III Cz 1902/15

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2016-01-26
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
biegły sądowywynagrodzeniekoszty sądoweopinia biegłegozażaleniesąd okręgowysąd rejonowyczas pracy biegłego

Sąd Okręgowy uwzględnił zażalenie biegłego i przyznał mu wyższe wynagrodzenie za sporządzenie opinii, uznając czas pracy za adekwatny do złożoności zadania.

Sąd Rejonowy przyznał biegłemu K. M. jedynie część wynagrodzenia za sporządzenie opinii, uznając czas pracy za zawyżony. Biegły złożył zażalenie, argumentując, że złożoność sprawy, konieczność analizy aktów prawnych i materiału dowodowego uzasadniają poświęcony czas. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, przychylił się do argumentacji biegłego, zmienił postanowienie sądu pierwszej instancji i przyznał biegłemu pełne, wyższe wynagrodzenie.

Sprawa dotyczyła zażalenia biegłego sądowego K. M. na postanowienie Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śląskim, które przyznało mu jedynie część wynagrodzenia za sporządzenie opinii. Sąd Rejonowy uznał, że czas pracy biegłego poświęcony na analizę akt sprawy (24 godziny) i opracowanie opinii (96 godzin dla 9 stron) był zawyżony, sugerując krótszy, wystarczający czas. Biegły w zażaleniu podniósł, że złożoność sprawy, w tym analiza aktów prawnych i materiału dowodowego, wymagała nakładu pracy, a szybkość czytania akt nie powinna być porównywana do prędkości lektora. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając sprawę, uznał argumentację biegłego za zasadną. Powołując się na przepisy dotyczące wynagrodzenia biegłych, sąd stwierdził, że czas i nakład pracy poświęcone przez biegłego na sporządzenie opinii były adekwatne do zakresu i złożoności czynności, w tym analizy aktów prawnych, materiału dowodowego, oględzin nieruchomości i opracowania opinii. W konsekwencji, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, przyznając biegłemu K. M. wyższe wynagrodzenie za sporządzoną opinię.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, czas poświęcony przez biegłego sądowego na analizę akt sprawy i sporządzenie opinii był adekwatny do jej złożoności i charakteru.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że złożoność sprawy, konieczność analizy aktów prawnych, materiału dowodowego, oględzin nieruchomości oraz opracowania opinii uzasadnia czas pracy biegłego, który został przez sąd pierwszej instancji uznany za zawyżony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

biegły K. M.

Strony

NazwaTypRola
H. K.osoba_fizycznapowód
K. K.osoba_fizycznapowód
(...) Spółka Akcyjna w W. Oddział w Ś.spółkapozwany
K. M.osoba_fizycznabiegły

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 288

Kodeks postępowania cywilnego

u.o.k.s. art. 89 § ust. 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

u.o.k.s. art. 89 § ust. 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnym

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czas pracy biegłego był adekwatny do złożoności i charakteru zadania. Złożoność opinii wymagała analizy aktów prawnych, materiału dowodowego i innych dokumentów. Biegły posiadał odpowiednie kwalifikacje i nakład pracy był uzasadniony.

Odrzucone argumenty

Czas pracy biegłego był zawyżony i nieadekwatny do analizowanych akt. Opinia nie wymagała tak obszernej analizy.

Godne uwagi sformułowania

nie sposób podzielić stanowiska Sądu I instancji nie powinien oczekiwać, że akta będą czytane z prędkością sprawnego lektora o kosztach powinna decydować jakość tekstu, a nie jego ilość

Skład orzekający

Henryk Brzyżkiewicz

przewodniczący

Leszek Dąbek

sprawozdawca

Maryla Majewska – Lewandowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnianie wysokości wynagrodzenia biegłych sądowych i oceny nakładu pracy przy sporządzaniu opinii."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji oceny czasu pracy biegłego; ogólne zasady ustalania wynagrodzenia są szerzej uregulowane.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne aspekty pracy biegłych sądowych i sposób, w jaki sądy oceniają ich nakład pracy, co jest istotne dla prawników procesowych.

Czy biegły sądowy pracował za długo? Sąd Okręgowy wyjaśnia, jak wycenić jego czas.

Dane finansowe

wynagrodzenie biegłego: 2104,89 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 1902/15 POSTANOWIENIE Dnia 26 stycznia 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Henryk Brzyżkiewicz Sędziowie: SO Leszek Dąbek (spr.) SR(del.) Maryla Majewska – Lewandowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 26 stycznia 2016 r. sprawy z powództwa H. K. i K. K. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. Oddział w Ś. o przywrócenie stanu zgodnego z prawem na skutek zażalenia biegłego K. M. na postanowienie Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śląskim z dnia 23 lipca 2015 r., sygn. akt I C 750/13 postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie w punkcie 2 o tyle, że w punkcie 1 przyznać biegłemu sądowemu K. M. wynagrodzenie za sporządzenie opinii z dnia 24 06 2015 r. w kwocie 2 104,89 zł (dwa tysiące sto cztery złote osiemdziesiąt dziewięć groszy). SSR(del.) Maryla Majewska – Lewandowska SSO Henryk Brzyżkiewicz SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III Cz 1902/15 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Wodzisławiu Śląskim w zaskarżonym postanowieniu z dnia 23 07 2015r. przyznał biegłemu sądowemu K. M. wynagrodzenie za sporządzenie opinii z dnia 24 06 2015r. w kwocie 833,33 zł, odmawiając wypłaty wynagrodzenia w pozostałej części. W uzasadnieniu orzeczenia, w oparciu o regulację art. 288 k.p.c. uznał, iż treść karty pracy biegłego budzi uzasadnione wątpliwości i niemożliwym jest by biegły pełniący trzecią kadencję przeznaczył na analizę akt sprawy 24 godziny. Wystarczające jest przyjęcie czasu 4 godzin. Także czas pracy poświecony na opracowanie opinii liczącej 9 stron wskazany na 96 godzin jest zawyżony, a wystarczający byłby czas 16 godzin. Orzeczenie zaskarżył biegły K. M. . Zarzucił, że jeżeli Sąd wymaga od niego uważnego oraz analitycznego studiowania dowodów znajdujących się w aktach sprawy, nie powinien oczekiwać, że akta będą czytane z prędkością sprawnego lektora. Opinia prócz tekstu zawierała także tabele, zdjęcia oraz przytoczone oświadczenia stron. Podkreślił, iż o kosztach powinna decydować jakość tekstu, a nie jego ilość. Biegły po raz pierwszy sporządzał opinię dotyczącą przebudowy sieci gazu wysokiego ciśnienia, co wymagało rzetelnej analizy aktów prawnych obowiązujących obecnie, także archiwalnych, regulaminów operatora i formułowania na ich podstawie wniosków. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Biegły K. M. sporządził w dniu 24 06 2015r. pisemną opinię i stosownie do regulacji art. 288 k.p.c. i art. 89 ustawy z dnia 28 lipca 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jednolity Dz..U. z 2010, nr 90, poz. 594 z późniejszymi zmianami) za wykonaną pracę przysługuje mu wynagrodzenie i zwrot poniesionych przez niego wydatków niezbędnych dla jej sporządzenia na zasadach określonych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 04 2013 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnym (Dz.U. z 2013, poz. 518). Wysokość wynagrodzenia biegłego za wykonaną pracę ustala się, uwzględniając wymagane kwalifikacje, potrzebny do wydania opinii czas i nakład pracy, a wysokość wydatków, o których mowa w ust. 1 - na podstawie złożonego rachunku. (art. 89 ust. 2 u.o.k.s.). Zgodnie z postanowieniem wydanym na rozprawie w dniu 18 02 2015r. przedmiotem opinii było ustalenie, czy istnieje możliwość całkowitego usunięcia gazociągu z działki powodów z uwagi na fakt, że gazociąg jest infrastrukturą liniową powiązaną z innymi instalacjami. Sporządzenie przez biegłego opinii między innymi wymagało: zapoznania się przez niego z materiałem sprawy, przeprowadzenia jego analizy, przeanalizowanie aktów prawnych, przeprowadzenie oględzin nieruchomości, opracowania opinii oraz przesłania jej do sądu. Nie sposób podzielić stanowiska Sądu I instancji, iż biegły zapoznając się z aktami sprawy miał pominąć strony nieistotne dla sporządzenia opinii, nie zapoznając się z nimi. Wydanie opinii wymagało nie tylko zapoznania z wnioskami stron, ale także z wykazami, szkicami, innymi opiniami załączonymi do akt. Ponadto – na co słusznie wskazuje skarżący – fakt wykonywania czynności biegłego przez 3 kadencje nie oznacza, iż przedmiot zlecenia był już mu znany. Czynności te zostały przeprowadzone przez biegłego w sposób prawidłowy, a poświecony przez niego czas na ich wykonanie jest adekwatny do zakresu, charakteru i złożoności dokonanych przez niego czynności. W świetle przytoczonych na wstępie regulacji prawnych – wbrew temu co przyjął Sąd Rejonowy - wysokość wynagrodzenia za sporządzenie opinii w wyliczonej przez biegłego wysokości jest adekwatna do nakładu pracy poświeconego przy jej opracowaniu i zgodna z obowiązującymi przepisami. Reasumując zaskarżone orzeczenie jest wadliwe i dlatego zażalenie jako uzasadnione uwzględniono zmieniając postanowienie w sposób określony w sentencji w oparciu o przepis art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. SSR (del.) Maryla Majewska SSO Henryk Brzyżkiewicz SSO Leszek Dąbek – L.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI