III Cz 1735/14

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2014-12-02
SAOSRodzinneustalenie kontaktów z dzieckiemŚredniaokręgowy
postępowanie nieprocesowecofnięcie wnioskuzwrot kosztówkoszty zastępstwa procesowegoSąd OkręgowySąd Rejonowyk.p.c.

Sąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, zasądzając od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki koszty postępowania po cofnięciu wniosku o ustalenie kontaktów z dziećmi.

Sąd Rejonowy w Raciborzu oddalił wniosek uczestniczki o przyznanie kosztów zastępstwa procesowego po cofnięciu przez wnioskodawcę wniosku o ustalenie kontaktów z małoletnimi. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając zażalenie, zmienił to postanowienie. Uznał, że w przypadku cofnięcia wniosku w postępowaniu nieprocesowym, zastosowanie znajduje art. 203 § 2 i 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., co skutkuje obowiązkiem zasądzenia kosztów od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki.

Sprawa dotyczyła zażalenia uczestniczki postępowania na postanowienie Sądu Rejonowego w Raciborzu, które oddaliło jej wniosek o przyznanie kosztów zastępstwa procesowego. Sąd Rejonowy uznał, że nawet po cofnięciu wniosku przez stronę, uczestnicy powinni ponieść koszty zgodnie z art. 520 § 1 k.p.c. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając zażalenie, uznał je za zasadne. Wskazał, że choć art. 520 k.p.c. reguluje koszty w postępowaniu nieprocesowym, nie wyłącza on całkowicie stosowania zasad z postępowania procesowego, w tym art. 203 § 2 i 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. W sytuacji, gdy wnioskodawca cofnął wniosek o ustalenie kontaktów z małoletnimi, a postępowanie zostało umorzone, Sąd Okręgowy uznał, że uczestniczka miała prawo domagać się zwrotu kosztów. Z tego względu postanowienie Sądu Rejonowego zostało zmienione poprzez uzupełnienie go o punkt zasądzający od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki kwotę 120 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, art. 203 § 2 i 3 k.p.c. stosuje się odpowiednio w postępowaniu nieprocesowym na podstawie art. 13 § 2 k.p.c., co skutkuje obowiązkiem zasądzenia kosztów od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki po cofnięciu wniosku.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że art. 520 k.p.c. nie wyłącza całkowicie stosowania zasad ponoszenia kosztów z postępowania procesowego w postępowaniu nieprocesowym. W przypadku cofnięcia wniosku, odpowiednie zastosowanie ma art. 203 § 2 i 3 k.p.c., który nakłada obowiązek zwrotu kosztów na stronę cofającą wniosek.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

uczestniczka postępowania (M. G.)

Strony

NazwaTypRola
R. G.osoba_fizycznawnioskodawca
M. G.osoba_fizycznauczestniczka postępowania
J. G.osoba_fizycznamałoletni
K. G.osoba_fizycznamałoletni
M. G.osoba_fizycznamałoletni

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Umożliwia odpowiednie stosowanie przepisów o postępowaniu procesowym do postępowania nieprocesowego.

k.p.c. art. 203 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W razie cofnięcia pozwu, obowiązek zwrotu kosztów na żądanie pozwanego obciąża powoda bez względu na przyczynę cofnięcia. Stosowany odpowiednio w postępowaniu nieprocesowym.

k.p.c. art. 203 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje procedurę cofnięcia pozwu poza rozprawą i możliwość złożenia wniosku o przyznanie kosztów. Stosowany odpowiednio w postępowaniu nieprocesowym.

Pomocnicze

k.p.c. art. 520 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje autonomicznie obowiązki ponoszenia kosztów przez uczestników postępowania nieprocesowego, ale nie wyłącza stosowania niektórych zasad z postępowania procesowego.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Ogólne zasady ponoszenia kosztów postępowania.

k.p.c. art. 512 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje skutki cofnięcia wniosku w postępowaniu nieprocesowym, ale nie kwestię kosztów.

k.p.c. art. 351 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy uzupełnienia postanowienia sądu.

k.p.c. art. 361

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy uzupełnienia postanowienia sądu.

Dz.U. z 2013 poz. 461 art. 11 § ust. 1 pkt 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Podstawa do ustalenia wysokości kosztów zastępstwa procesowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zastosowanie art. 203 § 2 i 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. do postępowania nieprocesowego po cofnięciu wniosku. Prawo uczestniczki do żądania zwrotu kosztów po cofnięciu wniosku przez wnioskodawcę. Potraktowanie pisma uczestniczki jako wniosku o uzupełnienie postanowienia.

Odrzucone argumenty

Stanowisko Sądu Rejonowego o braku możliwości zasądzenia kosztów na podstawie art. 520 § 1 k.p.c. w przypadku cofnięcia wniosku.

Godne uwagi sformułowania

art. 520 k.p.c. [...] wprowadza autonomiczną regulację obowiązków ponoszenia kosztów przez uczestników postępowania nieprocesowego, to jednak nie wyłącza on, w sposób zupełny, zastosowanie w postępowaniu nieprocesowym niektórych zasad ponoszenia kosztów określonych w tytule V dziale I k.p.c. oraz innych przepisach kodeksu postępowania cywilnego normujących postępowanie procesowe (sporne). Uznać zatem należało, że na podstawie art. 13 § 2 k.p.c. odpowiednie zastosowanie winien mieć art. 203 § 2 k.p.c. Jej pismo w okolicznościach sprawy, a szczególnie wobec braku zastosowania przez Sąd Rejonowy unormowania z art. 203§3kpc należało potraktować jako wniosek o uzupełnienie postanowienia z dnia 28 kwietnia 2014r. o umorzeniu postępowania o rozstrzygnięcie w przedmiocie zwrotu kosztów.

Skład orzekający

Magdalena Balion-Hajduk

przewodniczący

Gabriela Sobczyk

sprawozdawca

Maryla Majewska-Lewandowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania przepisów o kosztach procesu (art. 203 k.p.c.) w postępowaniu nieprocesowym po cofnięciu wniosku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia wniosku w postępowaniu nieprocesowym i żądania zwrotu kosztów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotną kwestię proceduralną dotyczącą kosztów w postępowaniu nieprocesowym, co jest cenne dla praktyków prawa, choć nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych.

Koszty po cofnięciu wniosku w sprawach rodzinnych – jak stosować przepisy?

Sektor

rodzinne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 1735/14 POSTANOWIENIE Dnia 2 grudnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący – SSO Magdalena Balion-Hajduk SSO Gabriela Sobczyk(spr.) SSR(del.) Maryla Majewska-Lewandowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 2 grudnia 2014r. sprawy z wniosku R. G. przy udziale M. G. (1) o ustalenie kontaktów z małoletnimi J. G. , K. G. i M. G. (2) na skutek zażalenia uczestniczki postępowania na postanowienie Sądu Rejonowego w Raciborzu z dnia 14 października 2014r., sygn. akt III Nsm 83/14 postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że uzupełnić postanowienie Sądu Rejonowego w Raciborzu z dnia 28 kwietnia 2014 roku poprzez dodanie punktu 3 o treści: zasądzić od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki postępowania kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania. SSR(del.) Maryla Majewska-Lewandowska SSO Magdalena Balion-Hajduk SSO Gabriela Sobczyk Sygn. akt III Cz 1735/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 14 października 2014r. Sąd Rejonowy w Raciborzu oddalił wniosek uczestniczki o przyznanie kosztów zastępstwa procesowego, uznając, że również w przypadku cofnięcia wniosku, uczestnicy winni ponieść te koszty zgodnie z art. 520 § 1 k.p.c. Zażalenie na to postanowienie wniosła uczestniczka postępowania, domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia jako wydanego niezgodnie ze stanem faktycznym oraz o zmianę tego orzeczenia poprzez przyznanie kosztów zastępstwa procesowego na podstawie art. 203 § 2 i 3 k.p.c. W uzasadnieniu wskazała, że już w odpowiedzi na wniosek podniosła, że przedmiotowy wniosek został złożony przez wnioskodawcę instrumentalnie i w czasie kiedy pomiędzy rodzicami małoletnich toczyła się rozprawa o podwyższenie alimentów przeciwko R. G. . Z tych względów nie zgadza się ze stanowiskiem Sądu Rejonowego, iż to uczestniczka była prowokatorem wytoczenia wniosku i na tej podstawie zakwestionowała oddalenie wniosku o zasądzenie kosztów postępowania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie musiało odnieść skutek. Art. 520 k.p.c. , pomimo, iż jako przepis szczególny w stosunku do ogólnych zasad ponoszenia kosztów postępowania określonych w art. 98 k.p.c. i następnych, wprowadza autonomiczną regulację obowiązków ponoszenia kosztów przez uczestników postępowania nieprocesowego, to jednak nie wyłącza on, w sposób zupełny, zastosowanie w postępowaniu nieprocesowym niektórych zasad ponoszenia kosztów określonych w tytule V dziale I k.p.c. oraz innych przepisach kodeksu postępowania cywilnego normujących postępowanie procesowe (sporne). Niektóre z tych zasad stosuje się w zakresie nieuregulowanym normą z art. 520 k.p.c. , poprzez zastosowanie art. 13 § 2 k.p.c. , czemu dał wyraz Sąd Najwyższy w swoich orzeczeniach (m.in.: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 2 marca 2012r., II CZ 170/11; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 czerwca 1981r., I PR 94/80). Niniejsze postępowanie zostało umorzone wskutek cofnięcia wniosku. Zgodnie z art. 512 § 1 k.p.c. , po rozpoczęciu posiedzenia albo po złożeniu przez któregokolwiek z uczestników oświadczenia na piśmie cofnięcie wniosku jest skuteczne tylko wtedy, gdy inni uczestnicy nie sprzeciwili się temu w terminie wyznaczonym. Przepis ten nie reguluje kwestii obowiązku poniesienia kosztów w tej sytuacji procesowej. Również norma zawarta w art. 520 k.p.c. , kwestii tej nie rozstrzyga. Uznać zatem należało, że na podstawie art. 13 § 2 k.p.c. odpowiednie zastosowanie winien mieć art. 203 § 2 k.p.c. Zgodnie z nim, w razie cofnięcia pozwu obowiązek zwrotu kosztów procesu na rzecz pozwanego, na jego żądanie, obciąża powoda bez względu na przyczynę cofnięcia. § 3 tego artykułu natomiast stanowi, że w razie cofnięcia pozwu poza rozprawą przewodniczący odwołuje wyznaczoną rozprawę i o cofnięciu zawiadamia pozwanego, który może w terminie dwutygodniowym złożyć sądowi wniosek o przyznanie kosztów. Gdy skuteczność cofnięcia pozwu zależy od zgody pozwanego, niezłożenie przez niego oświadczenia w tym przedmiocie w powyższym terminie uważa się za wyrażenie zgody. ( por. argumenty wskazane w uzasadnieniu postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 26 stycznia 2012 r., sygn. akt III CSK 147/11). W dniu 28 kwietnia 2014r. wnioskodawca cofnął wniosek. Postępowanie w sprawie umorzono na rozprawie 28 kwietnia 2014r., na której uczestniczka i jej pełnomocnik nie byli obecni. W dniu 5 maja uczestniczka postępowania wniosła o przyznanie kosztów w związku z cofnięciem wniosku. Jej pismo w okolicznościach sprawy, a szczególnie wobec braku zastosowania przez Sąd Rejonowy unormowania z art. 203§3kpc należało potraktować jako wniosek o uzupełnienie postanowienia z dnia 28 kwietnia 2014r. o umorzeniu postępowania o rozstrzygnięcie w przedmiocie zwrotu kosztów. Pismo to zostało złożone w terminie do uzupełnienia postanowienia i zasługuje w ocenie Sądu Okręgowego na uwzględnienie( art. 351§1kpc w zw. z art. 361 kpc i art.13§2kpc ). Uznając zasadność zastosowania art. 203 § 2 i 3 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c. Sąd Okręgowy uzupełnił postanowienie przy uwzględnieniu § 2 ust. 1 w związku z § 11 ust. 1 pkt 3 i rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (tekst jednolity: Dz.U. z 2013 poz. 461). Ze wskazanych powyżej względów zaskarżone orzeczenie podlegało zmianie w oparciu o art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397§2kpc oraz art. 13§2kpc . SSR (del.) Maryla Majewska – Lewandowska SSO Magdalena Balion – Hajduk SSO Gabriela Sobczyk

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI