III Cz 1350/18

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2019-03-06
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
postanowieniezażalenieodrzucenie wnioskuforma pisma procesowegok.p.c.protokółuzasadnienie wyroku

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na postanowienie o odrzuceniu wniosku o wydanie odpisu wyroku z uzasadnieniem, uznając, że wniosek złożony ustnie do protokołu po zamknięciu rozprawy powinien być złożony na piśmie.

Powód złożył zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego o odrzuceniu jego wniosku o wydanie odpisu wyroku z uzasadnieniem. Pełnomocnik powoda argumentował, że wniosek został złożony ustnie do protokołu, a sąd pierwszej instancji nie pouczył o konieczności złożenia go na piśmie. Sąd Okręgowy uznał jednak, że wniosek złożony ustnie po zamknięciu rozprawy powinien być złożony na piśmie zgodnie z przepisami k.p.c., co czyniło go formalnie wadliwym i uzasadniało jego odrzucenie.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał zażalenie powoda M. H. (1) na postanowienie Sądu Rejonowego w (...) z dnia 23 lutego 2018 r., które odrzuciło wniosek pełnomocnika powoda o wydanie odpisu wyroku z uzasadnieniem. Sąd Rejonowy uznał, że wniosek złożony ustnie do protokołu posiedzenia, na którym ogłoszono wyrok, nie ma podstaw w przepisach procedury cywilnej dotyczących zwykłego postępowania procesowego. Pełnomocnik powoda zarzucił w zażaleniu, że sąd pierwszej instancji przyjął ustny wniosek, a następnie go odrzucił, nie pouczając o konieczności złożenia go na piśmie. Sąd Okręgowy, analizując sprawę, stwierdził, że wniosek o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem, złożony ustnie do protokołu po zamknięciu rozprawy, powinien być złożony na piśmie zgodnie z art. 125 § 1 k.p.c. w związku z art. 328 § 1 k.p.c. Brak tej formy stanowił nieusuwalny brak formalny, który obligował Sąd Rejonowy do odrzucenia wniosku. Sąd Okręgowy podkreślił również, że powód był reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, co zwalniało przewodniczącego sądu pierwszej instancji z obowiązku pouczania o formie i sposobie złożenia wniosku. W związku z tym zażalenie zostało uznane za bezzasadne i oddalone na mocy art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, taki wniosek podlega odrzuceniu z powodu niezachowania formy pisemnej.

Uzasadnienie

Wniosek złożony ustnie do protokołu po zamknięciu rozprawy w postępowaniu zwykłym procesowym powinien być złożony na piśmie zgodnie z art. 125 § 1 k.p.c. w związku z art. 328 § 1 k.p.c. Niezachowanie tej formy stanowi nieusuwalny brak formalny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

powód (w zakresie utrzymania w mocy postanowienia o odrzuceniu wniosku)

Strony

NazwaTypRola
M. H. (1)osoba_fizycznapowód
(...)innepozwany
M. H. (2)osoba_fizycznapełnomocnik powoda

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 125 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pisma procesowe obejmujące wnioski składane poza rozprawą powinny zostać złożone na piśmie.

k.p.c. art. 328 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy sporządzenia uzasadnienia wyroku, ale w kontekście wniosku o odpis z uzasadnieniem, odnosi się do formy.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Utrzymanie w mocy postanowienia w postępowaniu zażaleniowym.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Rozpoznanie zażalenia przez sąd drugiej instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o wydanie odpisu wyroku z uzasadnieniem złożony ustnie do protokołu po zamknięciu rozprawy powinien być złożony na piśmie. Niezachowanie formy pisemnej stanowi nieusuwalny brak formalny wniosku. Sąd nie miał obowiązku pouczania pełnomocnika o formie wniosku, gdyż był on profesjonalnym prawnikiem.

Odrzucone argumenty

Sąd pierwszej instancji przyjął ustny wniosek i nie pouczył o konieczności złożenia go na piśmie.

Godne uwagi sformułowania

posiadał on nie dające się usunąć braki formalne został on złożony z niedochowaniem zastrzeżonej dla jego niego formie nie miał obowiązku pouczania składającego wniosek pełnomocnika powoda o formie, sposobie i terminie jego złożenia

Skład orzekający

Leszek Dąbek

przewodniczący-sprawozdawca

Henryk Brzyżkiewicz

członek

Tomasz Pawlik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.c. dotyczących formy składania wniosków procesowych po zamknięciu rozprawy oraz obowiązków sądu w zakresie pouczania pełnomocników."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji złożenia wniosku ustnie do protokołu po zamknięciu rozprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z formą składania wniosków, co jest istotne dla praktyków, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Forma wniosku procesowego: klucz do jego skuteczności?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 1350/18 POSTANOWIENIE Dnia 6 marca 2019 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Henryk Brzyżkiewicz SO Tomasz Pawlik po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2019 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. H. (1) przeciwko (...) w R. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w (...) z dnia 23 lutego 2018 r., sygn. akt I C 215/16 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Tomasz Pawlik SSO Leszek Dąbek SSO Henryk Brzyżkiewicz Sygn. akt III Cz 1350/18 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w (...) w postanowieniu z dnia 23 02 2018r. odrzucił „wniosek pełnomocnika powoda – M. H. (2) o wydanie odpisu wyroku z 2 lutego 2018r.”, że podlega on odrzuceniu wobec braku regulacji szczególnej uprawniającej w postępowaniu zwykłym procesowym zgłoszenie wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem ustnie do protokołu posiedzenia na którym ogłoszono wyrok. Orzeczenie zaskarżyła w imieniu powodowa jego pełnomocnik M. H. (2) , która wnosiła „o przesłanie jej odpisu orzeczonego wyroku wraz z uzasadnieniem”. W uzasadnieniu zażalenia nie zgadzała się z zaskarżonym postanowieniem oraz podnosiła, że Sąd przyjął jej ustny wniosek i pomimo tego, że wiedział, że nie jest prawnikiem nie pouczył jej, iż wniosek powinien zostać złożony na piśmie. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Wniosek pełnomocnika powoda o sporządzenie i doręczenie mu odpisu wyroku Sądu Rejonowego w (...) z dnia 2 02 2018r. został zgłoszony ustnie do protokołu posiedzenia w postępowaniu procesowym zwykłym Nastąpiło to na posiedzeniu sądu już po zamknięciu rozprawy, stąd też – stosownie do regulacji art. 125 § 1 k.p.c. w związku z art. 328 § 1 k.p.c. – powinien on był zostać złożony na piśmie (zgodnie z tą regulacja pisma procesowe obejmujące wnioski składane poza rozprawa powinny zostać złożone na piśmie). Z tej przyczyny posiadał on nie dające się usunąć braki formalne (został on złożony z niedochowaniem zastrzeżonej dla jego niego formie), co obligowało Sąd Rejonowy do jego odrzucenia. Powód oprócz składającego wniosek pełnomocnika jest równie reprezentowany w sprawie przez pełnomocnika fachowego i Przewodniczący Sądu pierwszej instancji nie miał obowiązku pouczania składającego wniosek pełnomocnika powoda o formie, sposobie i terminie jego złożenia. Dlatego zaniechanie tego przez niego pouczenia składającego przedmiotowy wniosek pełnomocnika powoda nie ma żadnego wpływu na ocenę prawidłowości zaskarżonego postanowienia, co w połączeniu z powyższym czyni zażalenie bezzasadnym w rozumieniu art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. Reasumując zaskarżone postanowienie jest prawidłowe i dlatego zażalenie jako bezzasadne oddalono na mocy regulacji art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. SSO Tomasz Pawlik SSO Leszek Dąbek SSO Henryk Brzyżkiewicz

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI