaTypRola
D. M. (poprzednio B. )osoba_fizycznawnioskodawca
J. B.osoba_fizycznauczestnik postępowania

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 350 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 1-2

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

u.k.s.c. art. 89 § 1-4

Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

k.p.c. art. 288

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnym

k.p.c. art. 361

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Konieczność odniesienia się przez biegłego do obszernych zarzutów uczestnika postępowania uzasadnia przyznanie dodatkowego wynagrodzenia za czas i pracę. Sąd ma prawo sprostować oczywiste omyłki pisarskie we wstępnej części orzeczenia.

Odrzucone argumenty

Dodatkowe wynagrodzenie dla biegłego nie powinno być przyznane, ponieważ opinia uzupełniająca była wynikiem błędów biegłego i zastrzeżeń strony.

Godne uwagi sformułowania

sprostować oczywistą omyłkę pisarską wysokość stawki przez niego wskazana mieści się granicach obowiązujących przepisów błąd w opinii biegłego był czysto rachunkowy i możliwy do wychwycenia pozostałe zarzuty, dosyć obszernie skonstruowane przez uczestnika postępowania spowodowały, że biegły musiał się do nich odnieść, co z kolei uzasadnia przyznanie mu wynagrodzenie za poniesioną pracę i czas poświęcony na sporządzenie opinii uzupełniającej

Skład orzekający

Danuta Pacześniowska

przewodniczący

Magdalena Balion – Hajduk

sędzia

Roman Troll

sędzia (del.) sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie wynagrodzenia biegłych za opinie uzupełniające w sytuacjach, gdy strona zgłasza zarzuty, a także kwestie sprostowania oczywistych omyłek pisarskich."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji przepisów dotyczących kosztów biegłych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowych kwestii proceduralnych związanych z wynagrodzeniem biegłego i sprostowaniem omyłki pisarskiej, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 1960/14 POSTANOWIENIE Dnia 17 lutego 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Danuta Pacześniowska Sędziowie SO Magdalena Balion – Hajduk SR (del.) Roman Troll (spr.) po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2015 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku D. M. (poprzednio B. ) z udziałem J. B. o podział majątku wspólnego na skutek zażalenia uczestnika postępowania na postanowienie Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 29 lipca 2014 r., sygn. akt I Ns 1644/11 postanawia: 1. sprostować oczywistą omyłkę pisarską w części wstępnej zaskarżonego postanowienia poprzez wskazanie, że sprawa toczy się z wniosku D. M. (poprzednio B. ); 2. oddalić zażalenie. SSR (del.) Roman Troll SSO Danuta Pacześniowska SSO Magdalena Balion – Hajduk Sygn. akt III Cz 1960/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 29 lipca 2014 roku Sąd Rejonowy w Zabrzu w punkcie 1 przyznał biegłemu sądowemu wynagrodzenie i zwrot wydatków w kwocie 136,88 zł, w tym podatek od towarów i usług za sporządzenie pisemnej opinii uzupełniającej i wszelką pracę z tym związaną, albowiem wydanie opinii zajęło biegłemu 4 godziny, wysokość stawki przez niego wskazana mieści się granicach obowiązujących przepisów, a jednocześnie biegły poniósł koszty w wysokości 10 złotych. Zażalenie na to postanowienie złożył uczestnik postępowania w zakresie punktu 1 wnosząc o to, aby biegłemu nie przyznawać dodatkowego wynagrodzenia, albowiem pisemna opinia uzupełniająca została sporządzona w wyniku wniesionych przez uczestnika zastrzeżeń i popełnionych przez biegłego błędów, co więcej biegły w opinii uzupełniającej wskazał, że błąd popełnił i wniósł korektę, a zdaniem skarżącego wszelkie błędy opinii powinny zostać usunięte w ramach odpowiedzialności za wykonaną pracę i nie należą się w tym zakresie dodatkowe koszty. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Do ustalenia wysokości wynagrodzenia biegłego należy brać pod uwagę art. 89 ust. 1 – 4 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (t.j. Dz. U. z 2014 r., poz. 1025), a także art. 288 kpc w związku z art. 13 § 2 kpc i przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnym (Dz. U. z 2013 r., poz. 518). Dlatego też wysokość wynagrodzenia biegłego określa się biorąc pod uwagę jego kwalifikacje oraz potrzebny do wydania opinii czas i nakład pracy, bierze się pod uwagę także wysokość wydatków biegłego koniecznych do wykonania czynności, a więc nie wszystkich. Należy zwrócić uwagę, że do pierwotnej opinii biegłego uczestnik postępowania złożył obszerne zarzuty wskazując, że musi ona uwzględniać stan zadłużenia, a także że ma wątpliwości co do jej oparcia na transakcjach w niej wskazanych. Jednocześnie wskazał także błąd rachunkowy wynikający z przyjęcia współczynnika K na poziomie 0,90, podczas gdy do wyliczenia zastosowano współczynnik 0,97. Biegły w dniu 4 czerwca 2014 roku odniósł się do wszystkich zarzutów uczestnika, a korekta została wprowadzona tylko z uwagi na błąd rachunkowy wynikający z przyjęcia współczynnika K na poziomie 0,97 w samym wyliczeniu, podczas gdy powinien być on – jak wynika z opinii z 30 sierpnia 2013 r. – w wysokości 0,90. Błąd w opinii biegłego był czysto rachunkowy i możliwy do wychwycenia /k. 179/, a wyliczenia niekoniecznie musiały być dokonane przez biegłego, ale ich zmiana nie zabrała dużej ilości czasu. Natomiast pozostałe zarzuty, dosyć obszernie skonstruowane przez uczestnika postępowania spowodowały, że biegły musiał się do nich odnieść, co z kolei uzasadnia przyznanie mu wynagrodzenie za poniesioną pracę i czas poświęcony na sporządzenie opinii uzupełniającej w tym zakresie. Należy zaznaczyć, że tylko jeden z tych zarzutów – związany z nieprawidłowym wyliczeniem arytmetycznym wartości nieruchomości – został uwzględniony przez biegłego, z uwagi na oczywistą omyłkę, na co biegły wyraźnie wskazał. Z powyższych względów zarzuty zgłoszone w zażaleniu są bezzasadne. Mając powyższe na uwadze, w oparciu: a. o art. 350 § 3 kpc w związku z art. 361 kpc i art. 13 § 2 kpc z uwagi na niewłaściwe oznaczenie w części wstępnej zaskarżonego postanowienia wnioskodawczyni należało orzec jak w punkcie 1 sentencji, b. o art. 385 kpc w związku z art. 397 § 1 i 2 kpc i art. 13 § 2 kpc , zażalenie jako bezzasadne należało oddalić. SSR (del.) Roman Troll SSO Danuta Pacześniowska SSO Magdalena Balion – Hajduk

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI