III Cz 1383/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, odstępując od obciążenia powódki kosztami procesu w części dotyczącej opinii biegłych, stosując zasadę słuszności.
Powódka zaskarżyła postanowienie Sądu Rejonowego dotyczące kosztów procesu, domagając się zmiany w części zasądzającej od niej 1740 zł tytułem opinii biegłych. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za zasadne, stwierdzając, że powódka wygrała sprawę o zaprzeczenie ojcostwa, a koszt opinii, dopuszczonej z urzędu, nie powinien obciążać strony wygrywającej, zwłaszcza w świetle art. 102 k.p.c. (zasada słuszności).
Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał zażalenie powódki S. M. na punkt 2 wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 3 lipca 2015 r., sygn. akt V RC 11/15, dotyczący kosztów procesu w sprawie o zaprzeczenie ojcostwa. Sąd Rejonowy obciążył powódkę kosztami opłaty sądowej w wysokości 200 zł oraz nakazał pobrać od niej 1793,34 zł tytułem kosztów opinii biegłych, mimo że powódka sprawę wygrała. Sąd Okręgowy, analizując sprawę, uznał zażalenie powódki za zasadne. Podkreślono, że pozwany nie uznał powództwa, co skutkowało dopuszczeniem przez Sąd Rejonowy z urzędu dowodu z badań DNA. Sąd Okręgowy stwierdził, że koszt opinii biegłych, dopuszczonej z inicjatywy sądu, nie powinien obciążać powódki, która ostatecznie wygrała sprawę. Zastosowano art. 102 k.p.c., który pozwala na odstąpienie od obciążania strony przegrywającej kosztami w wypadkach szczególnie uzasadnionych, kierując się zasadą słuszności. W konsekwencji, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, odstępując od obciążenia powódki kosztami procesu w wysokości 1740 zł.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Koszty opinii biegłych dopuszczonej z urzędu w sprawie o zaprzeczenie ojcostwa, w której powódka wygrała, nie powinny obciążać powódki, a zastosowanie może znaleźć art. 102 k.p.c. (zasada słuszności).
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że skoro dowód z opinii biegłych został dopuszczony z urzędu, a powódka wygrała sprawę, to nie ma podstaw do obciążania jej tymi kosztami. Zastosowano art. 102 k.p.c. ze względu na wypadek szczególnie uzasadniony, kierując się zasadą słuszności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku
Strona wygrywająca
S. M. (powódka)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| S. M. | osoba_fizyczna | powódka |
| R. G. | osoba_fizyczna | pozwany |
| A. G. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
Możliwość odstąpienia od obciążania strony przegrywającej kosztami w wypadkach szczególnie uzasadnionych, kierując się zasadą słuszności.
Pomocnicze
k.p.c. art. 232
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do dopuszczenia dowodu z urzędu.
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada odpowiedzialności za wynik procesu.
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do zmiany zaskarżonego orzeczenia.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do rozpoznania zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Powódka wygrała sprawę, a zatem powinna być obciążona kosztami tylko w wyjątkowych okolicznościach. Dowód z opinii biegłych został dopuszczony z urzędu, a nie na wniosek powódki. Zastosowanie art. 102 k.p.c. ze względu na wypadek szczególnie uzasadniony i zasadę słuszności.
Odrzucone argumenty
Sąd Rejonowy uznał, że powódka powinna ponieść koszty sądowe w całości, mimo wygrania sprawy, ze względu na przedstawione okoliczności. Pozwany nie dał powodu do wytoczenia powództwa (argument Sądu Rejonowego, który został podważony).
Godne uwagi sformułowania
Zażalenie powódki jest zasadne. W przedmiotowej sprawie to pozwany winien zostać uznany przez Sąd za stronę przegrywającą sprawę. W ocenie Sądu Okręgowego pozwany nie uznał powództwa, nie stwierdził bowiem w sposób stanowczy, że nie jest ojcem małoletniej. Przy czym wymaga podkreślenia, iż powódka nie wnioskowała o przeprowadzenie tego rodzaju dowodu. W okolicznościach sprawy, z uwagi na dopuszczenie powyższego dowodu z urzędu przez Sąd nie było podstaw do obciążenia powódki wydatkami związanymi z przyznanym wynagrodzeniem biegłym sporządzającym opinię w sprawie. Przy czym z uwagi na zakres zaskarżenia – zaskarżenie punktu 2 wyroku jedynie w części odnośnie nakazania pobrania od powódki na rzecz Skarbu Państwa kwoty 1.740zł ( a nie 1.793,34 zł) tytułem kosztów opinii biegłych, Sąd Okręgowy, będąc związany granicami zaskarżenia, mógł wypowiedzieć się jedynie co do zaskarżonej części powyższego rozstrzygnięcia... W zakresie zaskarżonym zaistniał bowiem wypadek szczególnie uzasadniony, zgodnie z którym stosownie do regulacji prawnej zawartej w art. 102 k.p.c. Sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów, albo nie obciążać jej w ogóle kosztami.
Skład orzekający
Barbara Braziewicz
przewodniczący-sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 102 k.p.c. w sprawach rodzinnych, zwłaszcza gdy dowód z opinii biegłych jest dopuszczany z urzędu, a strona wygrywająca sprawę jest obciążana kosztami."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której dowód z opinii biegłych został dopuszczony z urzędu, a strona wygrywająca jest obciążana kosztami. Ocena 'wypadku szczególnie uzasadnionego' ma charakter dyskrecjonalny sądu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie zasady słuszności w kosztach procesu, co jest istotne dla prawników procesowych. Pokazuje też, jak sąd może korygować rozstrzygnięcia niższej instancji w kwestiach proceduralnych.
“Czy wygrywając sprawę, zawsze musisz płacić za opinię biegłego z urzędu? Sąd Okręgowy odpowiada.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III Cz 1383/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 grudnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Barbara Braziewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 15 grudnia 2015 r. w G. sprawy z powództwa S. M. przeciwko R. G. i A. G. o zaprzeczenie ojcostwa na skutek zażalenia na rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 2 wyroku Sądu Rejonowego w G. z dnia 3 lipca 2015 r., sygn. akt V RC 11/15 postanawia: zmienić zaskarżony wyrok o tyle, że odstąpić od obciążenia powódki kosztami procesu w wysokości 1740 zł (tysiąc siedemset czterdzieści złotych) SSO Barbara Braziewicz Sygn. akt III Cz 1383/15 UZASADNIENIE W punkcie 2 wyrok z dnia 3 lipca 2015r. Sąd Rejonowy w G. obciążył powódkę S. M. kosztami opłaty sądowej w wysokości 200 zł (uznając je za uiszczone w całości) i nakazał pobrać od powódki na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1793,34 zł tytułem kosztów opinii biegłych. W uzasadnieniu Sąd podkreślił, że pozwany nie dał powodu do wytoczenia powództwa, uznał żądanie pozwu przy pierwszej czynności, wykazując przy tym wątpliwości. Sąd pierwszej instancji wskazał, że pomimo, że powódka sprawę wygrała, to w świetle przedstawionych okoliczności to ona powinna ponieść koszty sądowe w całości. Zażalenie na punkt 2 wyrok wniosła powódka, zaskarżając go, co do części zasądzającej od niej koszty sądowe w wysokości 1740 zł. Skarżonemu postanowieniu o kosztach zarzuciła naruszenie przepisów k.p.c. , wedle których to strona przegrywająca obowiązana jest pokryć koszty procesu. W oparciu o powyższy zarzut wniosła o zmianę zaskarżonego postanowienia. Powódka w uzasadnieniu podniosła, że pozwany nie uznał powództwa, a jego zeznania były pokrętne. Nadto wskazała, że nie wniosła o przeprowadzenie dowodu z badań DNA, a Sąd sam przeprowadził ten dowód działając z urzędu. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie powódki jest zasadne. W przedmiotowej sprawie to pozwany winien zostać uznany przez Sąd za stronę przegrywającą sprawę bowiem, zgodnie z żądaniem powódki, Sąd Rejonowy w wydanym wyroku ustalił, iż pozwany nie jest ojcem dziecka A. M. . W ocenie Sądu Okręgowego pozwany nie uznał powództwa, nie stwierdził bowiem w sposób stanowczy, że nie jest ojcem małoletniej. Powyższe skutkowało dopuszczeniem przez Sąd z urzędu dowodu z badań DNA, w oparciu o regulację art. 232 k.p.c. Przy czym wymaga podkreślenia, iż powódka nie wnioskowała o przeprowadzenie tego rodzaju dowodu. Równocześnie wypada zgodzić się z tezą powódki, że gdyby pozwany kategorycznie zaprzeczył temu, że jest ojcem małoletniej to przeprowadzenie tego dowodu nie byłoby niezbędne, ponieważ zeznania powódki i jej konkubenta można by uznać za wystarczające w świetle zebranego w sprawie materiału dowodowego dla wykazania żądania powódki. Niezależnie jednak od oceny zebranego w sprawie materiału, to w okolicznościach sprawy, z uwagi na dopuszczenie powyższego dowodu z urzędu przez Sąd nie było podstaw do obciążenia powódki wydatkami związanymi z przyznanym wynagrodzeniem biegłym sporządzającym opinię w sprawie. Z uwagi na powyższe, zasadnym było obciążenie kosztami sądowymi pozwanego, w oparciu o art. 98 § 1 k.p.c. , zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu. Jednakże Sąd Rejonowy tymi kosztami obciążył powódkę w zakresie kosztów opłaty sądowej w wysokości 200 zł, uznając je za uiszczone w całości przez nią, a także nakazał pobrać od powódki na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1.793,34 zł tytułem kosztów opinii biegłych. Przy czym z uwagi na zakres zaskarżenia – zaskarżenie punktu 2 wyroku jedynie w części odnośnie nakazania pobrania od powódki na rzecz Skarbu Państwa kwoty 1.740zł ( a nie 1.793,34 zł) tytułem kosztów opinii biegłych, Sąd Okręgowy, będąc związany granicami zaskarżenia, mógł wypowiedzieć się jedynie co do zaskarżonej części powyższego rozstrzygnięcia, stwierdzając, iż w części niezaskarżonej rozstrzygnięcie powyższe się uprawomocniło tak co do zasady, zatem w zakresie kosztów opłaty sądowej w wysokości 200 zł, a także odnośnie kwoty 53,34zł w zakresie nakazania pobrania od powódki na rzecz Skarbu Państwa tej części z kwoty 1.793,34 zł tytułem kosztów opinii biegłych. Jednakże w zakresie zaskarżonej kwoty 1.740zł uznał, iż w okolicznościach sprawy co do tej części wydatków winna znaleźć zastosowanie reguła z art.102k.p.c. urzeczywistniająca zasadę słuszności. Sygn. akt III Cz 1383/15 W zakresie zaskarżonym zaistniał bowiem wypadek szczególnie uzasadniony, zgodnie z którym stosownie do regulacji prawnej zawartej w art. 102 k.p.c. Sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów, albo nie obciążać jej w ogóle kosztami. Przy czym w orzecznictwie Sądu Najwyższego dominuje stanowisko, że kwestia zastosowania art. 102 k.p.c. pozostawiona jest sądowi orzekającemu, z odwołaniem się do jego kompetencji, bezstronności, doświadczenia i poczucia sprawiedliwości. Ocena w tym zakresie ma charakter dyskrecjonalny, oparty na swobodnym uznaniu, kształtowany własnym przekonaniem oraz oceną okoliczności (…) (zob. postanowienie SN z 10 października 2012 r. I CZ 66/12, niepubl.). Ponadto art.102 k.p.c. urzeczywistniający zasadę słuszności, jako wyjątkowy nie konkretyzuje „wypadków szczególnie uzasadnionych”, toteż ich kwalifikacja należy do Sądu, który winien mieć na względzie całokształt okoliczności konkretnej sprawy i zasady współżycia społecznego. Do kręgu „wypadków szczególnie uzasadnionych” należą okoliczności zarówno związane z samym przebiegiem procesu, jak i leżące na zewnątrz. Zatem ocena, czy taki wypadek rzeczywiście zachodzi, pozostawiona została uznaniu Sądu, równocześnie sposób skorzystania z art. 102 jest suwerennym uprawnieniem jurysdykcyjnym sądu i do jego oceny należy przesądzenie, czy wystąpił szczególnie uzasadniony wypadek, który uzasadnia odstąpienie, a jeśli tak, to w jakim zakresie, od generalnej zasady obciążania kosztami procesu strony przegrywającej spór (zob. wyroki SN: z dnia 3 lutego (...) ., II PK 192/09, Lex nr 584735 oraz z dnia 27 maja 2010 r., II PK 359/09, Lex nr 603828). W aspekcie przywołanych kryteriów Sąd Okręgowy uznał, iż w niniejszej sprawie wystąpił wypadek szczególnie uzasadniony przemawiający za nieobciążaniem powódki częścią kosztów sądowych odnośnie kwoty 1.740zł. Zatem w okoliczności niniejszej sprawy, zaistniała podstawa do zastosowaniem regulacji art. 102 k.p.c. wobec powódki. Reasumując zaskarżone postanowienie zostało zmienione, jak w sentencji postanowienia przez Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 § 1 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. SSO Barbara Braziewicz
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI