III Cz 175/14

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2014-02-18
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
klauzula wykonalnościprzelew wierzytelnościart. 788 k.p.c.następstwo prawnedokumentyzażaleniesąd okręgowysąd rejonowy

Podsumowanie

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego odmawiające nadania klauzuli wykonalności, uznając brak wystarczających dowodów przejścia uprawnień.

Sąd Rejonowy odmówił nadania klauzuli wykonalności tytułowi egzekucyjnemu na rzecz wnioskodawcy jako nabywcy wierzytelności, uznając, że nie wykazał on przejścia uprawnień dokumentem wymaganym w art. 788 § 1 k.p.c. Wnioskodawca w zażaleniu zarzucił sprzeczność ustaleń z materiałem dowodowym. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że przedłożone dokumenty (kserokopie umowy cesji z niepoświadczonymi załącznikami) nie spełniają wymogów formalnych do wykazania następstwa prawnego.

Sprawa dotyczyła wniosku o nadanie klauzuli wykonalności na rzecz wnioskodawcy, który nabył wierzytelność stwierdzoną tytułem egzekucyjnym. Sąd Rejonowy w Rybniku odmówił uwzględnienia wniosku, wskazując na brak wystarczających dowodów przejścia uprawnień, zgodnie z art. 788 § 1 k.p.c. Sąd pierwszej instancji zwrócił uwagę na niekompletne poświadczenie kserokopii umowy cesji, brak podpisów na załącznikach, a także parafę zamiast podpisu pod umową cesji. Wnioskodawca złożył zażalenie, zarzucając błędne ustalenia faktyczne i niewłaściwe zastosowanie przepisów. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając zażalenie, podzielił stanowisko sądu pierwszej instancji. Stwierdził, że zgodnie z art. 788 § 1 k.p.c., przejście uprawnień musi być wykazane dokumentem urzędowym lub prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym. Przedłożone przez wnioskodawcę dokumenty, w tym kserokopie umowy sprzedaży wierzytelności i jej załączników, nie spełniały tych wymogów. Brak było pewności co do integralności załączników z umową oraz co do autentyczności i urzędowego poświadczenia podpisów. W konsekwencji, sąd uznał, że wnioskodawca nie wykazał skutecznie następstwa prawnego, co skutkowało oddaleniem zażalenia na podstawie art. 385 w zw. z art. 397 § 2 i 13 § 2 k.p.c.

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, dokumenty te nie spełniają wymogów art. 788 § 1 k.p.c. dotyczących wykazania następstwa prawnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że kserokopie umowy cesji z niepoświadczonymi załącznikami oraz parafą zamiast podpisu nie stanowią dowodu urzędowego lub prywatnego z podpisem urzędowo poświadczonym, wymaganego przez przepis prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

M. G.

Strony

NazwaTypRola
(...)innewnioskodawca
M. G.inneuczestnik postępowania

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 788 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przesłanką uzyskania klauzuli wykonalności w razie przejścia po powstaniu tytułu egzekucyjnego uprawnień na inną osobę jest wykazanie tego przejścia dokumentem urzędowym lub prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewystarczające udokumentowanie przejścia uprawnień zgodnie z art. 788 § 1 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Zażalenie wnioskodawcy zarzucające sprzeczność ustaleń z materiałem dowodowym i błędne przyjęcie, że nie zostały spełnione wymogi art. 788 § 1 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

nie wykazał przejścia uprawnień dokumentem wymaganym w art. 788 § 1 k.p.c. nie wszystkie strony z kopiami umowy cesji z treści notarialnego poświadczenia nie wynika, jakiego dokumentu to poświadczenie dotyczy załącznik umowy nie został opatrzony podpisami pod umową cesji przedstawiciel zbywcy złożył nie podpis lecz parafę wykazanie tego przejścia dokumentem urzędowym lub prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym parafami nie pozwalającymi na identyfikacje osób, od których pochodzą

Skład orzekający

Henryk Brzyżkiewicz

przewodniczący

Joanna Naczyńska

sędzia

Tomasz Tatarczyk

sędzia sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykazanie przejścia uprawnień w postępowaniu o nadanie klauzuli wykonalności, wymogi formalne dokumentów prywatnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wad dokumentacji w konkretnej sprawie, ale ilustruje ogólne zasady dowodowe.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne związane z nadawaniem klauzuli wykonalności i wymogami dowodowymi, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.

Jakie dokumenty są potrzebne do uzyskania klauzuli wykonalności po przelewie wierzytelności?

Lexedit Research — analiza prawna z AI

Zadaj pytanie prawne i otrzymaj dogłębną analizę opartą o orzecznictwo, przepisy i doktrynę. Agent AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne przepisy.

Analiza orzecznictwa

Wyszukiwanie i analiza orzeczeń sądów powszechnych, SN i NSA

Aktualne przepisy

Treść ustaw i kodeksów w brzmieniu na dowolną datę z ISAP

Komentarze doktrynalne

Dostęp do komentarzy do kluczowych przepisów prawa

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Cz 175/14 POSTANOWIENIE Dnia 18 lutego 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Henryk Brzyżkiewicz Sędzia SO Joanna Naczyńska Sędzia SO Tomasz Tatarczyk (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 lutego 2014 r. sprawy z wniosku (...) w W. przeciwko M. G. o nadanie klauzuli wykonalności na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 11 grudnia 2013 r., sygn. akt I Co 1854/13 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Joanna Naczyńska SSO Henryk Brzyżkiewicz SSO Tomasz Tatarczyk Sygn. akt III Cz 175/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z 11 grudnia 2013r. Sąd Rejonowy odmówił nadania tytułowi egzekucyjnemu klauzuli wykonalności na rzecz wnioskodawcy jako nabywcy wierzytelności stwierdzonej tytułem. Uznał, że wnioskodawca nie wykazał przejścia uprawnień dokumentem wymaganym w art. 788 § 1 k.p.c. Przedłożył kserokopie dokumentów, poświadczone przez radcę prawnego zostały nie wszystkie strony z kopiami umowy cesji, z treści notarialnego poświadczenia nie wynika, jakiego dokumentu to poświadczenie dotyczy, załącznik umowy nie został opatrzony podpisami, a pod umową cesji przedstawiciel zbywcy złożył nie podpis lecz parafę. W zażaleniu wnioskodawca zarzucił sprzeczność ustaleń z treścią zebranego w sprawie materiału dowodowego, w rezultacie błędne przyjęcie, że nie zostały spełnione wymogi z art. 788 § 1 k.p.c. dotyczące udokumentowania następstwa prawnego; domagał się zmiany postanowienia przez uwzględnienie wniosku, zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, ewentualnie uchylenia postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Stosownie do art. 788 § 1 k.p.c. , przesłanką uzyskania klauzuli wykonalności w razie przejścia po powstaniu tytułu egzekucyjnego uprawnień na inną osobę jest wykazanie tego przejścia dokumentem urzędowym lub prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym. Według twierdzeń wnioskodawcy, do przejścia uprawnień wierzyciela, których dotyczy żądanie będące przedmiotem rozpoznania w sprawie, doszło w wyniku przelewu wierzytelności. Do wniosku dołączono częściowo poświadczoną przez radcę prawnego kserokopię umowy sprzedaży wierzytelności. Umowa sprzedaży nie wymienia wierzytelności będących jej przedmiotem lecz odsyła do załączników. Mianem wyciągu z załącznika określa wnioskodawca przedłożoną z kserokopią umowy sprzedaży poświadczoną kserokopie dokumentu. Załączona do wniosku odbitka kserograficzna „wyciągu z załącznika” nie została opatrzona podpisami a jedynie parafami nie pozwalającymi na identyfikacje osób, od których pochodzą i nie świadczy o tym, że załącznik został opatrzony podpisami kontrahentów oraz że te podpisy zostały notarialnie poświadczone. Brak jest podstaw do stwierdzenia, że wykaz wierzytelności przedstawiony w kserokopii odwzorowuje treść załącznika powołanego w umowie i w rezultacie, że stanowi część integralną oświadczeń zawartych w umowie z podpisami urzędowo poświadczonymi. Dokumenty załączone do wniosku, wbrew twierdzeniom zażalenia, nie stanowią wymaganego w art. 788 § 1 k.p.c. dowodu przejścia uprawnień. Wniosek nie mógł być więc uwzględniony. Dlatego orzec należało jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 385 w związku z art. 397 § 2 i 13 § 2 k.p.c. SSO Joanna Naczyńska SSO Henryk Brzyżkiewicz SSO Tomasz Tatarczyk