III CZ 16/12

Sąd Najwyższy2012-02-22
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
koszty procesuzażalenieskarga kasacyjnapostępowanie apelacyjneSąd Najwyższyk.p.c.

Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie powódki na orzeczenie o kosztach, ponieważ wniosła ona środek zaskarżenia co do istoty sprawy (skargę kasacyjną).

Powódka wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego oddalającego jej apelację, a jednocześnie zażalenie na orzeczenie o kosztach zawarte w tym wyroku. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 394 § 1 pkt 9 k.p.c., uznał zażalenie za niedopuszczalne, ponieważ środek zaskarżenia co do istoty sprawy został wniesiony, co skutkowało jego odrzuceniem.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie powódki G. A. na postanowienie o kosztach zawarte w wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 11 sierpnia 2011 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 4 marca 2011 r. Powódka złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu drugiej instancji w całości, a równocześnie wniosła zażalenie na orzeczenie o kosztach. Sąd Najwyższy, opierając się na treści art. 394 § 1 pkt 9 k.p.c., stwierdził, że zażalenie na orzeczenie o kosztach procesu przysługuje tylko wtedy, gdy strona nie wnosi środka zaskarżenia co do istoty sprawy. Ponieważ powódka wniosła skargę kasacyjną, która jest środkiem zaskarżenia co do istoty sprawy, jej zażalenie na postanowienie o kosztach było niedopuszczalne. W konsekwencji, Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie na podstawie art. 373 w związku z art. 397 § 2 i art. 398^21 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie na orzeczenie o kosztach procesu przysługuje tylko wtedy, gdy strona nie składa środka zaskarżenia co do istoty sprawy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 394 § 1 pkt 9 k.p.c., który jednoznacznie stanowi o niedopuszczalności zażalenia na postanowienie o kosztach w sytuacji wniesienia skargi kasacyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy (wobec powódki)

Strony

NazwaTypRola
G. A.osoba_fizycznapowódka
Powiat L.organ_państwowypozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 394 § § 1 pkt 9

Kodeks postępowania cywilnego

Zażalenie na orzeczenie o kosztach procesu przysługuje tylko wtedy, jeżeli strona nie składa środka zaskarżenia co do istoty sprawy.

Pomocnicze

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

Odrzucenie środka zaskarżenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o apelacji do zażaleń.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Odrzucenie skargi kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie na postanowienie o kosztach jest niedopuszczalne, gdy wniesiono środek zaskarżenia co do istoty sprawy (skargę kasacyjną).

Godne uwagi sformułowania

zażalenie na orzeczenie o kosztach procesu przysługuje tylko wtedy, jeżeli strona nie składa środka zaskarżenia co do istoty sprawy

Skład orzekający

Jacek Gudowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 394 § 1 pkt 9 k.p.c. dotyczącego dopuszczalności zażalenia na postanowienie o kosztach w przypadku wniesienia skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy wniesiono środek zaskarżenia co do istoty sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z kosztami postępowania i dopuszczalnością zażalenia, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera elementów zaskakujących czy szeroko interesujących.

Kiedy zażalenie na koszty jest niedopuszczalne? Wyjaśnia Sąd Najwyższy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III CZ 16/12 POSTANOWIENIE Dnia 22 lutego 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa G. A. przeciwko Powiatowi L. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 lutego 2012 r., zażalenia powódki na postanowienie o kosztach zawarte w wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 11 sierpnia 2011 r., odrzuca zażalenie. Uzasadnienie 2 Wyrokiem z dnia 11 sierpnia 2011 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 4 marca 2011 r. Powódka wniosła skargę kasacyjną, w której zaskarżyła wyrok Sądu drugiej instancji w całości, a jednocześnie wniosła także zażalenie na zawarte w tym wyroku orzeczenie o kosztach. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 394 § 1 pkt 9 k.p.c., zażalenie na orzeczenie o kosztach procesu przysługuje tylko wtedy, jeżeli strona nie składa środka zaskarżenia co do istoty sprawy. W niniejszej sprawie środek taki - skarga kasacyjna - został wniesiony, zatem zażalenie należy uznać za niedopuszczalne, co prowadzi do jego odrzucenia (art. 373 w związku z art. 397 § 2 i art. 39821 k.p.c.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI