III CZ 1323/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał sprawę z wniosku wierzyciela, Banku Spółki Akcyjnej w W., przeciwko dłużniczce M. Z., dotyczącą nadania klauzuli wykonalności na następcę prawnego. Wnioskodawca zaskarżył postanowienie Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 14 lipca 2014 r. (sygn. akt I Co 1818/14), które oddaliło jego wniosek. Sąd Rejonowy uzasadnił swoją decyzję tym, że wierzyciel nie wykazał, iż zobowiązanie dłużniczki, wynikające z bankowego tytułu egzekucyjnego, jest tożsame z zobowiązaniem objętym umową przelewu wierzytelności, wskazując na brak wystarczających danych w załączniku do umowy przelewu. Bank Spółki Akcyjnej wniósł o zmianę postanowienia i nadanie klauzuli wykonalności, zarzucając naruszenie art. 788 § 1 k.p.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że nie wykazał tożsamości wierzytelności. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że wierzyciel przedstawił bankowy tytuł egzekucyjny z umowy pożyczki z dnia 29 maja 2000 r. nr (...) oraz umowę o przelew wierzytelności z dnia 12 kwietnia 2011 r. wraz z wyciągiem z listy wierzytelności, gdzie podano numer umowy (...). Sąd uznał, że oznaczenia te nie są tożsame, a różnica w numeracji nie została wystarczająco wyjaśniona przez wnioskodawcę, zwłaszcza w kontekście formalnego charakteru postępowania o nadanie klauzuli wykonalności. Wobec braku wykazania przejścia uprawnienia na podstawie dokumentów, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie jako bezzasadne na mocy art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaWykazanie konieczności ścisłego udokumentowania przejścia wierzytelności przy nadawaniu klauzuli wykonalności na następcę prawnego, zwłaszcza w przypadku rozbieżności w oznaczeniach.
Dotyczy specyficznej sytuacji rozbieżności w oznaczeniach wierzytelności; nie stanowi przełomu w interpretacji przepisów.
Zagadnienia prawne (1)
Czy wierzyciel wykazał przejście uprawnienia na swoją rzecz w stopniu wystarczającym do nadania klauzuli wykonalności na następcę prawnego, gdy oznaczenie wierzytelności w tytule egzekucyjnym i umowie przelewu nie jest tożsame?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wierzyciel nie wykazał przejścia uprawnienia w stopniu wystarczającym, ponieważ oznaczenia wierzytelności w tytule egzekucyjnym i umowie przelewu nie były tożsame, a różnica nie została wystarczająco wyjaśniona.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że dla nadania klauzuli wykonalności na następcę prawnego wymagane jest udokumentowanie przejścia uprawnienia. W sytuacji, gdy oznaczenie wierzytelności w bankowym tytule egzekucyjnym (umowa pożyczki nr) i w umowie przelewu (numer umowy) różni się, a wierzyciel nie przedstawił wystarczających dowodów na wyjaśnienie tej różnicy (np. poprzez dodatkowe oznaczenia w systemie informatycznym), sąd nie może bazować na gołosłownych twierdzeniach i odmawia nadania klauzuli.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Bank Spółki Akcyjnej w W. | spółka | wierzyciel |
| M. Z. | osoba_fizyczna | dłużniczka |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 788 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Jeżeli uprawnienie lub obowiązek po powstaniu tytułu egzekucyjnego lub w toku sprawy przed wydaniem tytułu przeszły na inną osobę, sąd nada klauzulę wykonalności na rzecz lub przeciwko tej osobie, gdy przejście to będzie wykazane dokumentem urzędowym lub prywatnym z podpisem urzędowo poświadczonym.
Pomocnicze
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewykazanie przez wierzyciela tożsamości wierzytelności objętej tytułem egzekucyjnym i umową przelewu. • Niewystarczające wyjaśnienie różnic w oznaczeniu umowy pożyczki.
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia art. 788 § 1 k.p.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie. • Twierdzenie, że oznaczenie numeru pożyczki zostało uzupełnione o dodatkowe człony w systemie informatycznym.
Godne uwagi sformułowania
Sądy obu instancji w postępowaniu sformalizowanym jakim jest postępowanie z w przedmiocie nadania klauzuli wykonalności na następcę prawnego bazować na gołosłownych twierdzeniach wnioskodawcy
Skład orzekający
Magdalena Balion - Hajduk
przewodniczący-sprawozdawca
Andrzej Dyrda
sędzia
Marcin Rak
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Wykazanie konieczności ścisłego udokumentowania przejścia wierzytelności przy nadawaniu klauzuli wykonalności na następcę prawnego, zwłaszcza w przypadku rozbieżności w oznaczeniach."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji rozbieżności w oznaczeniach wierzytelności; nie stanowi przełomu w interpretacji przepisów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne w postępowaniu egzekucyjnym, dotyczące wymogów formalnych przy zmianie wierzyciela. Jest to istotne dla praktyków prawa egzekucyjnego.
“Kiedy bank chce odzyskać dług, ale zapomniał o kluczowych dokumentach: lekcja z postępowania egzekucyjnego.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.