III Cz 1637/16

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2017-01-31
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
egzekucjakomorniknieruchomośćoszacowanienakładynajemcawierzycieldłużnikpostępowanie cywilne

Sąd Okręgowy zobowiązał komornika do uzupełnienia protokołu opisu i oszacowania nieruchomości o nakłady najemców, co wpłynie na wartość nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał zażalenie dłużnika na postanowienie Sądu Rejonowego, które oddaliło jego skargę na czynność komornika. Dłużnik zarzucał, że protokół opisu i oszacowania nieruchomości nie uwzględnił wartości nakładów poczynionych przez najemców. Sąd Okręgowy uznał, że prawidłowe oszacowanie wartości nieruchomości, w tym nakładów najemców, jest kluczowe dla ochrony praw dłużnika i zobowiązał komornika do uzupełnienia protokołu oraz sporządzenia nowego operatu szacunkowego.

Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając zażalenie dłużnika na postanowienie Sądu Rejonowego w (...) z dnia 1 lutego 2016 r., które oddaliło skargę dłużnika na czynność Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w (...) w postaci opisu i oszacowania nieruchomości, zmienił zaskarżone postanowienie. Sąd Rejonowy uznał, że protokół został sporządzony zgodnie z przepisami i nie narusza praw dłużnika. Dłużnik w zażaleniu podniósł, że protokół opisu i oszacowania nieruchomości z 28 października 2015 r. zawierał informację o nakładach poczynionych przez najemcę, jednak ich wartość nie została oszacowana, co mogło prowadzić do niedoszacowania nieruchomości. Sąd Okręgowy przyznał rację dłużnikowi, podkreślając, że prawidłowe oszacowanie wartości nieruchomości, uwzględniające nakłady najemców, jest kluczowe dla ochrony praw dłużnika w postępowaniu egzekucyjnym. W związku z tym, Sąd Okręgowy zobowiązał Komornika Sądowego do uzupełnienia protokołu opisu i oszacowania nieruchomości o ustalenie wartości nakładów poczynionych przez najemców oraz sporządzenia nowego operatu szacunkowego, uwzględniającego te ustalenia i fakt zamieszkiwania nieruchomości przez najemców. W przypadku braku nakładów, zobowiązano do aktualizacji operatu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wartość nakładów poczynionych przez najemców powinna zostać szczegółowo wyliczona w operacie szacunkowym nieruchomości, a protokół opisu i oszacowania powinien to odzwierciedlać.

Uzasadnienie

Prawidłowe oszacowanie wartości nieruchomości, w tym nakładów najemców, jest kluczowe dla ochrony praw dłużnika w postępowaniu egzekucyjnym i zapobiegania niedoszacowaniu majątku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

dłużnik

Strony

NazwaTypRola
wierzyciel (...)innewierzyciel
dłużnik M. M.osoba_fizycznadłużnik
Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w (...)organ_państwowyczynność egzekucyjna

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

u.g.n. art. 156

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Pomocnicze

k.p.c. art. 948 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 947

Kodeks postępowania cywilnego

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 marca 1968 r. w sprawie czynności komorników art. rozdział 5

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Protokół opisu i oszacowania nieruchomości nie uwzględnił wartości nakładów poczynionych przez najemców. Niedoszacowanie wartości nieruchomości narusza prawa dłużnika.

Odrzucone argumenty

Operat został sporządzony zgodnie z zasadami wyceny nieruchomości. Okoliczność poczynienia nakładów w lokalu wymaga udokumentowania.

Godne uwagi sformułowania

Niepełne lub nieprawidłowe sporządzenie protokołu opisu i oszacowania narusza prawa dłużnika, gdyż powoduje niedoszacowanie realnej wartości nieruchomości. to na organie egzekucyjnym ciąży obowiązek dokładnego zbadania stanu nieruchomości oraz jej opisania i oszacowania.

Skład orzekający

Magdalena Balion - Hajduk

przewodniczący-sprawozdawca

Anna Hajda

sędzia

Marcin Rak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Prawidłowe sporządzenie protokołu opisu i oszacowania nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym, uwzględnienie nakładów najemców, aktualność operatu szacunkowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji postępowania egzekucyjnego i oceny wartości nieruchomości z uwzględnieniem nakładów najemców.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne oszacowanie wartości nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym, zwłaszcza gdy występują najemcy i poczynione przez nich nakłady. Jest to istotne dla praktyków prawa egzekucyjnego.

Czy nakłady najemców mogą wpłynąć na wartość nieruchomości w egzekucji? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 1637/16 POSTANOWIENIE Dnia 31 stycznia 2017 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Magdalena Balion - Hajduk (spr.) Sędziowie: SO Anna Hajda SO Marcin Rak po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2017 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku wierzyciela (...) w D. przeciwko dłużnikowi M. M. na skutek skargi dłużnika na czynność Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w (...) na skutek zażalenia wierzyciela od postanowienia Sądu Rejonowego w (...) z dnia 1 lutego 2016 r., sygn. akt I Co 2042/15 postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że zobowiązać Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w (...) Zastępcę S. O. do uzupełnienia protokołu opisu i oszacowania nieruchomości z dnia 28 października 2015r. przez ustalenie czy i jakie nakłady poczynili najemcy lokalu mieszkalnego położonego w R. przy ul. (...) , a jeżeli ustali, że nakłady zostały poczynione to do ustalenia ich wartości oraz sporządzenia w oparciu o te ustalenia nowego operatu szacunkowego, uwzględniającego okoliczność, iż nieruchomość stanowi przedmiot najmu i jest zamieszkiwana przez najemców oraz uwzględniającego wartość nakładów dokonanych przez najemców, zaś w przypadku ustalenia braku nakładów do aktualizacji operatu szacunkowego. SSO Marcin Rak SSO Magdalena Balion - Hajduk SSO Anna Hajda Sygn. akt III Cz 1637/16 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z 1 lutego 2016r. Sąd Rejonowy w (...) oddalił skargę dłużnika na czynność Komornika w postaci opisu i oszacowania nieruchomości. Sąd uznał, że w toku egzekucji nie zostały naruszone przepisy proceduralne dotyczące postępowania egzekucyjnego prowadzonego przeciwko dłużnikowi. Operat został sporządzony zgodnie z zasadami wyceny nieruchomości unormowanymi w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 21 września 2004r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego , jak również zawiera wszystkie elementy konieczne, które wskazuje art. 948 § 2 k.p.c. W ocenie Sądu, okoliczność poczynienia nakładów w lokalu wymaga udokumentowania. Z kolei wycena nieruchomości nie jest tożsama z sumą oszacowania, którą ustala komornik. Dopiero ona jest podstawą do ustalenia ceny wywołania, zawartej w obwieszczeniu o licytacji. Zażalenie na powyższe rozstrzygnięcie złożył dłużnik, domagając się jego uchylenia i przekazania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania oraz zasądzenia solidarnie od wierzycieli na rzecz dłużnika kosztów postępowania. Podniósł, że komornik w protokole opisu i oszacowania nieruchomości wskazał nakłady poczynione przez najemcę w związku z czym, należało oszacować ich wartość. W ocenie żalącego, protokół opisu i oszacowania winien w sposób precyzyjny wskazywać, czy sprzedaż lokalu będzie opodatkowana podatkiem VAT, czy też nie. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie dłużnika musiało zostać uwzględnione. Prawidłowe dokonanie przez Komornika opisu i oszacowania nieruchomości dłużnika, w oparciu o które prowadzone jest postępowanie egzekucyjne, ma kluczowe znaczenie dla oceny ostatecznej wartości majątku dłużnika. Niepełne lub nieprawidłowe sporządzenie protokołu opisu i oszacowania narusza prawa dłużnika, gdyż powoduje niedoszacowanie realnej wartości nieruchomości. Wymogi jakim powinien odpowiadać protokół opisu i oszacowania uregulowane zostały co do zasady w art. 947 k.p.c. oraz w rozdziale 5 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 marca 1968 r. w sprawie czynności komorników . Odnosząc się do podnoszonych w zażaleniu zarzutów stwierdzić należało, iż protokół opisu i oszacowania nieruchomości z 28 października 2015r. zawiera w swej treści informację, że lokal był przedmiotem umowy najmu, zaś najemca poczynił nakłady, wymieniając wyposażenie łazienki, kuchni, wykonał szafę wnękową, wymienił okna i posadzki (punkt III). Nadto w punkcie V. protokołu wskazano, że nieruchomość jest zamieszkana przez najemczynię i jej rodzinę. Sygn. akt III Cz 1637/16 Nie ulega zatem wątpliwości, iż wartość poniesionych przez najemcę nakładów winna zostać szczegółowo wyliczona w operacie szacunkowym spornej nieruchomości z 24 września 2015r. Podkreślenia wymaga, że to na organie egzekucyjnym ciąży obowiązek dokładnego zbadania stanu nieruchomości oraz jej opisania i oszacowania. Konieczne zatem stało się zobowiązanie Komornika do uzupełnienia protokołu opisu i oszacowania nieruchomości w sposób wskazany w sentencji postanowienia oraz sporządzenia nowego operatu szacunkowego, zaś w przypadku ustalenia, iż nakładów nie poczyniono – do aktualizacji operatu szacunkowego na podstawie art. 156 ustawy o gospodarce nieruchomościami z dnia 21 sierpnia 1997r. , albowiem operat utracił swoją aktualność wobec upływu 12 miesięcy od jego sporządzenia. Sąd Okręgowy, mając powyższe na uwadze na mocy art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. i z art. 13 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji. SSO Marcin Rak SSO Magdalena Balion – Hajduk SSO Anna Hajda

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI