III Cz 1163/17

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2018-02-02
SAOSCywilnespadkiŚredniaokręgowy
dział spadkukoszty postępowaniazażaleniesąd okręgowysąd rejonowykodeks postępowania cywilnegoart. 520 k.p.c.udziały w spadku

Sąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w sprawie działu spadku, zasądzając od jednego z uczestników na rzecz wnioskodawczyni zwrot części kosztów postępowania.

Sprawa dotyczyła działu spadku i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania. Wnioskodawczyni zaskarżyła postanowienie Sądu Rejonowego w części dotyczącej kosztów, domagając się zasądzenia ich od jednego z uczestników. Sąd Okręgowy, analizując zastosowanie art. 520 k.p.c., uznał, że w sprawach działowych, gdzie interesy uczestników nie są sprzeczne, można zastosować § 2 tego przepisu, rozdzielając koszty proporcjonalnie do udziałów. Zmienił zaskarżone rozstrzygnięcie, zasądzając od uczestnika A. P. (1) na rzecz wnioskodawczyni kwotę 738,93 zł tytułem zwrotu kosztów.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał zażalenie wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Rejonowego w Rybniku dotyczące kosztów postępowania w sprawie o dział spadku. Sąd Rejonowy w punkcie 6 postanowienia nakazał pobranie od uczestnika K. P. (1) kwoty 865,30 zł na rzecz Skarbu Państwa tytułem nieuiszczonych wydatków, a pozostałe koszty postępowania uznał za ponoszone przez każdego z zainteresowanych we własnym zakresie, opierając się na art. 520 § 1 k.p.c. Wnioskodawczyni zaskarżyła to rozstrzygnięcie w części dotyczącej kosztów, domagając się zasądzenia ich od uczestnika A. P. (3) na jej rzecz. Sąd Okręgowy, analizując charakter spraw działowych i stosowanie art. 520 k.p.c., stwierdził, że choć nie zachodzi automatycznie sprzeczność interesów, to jednak możliwość zastosowania § 2 tego przepisu, uzależniona od różnego stopnia zainteresowania wynikiem sprawy, wymaga rozważenia. Uznał, że w niniejszej sprawie, gdzie udziały spadkowe były różne, zasadne jest rozdzielenie kosztów proporcjonalnie do tych udziałów. Skoro wnioskodawczyni poniosła koszty w kwocie 2.817 zł (opłata od wniosku, koszty zastępstwa prawnego, opłata od pełnomocnictwa), a uczestnik A. P. (3) powinien zwrócić jej 1/3 tej kwoty, co stanowi 738,93 zł, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie w tym zakresie. Pozostałe wnioski i zażalenie oddalono jako bezzasadne. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na podstawie art. 520 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

W sprawach o dział spadku, które należą do kategorii spraw działowych, nie zawsze zachodzi sprzeczność interesów uzasadniająca stosowanie art. 520 § 2 i 3 k.p.c. Jednakże, sąd każdorazowo powinien rozważyć możliwość zastosowania art. 520 § 2 k.p.c., który pozwala na stosunkowe rozdzielenie kosztów lub nałożenie ich na jednego z uczestników, jeśli istnieje różny stopień zainteresowania uczestników wynikiem sprawy, co często ma miejsce, gdy przypadające im udziały są różne.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wyjaśnił, że choć sprawy działowe zazwyczaj nie charakteryzują się sprzecznością interesów, to jednak art. 520 § 2 k.p.c. może być zastosowany, gdy udziały uczestników w spadku są różne, co wpływa na ich zróżnicowane zainteresowanie wynikiem postępowania. W takim przypadku koszty powinny być rozdzielone proporcjonalnie do posiadanych udziałów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

(...) w G.

Strony

NazwaTypRola
(...) w G.instytucjawnioskodawczyni
A. P. (1)osoba_fizycznauczestnik postępowania
K. P. (1)osoba_fizycznauczestnik postępowania
T. P.osoba_fizycznauczestnik postępowania
A. P. (2)osoba_fizycznaspadkodawca
A. P. (3)osoba_fizycznauczestnik postępowania
K. P. (2)osoba_fizycznauczestnik postępowania

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 520 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Rejonowy oparł pierwotne rozstrzygnięcie o kosztach na tej regulacji, uznając, że każdy z uczestników ponosi koszty we własnym zakresie.

k.p.c. art. 520 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Okręgowy zastosował tę regulację, aby rozdzielić koszty postępowania między uczestników proporcjonalnie do ich udziałów w spadku, uznając zróżnicowane zainteresowanie wynikiem sprawy.

Pomocnicze

k.p.c. art. 520 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Wspomniany jako przepis, który nie zawsze znajduje zastosowanie w sprawach działowych.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzucano naruszenie tej regulacji przez wnioskodawczynię w zażaleniu.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do zmiany zaskarżonego postanowienia przez sąd odwoławczy.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do rozpoznania zażalenia.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do stosowania przepisów o postępowaniu apelacyjnym do postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 385 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do oddalenia zażalenia w pozostałej części.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zastosowanie art. 520 § 2 k.p.c. w sprawach działowych z uwagi na różne udziały uczestników w spadku. Proporcjonalne rozliczenie kosztów postępowania między uczestników zgodnie z ich udziałami.

Odrzucone argumenty

Stosowanie art. 520 § 1 k.p.c. jako reguły w sprawach działowych. Całkowite oddalenie wniosku o zwrot kosztów postępowania przez wnioskodawczynię.

Godne uwagi sformułowania

nie zachodzi przewidziana w regulacji art. 520 § 2 i 3 k.p.c. sprzeczność interesów pomiędzy tymi uczestnikami którzy domagają się działu spadku za każdym razem uprzedniego rozważenia wymaga możliwość zastosowania w nich regulacji przewidzianej w art. 520 § 2 k.p.c. Prawodawca możliwość zastosowania tej regulacji uzależnił od różnego stopnia zainteresowania uczestników postępowania w wyniku sprawy, co między innymi zachodzi wówczas – tak ja ma to miejsce w niniejszej sprawie – gdy przypadające im udziały są różne.

Skład orzekający

Tomasz Pawlik

przewodniczący

Leszek Dąbek

sprawozdawca

Ewa Buczek - Fidyka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasad rozliczania kosztów postępowania w sprawach o dział spadku, w szczególności zastosowanie art. 520 § 2 k.p.c."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki spraw działowych i rozliczeń kosztów między uczestnikami o zróżnicowanych udziałach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia niuanse w stosowaniu przepisów o kosztach postępowania w sprawach spadkowych, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera elementów zaskakujących dla szerszej publiczności.

Jak dzielić koszty w sprawach spadkowych? Sąd Okręgowy wyjaśnia kluczowe zasady.

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania: 738,93 PLN

zwrot kosztów postępowania zażaleniowego: 66,3 PLN

zwrot nienależnie pobranej opłaty od zażalenia: 89,15 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 1163/17 POSTANOWIENIE Dnia 2 lutego 2018 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Tomasz Pawlik Sędziowie: SO Leszek Dąbek (spr.) SR (del.) Ewa Buczek - Fidyka po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2018 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) w G. z udziałem A. P. (1) , K. P. (1) , T. P. o dział spadku na skutek zażalenia wnioskodawcy na rozstrzygnięcie dotyczące kosztów postępowania zawarte w punkcie 6 postanowienia Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 31 stycznia 2017 r., sygn. akt II Ns 800/12 postanawia: 1. zmienić zaskarżone rozstrzygnięcie w ten sposób, że: a) zasądzić od uczestnika postępowania A. P. (1) na rzecz wnioskodawczyni (...) w G. kwotę 738,93 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych i dziewięćdziesiąt trzy grosze) z tytułu zwrotu kosztów postępowania, b) oddalić w pozostałej części wniosek wnioskodawczyni o zasądzenie na jej rzecz od uczestnika postępowania A. P. (1) zwrotu kosztów postępowania; 2. oddalić zażalenie w pozostałej części; 3. zasądzić od uczestnika postępowania A. P. (1) na rzecz wnioskodawczyni (...) w G. kwotę 66,30 zł (sześćdziesiąt sześć złoty i trzydzieści groszy) z tytułu zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, a w pozostałej części wniosek oddalić; 4. zwrócić wnioskodawczyni (...) w G. nienależnie pobraną część opłaty od zażalenia w kwocie 89,15 zł (osiemdziesiąt dziewięć złoty i piętnaście groszy). SSR (del.) Ewa Buczek - Fidyka SSO Tomasz Pawlik SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III Cz 1163/17 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Rybniku w postanowieniu z dnia 31 01 2017r. dokonał działu spadku po A. P. (2) i między innymi w punkcie 6 nakazał pobrać od uczestnika postępowania K. P. (1) na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Rybniku kwotę 865,30zł tytułem nieuiszczonych wydatków tymczasowo poniesionych przez Skarb Państwa – Sąd Rejonowy w Rybniku, uznając, iż pozostałe koszty postępowania każdy z zainteresowanych ponosi we własnym zakresie. W uzasadnieniu postanowienia wyjaśnił, że rozstrzygnięcie o kosztach postępowania oparł na regulacji art. 520 § 1 k.p.c. Rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 6 powyższego postanowienia w części orzekającej o kosztach postępowania zaskarżyła wnioskodawczyni (...) , która wnosiła o jego zmianę i zasądzenie od uczestnika postępowania A. P. (3) a na jej rzecz zwrotu kosztów postępowania oraz zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Zarzucała, że przy ferowaniu tego rozstrzygnięcia naruszono regulacje: art. 520 k.p.c. , 520 § 2 k.p.c. i art. 98 k.p.c. w sposób wskazany w zażaleniu. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Przedmiotem postępowania w niniejszej sprawie jest dział spadku, która należy do kategorii tzw. „spraw działowych”. Stosownie do utrwalonego w judykaturze i doktrynie prawa w tego rodzaju sprawach nie zachodzi przewidziana w regulacji art. 520 § 2 i 3 k.p.c. sprzeczność interesów pomiędzy tymi uczestnikami którzy domagają się działu spadku (tak jak ostatecznie miało to miejsce w niniejszej sprawie), niezależnie od tego w jaki sposób podziału postulują jakie wnioski składają w tym względzie (np. postanowienie SN z dnia 15 12 2011r. II CZ 120/11; postanowienie SN z dnia 3 02 2012r., I CZ 133/11; postanowienie SN z dnia 6 06 2012r. IV CZ 13/12, postanowienie SN z dnia 5 12 2012r. I CZ 148/12). Nie stanowi to jednak o automatycznym zastosowaniu w tych sprawach regulacji art. 520 § 1 k.p.c. – tak jak to uczynił Sąd Rejonowy – gdyż za każdym razem uprzedniego rozważenia wymaga możliwość zastosowania w nich regulacji przewidzianej w art. 520 § 2 k.p.c. uprawniającej sąd do stosunkowego rozdzielenia pomiędzy uczestnikami postępowania obowiązku zwrotu kosztów postępowania lub nałożenia go na jednego z uczestników postępowania w całości. Prawodawca możliwość zastosowania tej regulacji uzależnił od różnego stopnia zainteresowania uczestników postępowania w wyniku sprawy, co między innymi zachodzi wówczas – tak ja ma to miejsce w niniejszej sprawie – gdy przypadające im udziały są różne. Jakkolwiek do wszczęcia postępowania w niniejszej sprawie doszło z powodu niemożliwości zaspokojenia przez skarżącą wierzytelności przynależnych jej względem uczestnika postępowania A. P. (3) , to zainteresowani w jego wyniku byli także pozostali uczestnicy postępowania K. P. (2) i T. P. , gdyż wydane w sprawie orzeczenie o dziale spadku niweczy tymczasowy stan wspólności przynależnej im w wyniku dziedziczenia masy spadku. Stopień ich zainteresowania w wyniku postępowania odpowiada posiadanym przez nich udziałom w spadku i w takim też stopniu każdy z nich powinien ponosić jego koszty. Skarżąca zaskarżając rozstrzygniecie Sądu pierwszej instancji o kosztach postępowania żądał ich zasądzenia tylko od uczestnika postępowania A. P. (3) , co wyznacza kognicję Sądu odwoławczego (jej zakresem jest objęta tylko część zaskarżonego rozstrzygnięcia odnosząca się do obowiązku tego uczestnika ponoszenia kosztów postępowania). Poza kosztami poniesionymi przez Skarb Państwa (obowiązek ich zwrotu została prawomocnie ustalony) koszty postępowania poniosła tylko skarżąca. Zamykają się one kwotą 2.817zł (1.000zł opłata od wniosku, 1.800zł koszty zastępstwa prawnego i 17zł opłata od pełnomocnictwa) i tym samym uczestnik postępowania A. P. (3) powinien jej zwrócić 1/3 tej kwoty, co jest równoważne kwocie 738,93zł (2.817zł x 1/3). W tej zatem tylko części jej wniosek o zasądzenie od A. P. (3) na jej rzecz poniesionych przez nią kosztów w toku postępowania przed Sądem pierwszej instancji był uzasadniony i dlatego zmieniono zaskarżone orzeczenie w sposób podany w sentencji, a w pozostałym zakresie wniosek i zażalenie jako bezzasadne oddalono. Reasumując zaskarżone postanowienie jest wadliwe i dlatego zażalenie wnioskodawczyni jako uzasadnione uwzględniono, zmieniając zaskarżone postanowienie w sposób określony w sentencji w oparciu o przepis art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. , a w pozostałej części zażalenie jako bezzasadne oddalono stosując regulację art. art. 3851 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono stosując regulację art. 520 § 2 k.p.c. SSR (del.) Ewa Buczek - Fidyka SSO Tomasz Pawlik SSO Leszek Dąbek

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI