III Cz 1715/15

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2015-12-08
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
apelacjaopłataterminodrzucenie apelacjizażaleniepostępowanie cywilnekpc

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na odrzucenie apelacji z powodu nieuiszczenia opłaty w terminie.

Powód złożył apelację od wyroku Sądu Rejonowego, jednak nie uiścił od niej należnej opłaty w wyznaczonym terminie. Sąd Rejonowy odrzucił apelację, co zostało zaskarżone zażaleniem. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy prawidłowo zastosował przepisy proceduralne, a powód nie wykazał, aby opłata została uiszczona w terminie, dlatego oddalił zażalenie.

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego o odrzuceniu jego apelacji. Sąd Rejonowy odrzucił apelację, ponieważ powód nie uiścił wymaganej opłaty w terminie wyznaczonym przez sąd, mimo wezwania pod rygorem odrzucenia. Powód twierdził, że opłata została uiszczona w terminie, powołując się na datę wykonania przelewu, a nie datę jego zaksięgowania. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, uznał ustalenia faktyczne i podstawę prawną Sądu Rejonowego za prawidłowe. Sąd podkreślił, że zgodnie z przepisami k.p.c., brak fiskalny apelacji wymaga wezwania do uzupełnienia w terminie tygodniowym, a w przypadku braku uzupełnienia, apelacja podlega odrzuceniu. Analiza dowodów wykazała, że faktyczne obciążenie rachunku powoda nastąpiło po upływie terminu. W związku z tym, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie jako bezzasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, uiszczenie opłaty od apelacji jest skuteczne z datą jej faktycznego zaksięgowania, a nie datą wykonania przelewu, jeśli ta nastąpiła po terminie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że termin na uiszczenie opłaty od apelacji upłynął z dniem 29 kwietnia 2015r. Dowody z poleceń przelewu wykazały, że obciążenie rachunku powoda nastąpiło 30 kwietnia 2015r., czyli po terminie. Brak było innych dowodów na skuteczne uiszczenie opłaty w terminie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

pozwana

Strony

NazwaTypRola
(...) w W.innepowód
H. K.innepozwana

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym apelację wniesioną po terminie, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną jak również apelację, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 130 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

W razie opłaty od apelacji strona zostanie wezwana do jej uiszczenia w wyznaczonym terminie pod rygorem odrzucenia apelacji. Usunięcie wskazanych braków powinno następować w terminie tygodniowym od doręczenia wezwania.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny materiału dowodowego, zarzucane przez powoda naruszenie.

k.p.c. art. 227

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy dopuszczalności dowodu, zarzucane przez powoda naruszenie.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do oddalenia zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Rejonowy prawidłowo ustalił, że opłata od apelacji została uiszczona po terminie. Powód nie wykazał skutecznego uiszczenia opłaty w terminie. Naruszenie art. 130 § 1 k.p.c. w zw. z art. 370 k.p.c. uzasadnia odrzucenie apelacji.

Odrzucone argumenty

Powód argumentował, że opłata została uiszczona w terminie, powołując się na datę wykonania przelewu. Zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. przez dowolną ocenę materiału dowodowego.

Godne uwagi sformułowania

obciążenie rachunku powoda, czyli faktyczne wykonanie przelewu, miało miejsce dnia 30 kwietnia 2015r., zatem po upływie terminu. Sąd Rejonowy słusznie uznał, że należało odrzucić wniesioną przez powoda apelację jako nieuzupełnioną w terminie po myśli art. 370 k.p.c.

Skład orzekający

Andrzej Dyrda

przewodniczący

Barbara Braziewicz

sprawozdawca

Ewa Buczek - Fidyka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów procesowych w kontekście uiszczania opłat sądowych i skutków ich przekroczenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieuiszczenia opłaty od apelacji i sposobu ustalania daty jej uiszczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi, co jest ważne dla praktyków, ale niekoniecznie interesujące dla szerszej publiczności.

Opłata od apelacji uiszczona dzień po terminie – czy sąd musi ją odrzucić?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 1715/15 POSTANOWIENIE Dnia 8 grudnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Andrzej Dyrda Sędziowie: SO Barbara Braziewicz (spr.) SR (del.) Ewa Buczek - Fidyka po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2015 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) w W. przeciwko H. K. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w (...) z dnia 27 maja 2015 r., sygn. akt I C 1114/14 postanawia: oddalić zażalenie. SSR (del.) Ewa Buczek – Fidyka SSO Andrzej Dyrda SSO Barbara Braziewicz UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 27 maja 2015r. Sąd Rejonowy w (...) odrzucił apelację powoda z dnia 9 kwietnia 2015r. od wyroku Sądu Rejonowego w (...) z dnia 9 marca 2015r., w sprawie I C 1114/14. W uzasadnieniu wskazał, iż zarządzeniem z dnia 17 kwietnia 2015r., doręczonym pełnomocnikowi powoda w dniu 22 kwietnia 2015r., powód został zobowiązany do usunięcia braków fiskalnych apelacji poprzez uiszczenie od niej opłaty, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia apelacji. Powód uiścił opłatę od apelacji dnia 30 kwietnia 2015r., a więc po upływie zakreślonego mu terminu. Zatem Sąd Rejonowy w oparciu o art. 370 k.p.c. odrzucił apelację, której braków strona nie uzupełniła w terminie. Powyższe postanowienie zażaleniem zaskarżył powód. Wniósł o jego uchylenie w całości oraz o zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda kosztów postępowania zażaleniowego ewentualnie o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd pierwszej instancji, z pozostawieniem temu Sądowi rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zażaleniowego. Postanowieniu zarzucił naruszenie przepisów postępowania tj. art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. poprzez dowolną, sprzeczną z zasadami doświadczenia życiowego i wskazaniami wiedzy, ocenę materiału dowodowego w postaci uznania, że powód uiścił opłatę od apelacji po upływie zakreślonego przez Sąd terminu (tj. 30 kwietnia 2015r.), podczas, gdy powód uiścił opłatę od apelacji w przepisanym terminie, tj. dnia 29 kwietnia 2015r., zatem z datą faktycznego wykonania przelewu, nie zaś z datą jego księgowania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie powoda nie mogło odnieść skutku, a rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego należy uznać za trafne. Sąd pierwszej instancji prawidłowo dokonał ustaleń faktycznych i wskazał właściwą podstawę prawną swego rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie, które to Sąd Okręgowy przyjmuje za własne, uznając, iż nie ma potrzeby ich szczegółowego ponownego przytaczania. Sąd Rejonowy, rozpoznając sprawę, nie uchybił przepisom postępowania i zasadnie wezwał pozwaną do usunięcia braków formalnych apelacji i uiszczenia od niej opłaty. Zgodnie bowiem z regulacją art. 130 § 1 k.p.c. w zw. z art. 370 k.p.c. w razie opłaty od apelacji strona zostanie wezwana do jej uiszczenia w wyznaczonym terminie pod rygorem odrzucenia apelacji. Stosując art. 130 § 1 k.p.c. przyjąć należy, że usunięcie wskazanych braków powinno następować w terminie tygodniowym od doręczenia wezwania. Celem postępowania sprawdzającego jest wyjaśnienie, przez sąd pierwszej instancji, szeroko pojmowanej kwestii dopuszczalności apelacji. Sąd pierwszej instancji sprawdza, czy apelacja nie zawiera braków formalnych, fiskalnych lub czy została wniesiona w terminie. W niniejszej sprawie apelacja powoda była dotknięta brakiem fiskalnym – nie zawierała stosownej opłaty w wysokości 1129zł. Treść wezwania adresowanego do powoda została sformułowana precyzyjne i jednoznaczne. Bezspornym pozostaje, że powód nie wykonał zobowiązania w terminie z art. 130 § 1 k.p.c. w zw. z art. 370 k.p.c. , który wobec doręczenia mu korespondencji dnia 22 kwietnia 2015r. upływał z dniem 29 kwietnia 2015r. Z poleceń przelewu dołączonych do akt sądowych (k. 140 i k. 159) wynika, że obciążenie rachunku powoda, czyli faktyczne wykonanie przelewu, miało miejsce dnia 30 kwietnia 2015r., zatem po upływie terminu. Równocześnie powód w żaden inny sposób nie wykazał, iż dokonał uiszczenia wymaganej kwoty w dniu 29 kwietnia 2015r. Zgodnie natomiast z art. 370 k.p.c. sąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym apelację wniesioną po terminie, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną jak również apelację, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Wobec tego, że powód nie usunął w ustawowym terminie braków fiskalnych apelacji, poprzez uiszczenie opłaty od apelacji, Sąd Rejonowy słusznie uznał, że należało odrzucić wniesioną przez powoda apelację jako nieuzupełnioną w terminie po myśli art. 370 k.p.c. Z tych względów oddalono zażalenie na skutek niestwierdzenia wad zaskarżonego postanowienia zarzucanych przez skarżącego i podlegających uwzględnieniu z urzędu. Reasumując, zaskarżone postanowienie jest prawidłowe i dlatego zażalenie powoda jako bezzasadne oddalono w oparciu o przepis art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. SSR (del.) Ewa Buczek-Fidyka SSO Andrzej Dyrda SSO Barbara Braziewicz

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI