III Cz 169/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie na postanowienie odmawiające nadania klauzuli wykonalności administracyjnym tytułom wykonawczym, uznając, że kserokopie nie mogą być podstawą do nadania sądowej klauzuli wykonalności.
Sąd Rejonowy odmówił nadania klauzuli wykonalności administracyjnym tytułom wykonawczym, wskazując na niespełnienie wymogów formalnych. Wnioskodawca złożył zażalenie, argumentując, że oryginały tytułów znajdują się w aktach księgi wieczystej, a kserokopie są wystarczające. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podkreślając, że klauzuli wykonalności można nadać jedynie oryginałowi tytułu wykonawczego, a nie jego kserokopii.
Sprawa dotyczyła wniosku Skarbu Państwa – Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w G. o nadanie klauzuli wykonalności administracyjnym tytułom wykonawczym. Sąd Rejonowy w Gliwicach postanowieniem z dnia 12 listopada 2013 r. odmówił nadania klauzuli, stwierdzając brak podstaw prawnych i niespełnienie wymogów art. 27 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Wnioskodawca wniósł zażalenie, zarzucając niezasadne żądanie oryginałów tytułów wykonawczych oraz błędne stwierdzenie o niespełnieniu wymogów formalnych przez odpisy. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając zażalenie, oddalił je. Sąd wskazał, że wnioskodawca przedłożył kserokopie tytułów wykonawczych, a nie odpisy, które mogłyby być podstawą do nadania sądowej klauzuli wykonalności. Podkreślono, że zgodnie z przepisami, w postępowaniu egzekucyjnym funkcję tytułu wykonawczego może pełnić jedynie jego oryginał. W związku z tym, przedłożone kserokopie nie mogły być opatrzone klauzulą wykonalności, co uzasadniało oddalenie wniosku bez dalszej oceny.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, kserokopia tytułu wykonawczego nie może być podstawą do nadania sądowej klauzuli wykonalności.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że klauzuli wykonalności można nadać jedynie oryginałowi tytułu wykonawczego. Przedłożone kserokopie, nawet jeśli pochodziły z akt księgi wieczystej, nie spełniały wymogów formalnych dla nadania klauzuli.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa – Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w G.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Skarb Państwa – Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w G. | organ_państwowy | wnioskodawca |
| L. M. | osoba_fizyczna | przeciwnik wnioskodawcy |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd odwoławczy stosuje przepisy dotyczące postępowania przed sądem pierwszej instancji, chyba że ustawa stanowi inaczej.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy dotyczące zażalenia.
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd odwoławczy rozpatruje sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Pomocnicze
u.p.e.a. art. 27 § § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Odpisy dokumentów nie spełniają wymogów formalnych do nadania klauzuli wykonalności.
u.p.e.a. art. 26 § § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Tytuł wykonawczy jest dokumentem sporządzonym przez wierzyciela według ustalonego wzoru i musi spełniać wymagania określone w art. 27 tej ustawy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kserokopie tytułów wykonawczych nie mogą być podstawą do nadania sądowej klauzuli wykonalności. Do nadania klauzuli wykonalności wymagany jest oryginał tytułu wykonawczego.
Odrzucone argumenty
Żądanie oryginałów tytułów wykonawczych było niezasadne, ponieważ znajdują się one w aktach ksiąg wieczystych. Odpisy tytułów wykonawczych spełniają wymogi art. 27 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Godne uwagi sformułowania
Kserokopii tytułu wykonawczego nie mogła być nadana klauzula wykonalności. W postępowaniu egzekucyjnym funkcję tytułu wykonawczego może spełniać tylko oryginał tego tytułu.
Skład orzekający
Tomasz Tatarczyk
przewodniczący-sprawozdawca
Krystyna Hadryś
sędzia
Gabriela Sobczyk
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu posiadania oryginału tytułu wykonawczego do nadania klauzuli wykonalności, nawet w przypadku administracyjnych tytułów wykonawczych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nadawania klauzuli wykonalności administracyjnym tytułom wykonawczym na podstawie kserokopii.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy istotnego aspektu proceduralnego w postępowaniu egzekucyjnym, jakim jest wymóg posiadania oryginału dokumentu. Jest to wiedza praktyczna dla prawników zajmujących się egzekucją.
“Kserokopia zamiast oryginału? Sąd wyjaśnia, kiedy można uzyskać klauzulę wykonalności.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III Cz 169/14 POSTANOWIENIE Dnia 18 marca 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Tomasz Tatarczyk (spr.) Sędzia SO Krystyna Hadryś Sędzia SO Gabriela Sobczyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 marca 2014 r. sprawy z wniosku Skarbu Państwa – Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w G. przeciwko L. M. o nadanie klauzuli wykonalności na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 12 listopada 2013 r., sygn. akt II Co 5626/13 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Gabriela Sobczyk SSO Tomasz Tatarczyk SSO Krystyna Hadryś Sygn. akt III Cz 169/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z 12 listopada 2013r. Sąd Rejonowy odmówił nadania klauzuli wykonalności odpisom administracyjnych tytułów wykonawczych stwierdziwszy brak podstaw prawnych do nadania sądowej klauzuli wykonalności odpisom tytułów i wskazując, że odpisy dokumentów nie spełniają wymogów art. 27 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji . W zażaleniu wnioskodawca zarzucił niezasadne żądanie oryginałów tytułów wykonawczych, które znajdują się w aktach ksiąg wieczystych przy wniosku o wpis hipoteki przymusowej oraz niezasadne stwierdzenie, że odpisy tytułów nie spełniają wymogów art. 27 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji . Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie może odnieść skutku. Wnioskodawca domagał się nadania klauzuli wykonalności odpisom tytułów wykonawczych. Załączył do wniosku de facto nie odpisy tytułów wykonawczych, lecz kserokopie tytułów wykonawczych wydane przez sąd na podstawie akt księgi wieczystej. Kserokopii tytułu wykonawczego nie mogła być nadana klauzula wykonalności. Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie przewidując w poprzednim stanie prawnym możliwości wystawiania dalszych tytułów wykonawczych, dopuszczała posługiwanie się odpisem tytułu wykonawczego przy dokonywaniu ustawowo określonych czynności procesowych. Taki urzędowo poświadczony przez administracyjny organ egzekucyjny odpis administracyjnego tytułu wykonawczego mógł stanowić podstawę wpisu hipoteki przymusowej w księdze wieczystej ( postanowienie SN z 24.10.2013r., IV CSK 21/13 ). Tytuł wykonawczy jest dokumentem stanowiącym podstawę wszczęcia i prowadzenia postępowania egzekucyjnego; jest to dokument odpowiadający sformalizowanym wymaganiom określonym w przepisach proceduralnych. W myśl art. 26 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji , tytuł wykonawczy jest dokumentem sporządzonym przez wierzyciela według ustalonego wzoru i musi spełniać wymagania określone w art. 27 tej ustawy. W postępowaniu egzekucyjnym funkcję tytułu wykonawczego może spełniać tylko oryginał tego tytułu. Ponieważ przedłożonym kserokopiom tytułów wykonawczych nie można była nadać klauzuli wykonalności, za prawidłowe uznać trzeba oddalenie wniosku bez dokonywania oceny, czy wnioskodawca wykazał potrzebę opatrzenia administracyjnych tytułów wykonawczych sądową klauzulą wykonalności. Dlatego orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 385 w związku z art. 397 § 2 i 13 § 2 k.p.c. SSO Gabriela Sobczyk SSO Tomasz Tatarczyk SSO Krystyna Hadryś
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI