II Cz 554/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie powodów na postanowienie o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych, uznając, że ich dochody i sytuacja majątkowa nie uzasadniają przyznania takiego zwolnienia.
Sąd Rejonowy oddalił wniosek M. W. i P. W. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego, wskazując na ich dochody z działalności gospodarczej i umowy zlecenia. Powodowie złożyli zażalenie, argumentując m.in. trudną sytuacją rodzinną i zaległościami kredytowymi. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że dochody powodów, mimo że nie są wysokie, są stałe i wystarczające do pokrycia kosztów sądowych, a deklarowane wydatki na pełnoletniego syna i zobowiązania kredytowe nie wyprzedzają należności Skarbu Państwa.
Sąd Okręgowy w Kaliszu rozpoznał zażalenie M. W. i P. W. na postanowienie Sądu Rejonowego w Jarocinie, które oddaliło ich wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego. Sąd Rejonowy uznał, że dochody powodów z działalności gospodarczej (20 000 zł rocznie) i umowy zlecenia (5 700 zł rocznie) nie uzasadniają zwolnienia, podkreślając odpłatny charakter postępowania cywilnego. Powodowie w zażaleniu podnosili, że inicjatorem postępowania nie są oni, lecz pozwany, a ich sytuacja materialna jest trudna z powodu zaległości kredytowych i konieczności utrzymania trzyosobowej rodziny, w tym chorego syna. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie. W uzasadnieniu wskazano, że dochody powodów (łącznie 2 150 zł miesięcznie) są stałe i wystarczające do poniesienia kosztów sądowych. Sąd nie zgodził się z argumentem, że dobrowolne ponoszenie wydatków na pełnoletniego, bezrobotnego syna, na którym nie ciąży już obowiązek alimentacyjny, powinno wyprzedzać należności Skarbu Państwa. Podkreślono również brak wiarygodnych dowodów na deklarowane wydatki związane z chorobą, co osłabiało argumentację powodów. Sąd Okręgowy uznał, że odmowa zwolnienia od kosztów nie ogranicza prawa do sądu, ponieważ powodowie dysponują środkami na uiszczenie opłaty sądowej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sytuacja materialna i dochodowa powodów nie kwalifikuje się do zwolnienia od kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że powodowie dysponują stałym dochodem, który pozwala na pokrycie kosztów sądowych. Dobrowolne ponoszenie wydatków na pełnoletniego syna oraz zobowiązania kredytowe nie wyprzedzają należności Skarbu Państwa, a brak wiarygodnych dowodów na deklarowane wydatki związane z chorobą osłabia argumentację wnioskodawców.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy w Jarocinie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. W. | osoba_fizyczna | powód |
| P. W. | osoba_fizyczna | powód |
| B. M. | inne | pozwany |
Przepisy (2)
Główne
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Dochody powodów są stałe i wystarczające do pokrycia kosztów sądowych. Dobrowolne ponoszenie wydatków na pełnoletniego syna nie wyprzedza należności Skarbu Państwa. Zobowiązania kredytowe nie wyprzedzają należności Skarbu Państwa. Brak wiarygodnych dowodów na deklarowane wydatki związane z chorobą.
Odrzucone argumenty
Inicjatorem postępowania jest pozwany, a nie powodowie. Trudna sytuacja materialna z powodu zaległości kredytowych. Konieczność utrzymania trzyosobowej rodziny, w tym chorego syna. Odmowa zwolnienia od kosztów ogranicza prawo do sądu.
Godne uwagi sformułowania
postępowanie cywilne ze swej natury ma charakter odpłatny instytucja zwolnienia od kosztów sądowych została przez ustawodawcę wprowadzona na zasadzie wyjątku dysponują oni wprawdzie niewysokim, ale jednak stałym dochodem Nie ma żadnych prawnych podstaw dla uznania, że dobrowolne ponoszenie wydatków tego rodzaju, w sytuacji gdy na powodach nie spoczywa już obowiązek alimentacyjny, wyprzedza należności Skarbu Państwa z tytułu kosztów sądowych.
Skład orzekający
Wojciech Vogt
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek zwolnienia od kosztów sądowych w kontekście dochodów, wydatków na pełnoletnie dzieci i zobowiązań kredytowych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i dochodowej stron.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje praktyczne aspekty ubiegania się o zwolnienie od kosztów sądowych i pokazuje, jakie argumenty są brane pod uwagę przez sądy, co jest istotne dla prawników i osób występujących w sprawach sądowych.
“Czy stały dochód, nawet niewielki, zawsze oznacza brak zwolnienia od kosztów sądowych?”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Cz 554/16 POSTANOWIENIE K. , dnia 6 września 2016 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: S.S.O. Wojciech Vogt po rozpoznaniu w dniu 6 września 2016 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. W. , P. W. przeciwko B. M. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego z wniosku M. W. i P. W. o zwolnienie od kosztów sądowych w przedmiocie zażalenia M. W. i P. W. na postanowienie Sądu Rejonowego w Jarocinie z dnia 6 lipca 2016 r., sygn. akt I C 396/16 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Wojciech Vogt Sygn. akt II Cz 554/16 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 6 lipca 2016 r. Sąd Rejonowy w Jarocinie oddalił wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych powodów M. W. i P. W. w sprawie o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego. W uzasadnieniu wskazano, iż ze złożonego oświadczenia o stanie majątkowym wynika, iż powód uzyskuje dochód z prowadzonej przez siebie działalności gospodarczej w kwocie 20.000 zł rocznie a powódka z tytułu umowy zlecenia uzyskuje roczny dochód w kwocie 5.700 zł rocznie. Z tych przyczyn Sąd Rejonowy uznał, że przedstawiona sytuacja materialna powodów nie uzasadnia uwzględnienia wniosku o zwolnienie od kosztów a postępowanie cywilne ze swej natury ma charakter odpłatny, stąd instytucja zwolnienia od kosztów sądowych została przez ustawodawcę wprowadzona na zasadzie wyjątku. Zażalenie na powyższe orzeczenie złożyli powodowie zaskarżając je w całości i domagając się jego zmiany przez zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wskazano, że wbrew stanowisku Sądu Rejonowego inicjatorem postępowania nie są powodowie a pozwany, który wszczął przeciwko powodom postępowanie egzekucyjne. Skarżący wskazali nadto, że z uwagi na posiadane zaległości w spłacie zobowiązań kredytowych aktualnie nie posiadają możliwości uzyskania kolejnego kredytu. W dalszej części uzasadniania wskazano, że dochody powoda, kształtujące się na poziomie 2.100 zł, które przeznacza na utrzymanie trzyosobowej rodziny, w sytuacji gdy oboje małżonkowie ponoszą koszty z tytułu chorób, nie wystarczają na poniesienie opłaty sądowej. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Analizując zarzuty zażalenia, argumenty podniesione w uzasadnieniu orzeczenia Sądu I instancji oraz treść oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach w ocenie Sądu Okręgowego przedstawiona przez wnioskodawców sytuacja majątkowa, dochodowa i rodzinna nie kwalifikuje się do zwolnienia od kosztów sądowych. Jak zasadnie wskazano w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia postępowanie cywilne ze swej natury ma charakter odpłatny, a instytucja zwolnienia od kosztów sądowych została przez ustawodawcę wprowadzona na zasadzie wyjątku i ma jedynie zastosowanie w razie wykazania niemożności poniesienia kosztów sądowych, czego w przedmiotowej sprawie powodowie, ubiegający się o zwolnienie od kosztów sądowych, nie uczynili. Wskazania wymaga, czego wydają się nie zauważać skarżący, że dysponują oni wprawdzie niewysokim, ale jednak stałym dochodem uzyskiwanym z prowadzonej przez powoda działalności gospodarczej oraz umowy zlecenia realizowanej przez powódkę. W sumie powodowie dysponują dochodem w kwocie 2.150 zł miesięcznie. Nie sposób przy tym przyjąć, iż na ocenę możliwości ponoszenia przez powodów kosztów sądowych ma negatywny wpływ okoliczność, że razem z nimi w gospodarstwie domowym pozostaje ich pełnoletni, bezrobotny, syn, który nie posiada własnych źródeł utrzymania. Nie ma żadnych prawnych podstaw dla uznania, że dobrowolne ponoszenie wydatków tego rodzaju, w sytuacji gdy na powodach nie spoczywa już obowiązek alimentacyjny, wyprzedza należności Skarbu Państwa z tytułu kosztów sądowych. Poza tym pełnoletni syn powinien poczynić starania aby partycypować w kosztach utrzymania mieszkania, w którym mieszka wraz z rodzicami a określonych w oświadczeniu majątkowym na kwotę 800 zł miesięcznie, co również ma wpływ na ocenę sytuacji majątkowej powodów. Podkreślenia także wymaga, że we wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych w sposób jedynie bardzo ogólny i lakoniczny, wskazano na przewlekłą chorobę M. W. , której leczenie według deklaracji pochłania kwotę 500 zł miesięcznie. Podkreślenia wymaga, iż informacje te nie zostały w żaden sposób uwiarygodnione np. przez przedłożenie stosownych rachunków a co więcej poza wskazaniem powyższej kwoty nie wskazano nawet najdrobniejszych szczegółów dla potwierdzenia twierdzeń powodów w tym zakresie. W tych okolicznościach ponowne podniesienie tych okoliczności w treści zażalenia i wskazanie na przewlekłe choroby obu wnioskodawców, przy nie wskazaniu żadnych bliższych i konkretnych informacji w tym zakresie nie mogło skutkować zmianą zaskarżonego postanowienia. Nie sposób również podzielić twierdzeń zażalenia, iż w obliczu przedstawionej przez powodów sytuacji majątkowej i dochodowej odmowa zwolnienia od kosztów sądowych ogranicza ich prawo do sądu, gdyż z materiału zebranego w aktach niniejszej sprawy wynika jasno, że posiadają oni środki, z których są w stanie uiścić opłatę sądową. Podkreślić przy tym należy, że nie ma żadnych podstaw prawnych dla przyjęcia, iż deklarowane, dobrowolnie ponoszone przez powodów zobowiązania alimentacyjne wobec pełnoletniego syna, który winien już samodzielnie ponosić koszty własnego utrzymania, czy też zobowiązania kredytowe mogą być traktowane jako wyprzedzające należności Skarbu Państwa z tytułu kosztów sądowych. Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397§ 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji. SSO Wojciech Vogt
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI