III CZ 18/11

Sąd Najwyższy2011-04-15
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
przywrócenie terminusporządzenie uzasadnieniazażalenieSąd Najwyższypostępowanie cywilneterminy procesowefaksimilelektroniczna korespondencja

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie uczestnika na postanowienie sądu okręgowego o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia, podkreślając brak winy w uchybieniu terminu.

Sąd Najwyższy rozpatrywał zażalenie uczestnika postępowania na postanowienie Sądu Okręgowego w K., które oddaliło wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, uznając, że środek odwoławczy nadany faksem jest wniesiony z chwilą adnotacji pracownika sądu. Podkreślono również, że brak winy w uchybieniu terminu musi być oceniany indywidualnie, a nieznajomość przepisów, zwłaszcza spowodowana zaniechaniem kontaktu z pełnomocnikiem, nie stanowi usprawiedliwienia.

Sąd Najwyższy w składzie sędziów Mariana Kocona (przewodniczącego i sprawozdawcy), Katarzyny Tyczki-Rote i Kazimierza Zawady rozpoznał sprawę z wniosku P. L. przy uczestnictwie A. L. o zniesienie współwłasności. Przedmiotem postępowania było zażalenie uczestnika A. L. na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 18 stycznia 2011 r., którym oddalono jego wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia. Sąd Najwyższy oddalił przedmiotowe zażalenie. W uzasadnieniu wskazano, że aktualny pozostaje pogląd, iż środek odwoławczy nadany faksem jest wniesiony z chwilą określoną przez upoważnionego pracownika w adnotacji o wpływie pisma do sądu, co dotyczy również wniosków składanych pocztą elektroniczną. Sąd Okręgowy prawidłowo ocenił, że brak winy w uchybieniu terminu powinien być rozpatrywany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności sprawy. Nieznajomość przepisów postępowania cywilnego, zwłaszcza gdy wynika z zaniechania uzyskania informacji od pełnomocnika, nie stanowi usprawiedliwienia dla uchybienia terminowi. W związku z powyższym, na podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c., orzeczono jak w sentencji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, środek odwoławczy nadany faksem jest wniesiony z chwilą określoną przez upoważnionego pracownika w adnotacji o wpływie pisma do sądu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podtrzymał swój wcześniejszy pogląd, że pismo nadane faksem jest skuteczne od momentu jego wpływu do sądu, co potwierdzają wcześniejsze orzeczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
P. L.osoba_fizycznawnioskodawca
A. L.osoba_fizycznauczestnik
adwokat I. M.innepełnomocnik z urzędu

Przepisy (2)

Główne

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo nadane faksem jest wniesione z chwilą adnotacji pracownika sądu. Nieznajomość przepisów spowodowana zaniechaniem kontaktu z pełnomocnikiem nie jest podstawą do przywrócenia terminu.

Odrzucone argumenty

Uczestnik wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania.

Godne uwagi sformułowania

środek odwoławczy nadany faksem jest wniesiony z chwilą określoną przez upoważnionego pracownika w adnotacji o wpływie pisma do sądu brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy nie może być nieznajomość przepisów postępowania cywilnego, zwłaszcza gdy jest spowodowana zaniechaniem uzyskania stosowanej informacji od pełnomocnika reprezentującego żalącego

Skład orzekający

Marian Kocon

przewodniczący, sprawozdawca

Katarzyna Tyczka-Rote

członek

Kazimierz Zawada

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja momentu wniesienia pisma nadanego faksem oraz kryteriów przywrócenia terminu w przypadku nieznajomości prawa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie i nie stanowi ogólnej zasady dla wszystkich pism procesowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z terminami i sposobem wnoszenia pism, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć ani nietypowych faktów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III CZ 18/11 
 
 
 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
 
 
Dnia 15 kwietnia 2011 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
 
SSN Marian Kocon (przewodniczący, sprawozdawca) 
SSN Katarzyna Tyczka-Rote 
SSN Kazimierz Zawada 
 
 
w sprawie z wniosku P. L. 
przy uczestnictwie A. L. 
o zniesienie współwłasności, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 15 kwietnia 2011 r., 
zażalenia uczestnika na postanowienie Sądu Okręgowego w K. 
z dnia 18 stycznia 2011 r.,  
 
 
 
oddala zażalenie; przyznaje od Skarbu Państwa Sądu 
Okręgowego w K. na rzecz adwokata I. M. kwotę 3600 zł (trzy 
tysiące sześćset) powiększoną o podatek od towarów i usług 
tytułem 
zwrotu 
kosztów 
nieopłaconej 
pomocy 
prawnej 
udzielonej z urzędu w postępowaniu zażaleniowym. 
 
 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
 
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 18 stycznia 2011 r. Sąd Okręgowy 
w  K. oddalił wniosek uczestnika A. L. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku 
o sporządzenie uzasadnienia. 
W zażaleniu uczestnik wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia 
i  przekazania sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
Zażalenie podlega oddaleniu. W niniejszej sprawie pozostaje aktualny 
pogląd, że środek odwoławczy nadany faksem jest wniesiony z chwilą określoną 
przez upoważnionego pracownika w adnotacji o wpływie pisma do sądu 
(postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 29 stycznia 2003r. I CZ 192/02, OSNC 
2004/4/64, z dnia 29 stycznia 2003r. I CZ 142/02, Wokanda 2003/9/10). Podobne 
argumenty przemawiają za dopuszczeniem możliwości złożenia wniosku pocztą 
elektroniczną, jak też za przyjęciem, że taki wniosek uważa się za wniesiony 
z chwilą określoną przez upoważnionego pracownika w adnotacji. 
Sąd Okręgowy trafnie podkreślił, że brak winy w uchybieniu terminu powinien 
być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, zatem 
brak jest podstaw do przyjęcia, iż w niniejszej sprawie żalący uchybił terminowi bez 
swojej winy. Usprawiedliwieniem nie może być nieznajomość przepisów 
postępowania cywilnego, zwłaszcza gdy jest spowodowana zaniechaniem 
uzyskania stosowanej informacji od pełnomocnika reprezentującego żalącego. 
Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji (art. 39814 w zw. z art. 
3941 § 3 k.p.c.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI