Orzeczenie · 2025-07-30

III CZ 110/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2025-07-30
SNCywilnezobowiązaniaWysokanajwyższy
odsetkikapitalizacja odseteknierozpoznanie istoty sprawyzażaleniepostępowanie cywilneSąd Najwyższysąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie strony powodowej P. spółki akcyjnej w W. na wyrok Sądu Okręgowego w Lublinie, który w punkcie II uchylił wyrok Sądu Rejonowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania w zakresie żądania zasądzenia kwoty 11 255,02 zł tytułem skapitalizowanych odsetek. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy nie rozpoznał istoty sprawy z powodu braku należytego sprecyzowania żądania przez powoda, wskazując na rozbieżności w kwotach odsetek. Sąd Najwyższy, analizując pojęcie nierozpoznania istoty sprawy, stwierdził, że sąd okręgowy błędnie zastosował art. 386 § 4 k.p.c. W ocenie Sądu Najwyższego, strona powodowa sprecyzowała swoje żądanie w piśmie procesowym, a ewentualne rozbieżności między pozwem a załączonym dokumentem powinny być rozstrzygnięte na płaszczyźnie merytorycznej weryfikacji przez sąd drugiej instancji. Sąd Najwyższy podkreślił, że brak spójności między twierdzeniami pozwu a dowodami nie stanowi wadliwości procesowej uniemożliwiającej dalszy bieg sprawy, lecz ma znaczenie dla oceny zasadności roszczenia. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok sądu okręgowego w punkcie II i pozostawił rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego sądowi kończącemu postępowanie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia nierozpoznania istoty sprawy przez sąd drugiej instancji oraz zakres kontroli sądowej w postępowaniu zażaleniowym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z uchyleniem wyroku i przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd drugiej instancji prawidłowo zakwalifikował sytuację jako nierozpoznanie istoty sprawy przez sąd pierwszej instancji, uchylając wyrok i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd drugiej instancji błędnie uznał, że doszło do nierozpoznania istoty sprawy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że strona powodowa sprecyzowała swoje żądanie w zakresie skapitalizowanych odsetek, a ewentualne rozbieżności powinny być rozstrzygnięte merytorycznie przez sąd drugiej instancji, a nie stanowić podstawę do uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Czy rozbieżność między kwotą dochodzonych skapitalizowanych odsetek w pozwie a kwotą wynikającą z załączonego dokumentu precyzującego stanowi podstawę do uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, taka rozbieżność nie stanowi podstawy do uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, lecz powinna być rozstrzygnięta merytorycznie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że brak spójności między twierdzeniami pozwu a dowodami nie jest wadliwością procesową uniemożliwiającą nadanie sprawie dalszego biegu, a jedynie ma znaczenie dla oceny zasadności roszczenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku sądu okręgowego w pkt II i pozostawienie rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.
Strona wygrywająca
P. spółki akcyjnej w W.

Strony

NazwaTypRola
P. spółki akcyjnej w W.spółkapowód
N. D.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (13)

Główne

k.p.c. art. 398¹⁵ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna uchylenia zaskarżonego postanowienia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 187 § § 1 pkt 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odwoławczy błędnie uznał, że pozew w zakresie skapitalizowanych odsetek nie spełniał wymogów formalnych z tego przepisu.

k.p.c. art. 386 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odwoławczy błędnie zastosował ten przepis, uznając nierozpoznanie istoty sprawy.

k.p.c. art. 394¹ § § 1¹

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna zażalenia rozpoznawanego przez Sąd Najwyższy.

k.p.c. art. 386 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wspomniany jako przepis dotyczący wadliwości procesowej nieuzasadniającej przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

k.p.c. art. 386 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wspomniany jako przepis dotyczący wadliwości procesowej nieuzasadniającej przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

k.p.c. art. 378 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Wskazuje na zakres kognicji sądu drugiej instancji.

k.p.c. art. 382

Kodeks postępowania cywilnego

Wskazuje na zakres kognicji sądu drugiej instancji.

k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 6

Kodeks postępowania cywilnego

Wspomniany w kontekście wadliwości procesowej.

k.p.c. art. 228

Kodeks postępowania cywilnego

Wspomniany w kontekście dowodów.

k.p.c. art. 231

Kodeks postępowania cywilnego

Wspomniany w kontekście dowodów.

k.p.c. art. 108 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna pozostawienia rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

k.p.c. art. 398²¹

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna pozostawienia rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Najwyższy uznał, że sąd okręgowy błędnie zakwalifikował sytuację jako nierozpoznanie istoty sprawy. • Strona powodowa skutecznie sprecyzowała żądanie dotyczące skapitalizowanych odsetek. • Rozbieżności między pozwem a dokumentem precyzującym powinny być rozstrzygnięte merytorycznie, a nie stanowić podstawę do uchylenia wyroku.

Godne uwagi sformułowania

ocenie podlega jedynie prawidłowość zakwalifikowania przez sąd odwoławczy określonej sytuacji procesowej jako odpowiadającej powołanej przez ten sąd podstawie orzeczenia kasatoryjnego. • Pojęcie nierozpoznania istoty sprawy interpretowane jest jako wadliwość rozstrzygnięcia, polegająca na wydaniu przez sąd pierwszej instancji orzeczenia, które nie odnosi się do tego, co było przedmiotem sprawy, bądź na zaniechaniu zbadania przez ten Sąd materialnej podstawy żądania albo oceny merytorycznych zarzutów strony przy bezpodstawnym przyjęciu, że istnieje przesłanka materialnoprawna lub procesowa unicestwiająca roszczenie.

Skład orzekający

Władysław Pawlak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia nierozpoznania istoty sprawy przez sąd drugiej instancji oraz zakres kontroli sądowej w postępowaniu zażaleniowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z uchyleniem wyroku i przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne zagadnienie procesowe dotyczące nierozpoznania istoty sprawy i zakresu kontroli sądowej, co jest kluczowe dla praktyków prawa procesowego cywilnego.

Sąd Najwyższy prostuje: kiedy sąd drugiej instancji nie może uchylić wyroku z powodu 'nierozpoznania istoty sprawy'?

Dane finansowe

WPS: 69 998,26 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst