III Cz 1286/14

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2014-10-21
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
zażalenieprzywrócenie terminuuzasadnienie wyrokudopuszczalność środka zaskarżeniakpcsąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie powoda na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniosku o uzasadnienie wyroku, uznając je za niedopuszczalne.

Powód złożył zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego o odmowie przywrócenia terminu do zgłoszenia wniosku o uzasadnienie wyroku. Sąd Okręgowy uznał jednak, że postanowienie odmawiające przywrócenia terminu nie kończy postępowania i nie podlega zaskarżeniu na podstawie art. 394 § 1 k.p.c. W związku z tym zażalenie zostało odrzucone jako niedopuszczalne. Sąd odrzucił również zażalenie w pozostałej części.

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda H. S. na postanowienie Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 6 czerwca 2014 r., które oddaliło wniosek powoda o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosku o uzasadnienie wyroku, a następnie odrzuciło ten wniosek jako spóźniony. Powód zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych i domagał się zmiany postanowienia. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając zażalenie, powołał się na art. 394 § 1 k.p.c., zgodnie z którym zażalenie przysługuje na postanowienia kończące postępowanie w sprawie. Sąd uznał, że postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do wniosku o uzasadnienie wyroku nie kończy postępowania i nie jest wymienione w katalogu postanowień podlegających zaskarżeniu. W związku z tym zażalenie powoda zostało odrzucone jako niedopuszczalne. Sąd zaznaczył, że choć postanowienie o odmowie uzasadnienia orzeczenia podlega zaskarżeniu, to badanie prawidłowości postanowienia o przywróceniu terminu wymaga stosownego wniosku w zażaleniu, którego w tym przypadku zabrakło. W konsekwencji, wniosek powoda o uzasadnienie wyroku, jako spóźniony, został prawidłowo odrzucony przez Sąd Rejonowy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do zgłoszenia wniosku o uzasadnienie wyroku nie kończy postępowania w sprawie i nie jest wymienione w katalogu postanowień podlegających zaskarżeniu zażaleniem na podstawie art. 394 § 1 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołał się na art. 394 § 1 k.p.c., wskazując, że zażalenie przysługuje na postanowienia kończące postępowanie w sprawie. Postanowienie o odmowie przywrócenia terminu nie spełnia tego kryterium. Wobec tego zażalenie na takie postanowienie jest niedopuszczalne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Odrzucenie zażalenia w części dotyczącej rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 1 postanowienia i oddalenie zażalenia w pozostałej części.

Strona wygrywająca

Skarb Państwa – Dyrektor Aresztu Śledczego w Z.

Strony

NazwaTypRola
H. S.osoba_fizycznapowód
Skarb Państwa – Dyrektor Aresztu Śledczego w Z.organ_państwowypozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 394 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Na postanowienie sądu pierwszej instancji kończące postępowanie w sprawie przysługuje zażalenie. Postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do zgłoszenia wniosku o uzasadnienie wyroku nie kończy postępowania w sprawie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

W związku z art. 370 i 397 § 2 k.p.c. - odrzucenie zażalenia jako niedopuszczalnego.

k.p.c. art. 380

Kodeks postępowania cywilnego

Warunkiem kontroli niezaskarżalnego postanowienia, które miało wpływ na wynik sprawy, jest zamieszczenie w środku odwoławczym stosownego wniosku o rozpoznanie tego postanowienia.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o zażaleniu do rozpoznawania zażalenia.

k.p.c. art. 328 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Odrzucenie wniosku o uzasadnienie wyroku jako spóźnionego w następstwie odmowy przywrócenia terminu.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

W związku z art. 397 § 2 k.p.c. - oddalenie zażalenia w pozostałej części.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do zgłoszenia wniosku o uzasadnienie wyroku nie kończy postępowania w sprawie i nie podlega zaskarżeniu na podstawie art. 394 § 1 k.p.c. Zażalenie nie zawierało wniosku o rozpoznanie postanowienia odmawiającego przywrócenia terminu, co uniemożliwiało jego rozpoznanie przez sąd drugiej instancji na podstawie art. 380 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Zarzut błędu w ustaleniach faktycznych polegający na przyjęciu, że powód nie wykazał braku swojej winy w uchybieniu terminu do zgłoszenia wniosku o uzasadnienie wyroku.

Godne uwagi sformułowania

Postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do zgłoszenia wniosku o uzasadnienie wyroku nie kończy postępowania w sprawie. Wobec tego zażalenie powoda na odmowę przywrócenia terminu, jako niedopuszczalne, podlegało odrzuceniu. Warunkiem jednak kontroli niezaskarżalnego postanowienia, które miało wpływ na wynik sprawy, jest zamieszczenie w środku odwoławczym stosownego wniosku.

Skład orzekający

Tomasz Tatarczyk

przewodniczący-sprawozdawca

Gabriela Sobczyk

członek

Roman Troll

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność zażalenia na postanowienia sądu pierwszej instancji, w szczególności dotyczące przywrócenia terminu, oraz wymogi formalne takiego zażalenia, gdy kwestionuje się postanowienie niepodlegające zaskarżeniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z wnioskiem o uzasadnienie wyroku i przywróceniem terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z zaskarżaniem postanowień, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera elementów zaskakujących ani szeroko interesujących.

Kiedy zażalenie nie jest drogą do celu? Sąd Okręgowy wyjaśnia zasady zaskarżania postanowień.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 1286/14 POSTANOWIENIE Dnia 21 października 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Tomasz Tatarczyk (spr.) Sędzia SO Gabriela Sobczyk Sędzia SR del. Roman Troll po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 października 2014 r. sprawy z powództwa H. S. przeciwko Skarbowi Państwa – Dyrektorowi Aresztu Śledczego w Z. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 6 czerwca 2014 r., sygn. akt I C 584/11 postanawia: 1) odrzucić zażalenie w części dotyczącej rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 1 postanowienia; 2) oddalić zażalenie w pozostałej części. SSR (del.) Roman Troll SSO Tomasz Tatarczyk SSO Gabriela Sobczyk Sygn. akt III Cz 1286/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z 6 czerwca 2014r. Sąd Rejonowy oddaliwszy wniosek powoda o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosku o uzasadnienie wyroku, odrzucił ten wniosek jako spóźniony. W zażaleniu powód zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych polegający na przyjęciu, że nie wykazał on braku swojej winy w uchybieniu terminu do zgłoszenia wniosku o uzasadnienie wyroku, domagał się zmiany postanowienia i przywrócenia terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku, ewentualnie uchylenia postanowienia i przekazania sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 394 § 1 k.p.c. , na postanowienie sądu pierwszej instancji kończące postępowanie w sprawie przysługuje zażalenie. Postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do zgłoszenia wniosku o uzasadnienie wyroku nie kończy postępowania w sprawie. Przepis art. 394 § 1 k.p.c. w szczegółowym katalogu przypadków, w których zażalenie jest dopuszczalne, nie wymienia postanowień w przedmiocie przywrócenia terminu. Wobec tego zażalenie powoda na odmowę przywrócenia terminu, jako niedopuszczalne, podlegało odrzuceniu na podstawie art. 373 w związku z art. 370 i 397 § 2 k.p.c. Odmowa przywrócenia terminu wywarła wpływ na odrzucenie wniosku o uzasadnienie. Postanowienie o odmowie uzasadnienia orzeczenia podlega zaskarżeniu do sądu drugiej instancji na podstawie art. 394 § 1 pkt 7 k.p.c. Przy rozpoznawaniu zażalenia na odmowę uzasadnienia orzeczenia dopuszczalne jest badanie, na podstawie art. 380 w związku z art. 397 § 2 k.p.c. , prawidłowości orzeczenia w przedmiocie przywrócenia terminu. Warunkiem jednak kontroli niezaskarżalnego postanowienia, które miało wpływ na wynik sprawy, jest zamieszczenie w środku odwoławczym stosownego wniosku ( postanowienia Sądu Najwyższego: z 17 lipca 2008r., II CZ 54/08; z 23 września 2004r., III CZ 71/04; z 15 stycznia 2001r., I PZ 85/00 ). Gdy w sprawie występuje profesjonalny pełnomocnik wniosek powinien być jednoznacznie sformułowany, gdyż nie ma podstaw do przypisywania pismom przez niego wnoszonym treści wprost w nich nie wyrażonych ( postanowienia Sądu Najwyższego z 3 marca 2005r., II CZ 197/04 i z 4 października 2006r., I CZ 81/06 ). Zażalenie będące przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie wniósł w imieniu powoda działający z upoważnienia adwokata, pełnomocnika powoda, aplikant adwokacki. Skarżący działając przez pełnomocnika wprawdzie kwestionuje w zażaleniu prawidłowość odmowy przywrócenia terminu lecz zażalenie nie zawiera wymaganego przez art. 380 k.p.c. wniosku o rozpoznanie postanowienia odmawiającego przywrócenia terminu. Nie było zatem podstaw do rozpoznania przez Sąd Odwoławczy postanowienia o odmowie przywrócenia terminu. W rezultacie odmowy przywrócenia terminu, prawidłowo wniosek powoda o uzasadnienie wyroku, jako spóźniony, Sąd Rejonowy odrzucił na podstawie art. 328 § 1 k.p.c. Dlatego orzec należało jak w punkcie 2 sentencji postanowienia w oparciu o art. 385 w związku z art. 397 § 2 k.p.c. SSR (del.) Roman Troll SSO Tomasz Tatarczyk SSO Gabriela Sobczyk

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI