III Cz 1048/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na zarządzenie o zwrocie pozwu, uznając, że brak odpisu pozwu, nawet z przyczyn niezawinionych, uzasadnia zwrot pisma, a powód nie skorzystał z możliwości przywrócenia terminu.
Powód złożył pozew o uchylenie obowiązku alimentacyjnego, jednak nie uzupełnił braków formalnych poprzez złożenie odpisu pozwu. Sąd Rejonowy zarządził zwrot pozwu. Powód wniósł zażalenie, argumentując, że utrata odpisu pozwu nastąpiła z przyczyn od niego niezależnych. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, wskazując, że brak odpisu pozwu, nawet z przyczyn niezawinionych, uzasadnia zwrot pisma zgodnie z k.p.c., a powód nie skorzystał z instytucji przywrócenia terminu.
Powód A. W. (1) złożył pozew o uchylenie obowiązku alimentacyjnego. Sąd Rejonowy wezwał go do uzupełnienia braków formalnych, w tym do złożenia odpisu pozwu. Powód podał numer PESEL, ale nie przedłożył odpisu pozwu. W związku z tym Przewodniczący Sądu Rejonowego zarządził zwrot pozwu. Powód zaskarżył to zarządzenie zażaleniem, twierdząc, że utrata odpisu pozwu nastąpiła z przyczyn od niego niezależnych (zaginięcie w trakcie przeszukania celi). Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając zażalenie, powołał się na przepisy Kodeksu postępowania cywilnego dotyczące obowiązku dołączania odpisów pism procesowych (art. 128 § 1 k.p.c.) oraz skutków ich nieuzupełnienia (art. 130 § 1 i 2 k.p.c.). Sąd podkreślił, że zwrot pozwu następuje z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w terminie, niezależnie od winy strony. Wskazał również, że w przypadku niezawinionego braku możliwości dokonania czynności procesowej, strona może skorzystać z instytucji przywrócenia terminu (art. 168 i n. k.p.c.), czego powód nie uczynił. Sąd Okręgowy zaznaczył, że zwrócony pozew nie wywołuje skutków prawnych, a powód może ponownie wnieść sprawę do sądu. W konsekwencji, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, brak odpisu pozwu, nawet jeśli wynika z przyczyn niezawinionych, uzasadnia zwrot pozwu na podstawie art. 130 § 2 k.p.c.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy wyjaśnił, że przepisy k.p.c. wiążą skutki zwrotu pisma z faktem nieuzupełnienia braków formalnych w terminie, bez względu na zawinienie strony. Wskazał, że w takich sytuacjach strona może skorzystać z instytucji przywrócenia terminu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
powód
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. W. (1) | osoba_fizyczna | powód |
| A. W. (2) | osoba_fizyczna | pozwany |
| A. W. (3) | osoba_fizyczna | doręczono |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 130 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Jeżeli pismo procesowe nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych lub jeżeli od pisma nie uiszczono należnej opłaty, przewodniczący wzywa stronę, pod rygorem zwrócenia pisma, do poprawienia, uzupełnienia lub opłacenia go w terminie tygodniowym.
k.p.c. art. 130 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Po bezskutecznym upływie terminu przewodniczący zwraca pismo stronie. Pismo zwrócone nie wywołuje żadnych skutków, jakie ustawa wiąże z wniesieniem pisma procesowego do sądu.
Pomocnicze
k.p.c. art. 128 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Do pisma procesowego należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich uczestniczącym w sprawie osobom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych.
k.p.c. art. 168
Kodeks postępowania cywilnego
Instytucja przywrócenia terminu, z której powód nie skorzystał.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna oddalenia zażalenia.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna oddalenia zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak odpisu pozwu, nawet z przyczyn niezawinionych, uzasadnia zwrot pozwu na podstawie art. 130 § 2 k.p.c. Strona niezawinionego braku możliwości dokonania czynności procesowej może skorzystać z instytucji przywrócenia terminu. Zwrócony pozew nie wywołuje skutków prawnych.
Odrzucone argumenty
Zwrot pozwu był niezasadny, ponieważ nieuzupełnienie braków formalnych wynikało z przyczyn niezawinionych po stronie powoda (utrata odpisu pozwu).
Godne uwagi sformułowania
Pismo zwrócone nie wywołuje żadnych skutków, jakie ustawa wiąże z wniesieniem pisma procesowego do sądu. Bez znaczenia dla zastosowania instytucji zwrotu pozwu pozostaje kwestia zawinienia po stronie powoda.
Skład orzekający
Danuta Pacześniowska
przewodniczący
Magdalena Balion - Hajduk
sprawozdawca
Marcin Rak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie rygorystycznej interpretacji przepisów k.p.c. dotyczących braków formalnych pisma procesowego i skutków ich nieuzupełnienia, niezależnie od winy strony."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieuzupełnienia odpisu pozwu; w przypadku innych braków formalnych lub gdy strona skorzysta z instytucji przywrócenia terminu, sytuacja może być inna.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej ze zwrotem pozwu z powodu braków formalnych, co jest częstym problemem w praktyce sądowej.
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III Cz 1048/14 POSTANOWIENIE Dnia 9 września 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Danuta Pacześniowska Sędziowie: SO Magdalena Balion - Hajduk (spr.) SR (del.) Marcin Rak po rozpoznaniu w dniu 9 września 2014 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. W. (1) przeciwko A. W. (2) o wygaśnięcie obowiązku alimentacyjnego na skutek zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 9 maja 2014 r., sygn. akt IV RC 340/14 postanawia: oddalić zażalenie. SSR (del.) Marcin Rak SSO Danuta Pacześniowska SSO Magdalena Balion – Hajduk Sygn. akt III Cz 1048/14 UZASADNIENIE W dniu 11 kwietnia 2014 r. powód skierował do Sądu Rejonowego w Rybniku pozew o uchylenie obowiązku alimentacyjnego. Sąd zarządzeniem z dnia 22 kwietnia 2014 r., doręczonym powodowi w dniu 25 kwietnia 2014 r., wezwał go do uzupełnienia braków formalnych pozwu poprzez złożenie odpisu pozwu oraz podanie numeru pesel. W odpowiedzi na wezwanie powód w piśmie wniesionym w dniu 29 kwietnia 2014 r. wskazał numer pesel, natomiast nie przedłożył odpisu pozwu. Zarządzeniem z dnia 9 maja 2014 r., doręczonym A. W. (3) w dniu 27 maja 2014 r., Przewodniczący zarządził zwrot pozwu z uwagi na nie uzupełnienie w terminie braków formalnych pozwu, poprzez zaniechanie przedłożenia odpisu pozwu celem doręczenia go stronie przeciwnej. Powód w zażaleniu zaskarżył w całości wskazane zarządzenie. Wskazał on iż Sąd niezasadnie zarządził zwrot pozwu bowiem nieuzupełnienie braków formalnych poprzez nieprzedłożenie odpisu pozwu wynikało z przyczyn nie leżących po stronie powoda. W trakcie przeszukania zajmowanej przez niego celi sporządzony przez niego pozew zaginął, stąd nie był on w stanie sporządzić jego odpisu. Wniósł jednoczenie o rozpoznanie sprawy zgodnie z żądaniem pozwu. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 128 § 1 k.p.c. do pisma procesowego należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich uczestniczącym w sprawie osobom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Art. 130 § 1 k.p.c. stanowi, iż jeżeli pismo procesowe nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych lub jeżeli od pisma nie uiszczono należnej opłaty, przewodniczący wzywa stronę, pod rygorem zwrócenia pisma, do poprawienia, uzupełnienia lub opłacenia go w terminie tygodniowym. Natomiast w myśl § 2 tegoż artykułu po bezskutecznym upływie terminu przewodniczący zwraca pismo stronie. Pismo zwrócone nie wywołuje żadnych skutków, jakie ustawa wiąże z wniesieniem pisma procesowego do sądu. Skoro powód jest obowiązany dołączyć do pozwu jego odpisy w ilości odpowiadającej ilości osób oznaczonych w pozwie jako pozwani to niezłożenie tej ilości odpisów pozwu w terminie określonym w art. 130 § 1 k.p.c. uzasadnia zwrot pozwu w myśl art. 130 § 2 k.p.c. z uwagi na nieuzupełnienie w terminie braków formalnych pozwu. Ustawodawca skutki określone w art. 130 § 2 k.p.c. wiąże z faktem nieuzupełnienia w przewidzianym ustawą terminie braków formalnych pozwu. Bez znaczenia dla zastosowania instytucji zwrotu pozwu pozostaje kwestia zawinienia po stronie powoda. Zwrot pozwu następuje także w sytuacji, gdy braki te nie zostały przez stronę uzupełnione z przyczyn niezawinionych. W takich przypadkach strona, która nie dokonała w terminie czynności procesowej bez swojej winy, może skorzystać z instytucji przywrócenia terminu, określonej w art. 168 i n. k.p.c. Powód ze wskazanej instytucji nie skorzystał. Nadto wskazać należy, iż skoro pozew zwrócony nie wywołuje skutków jakie ustawa wiąże z wniesieniem pisma procesowego do sądu, nie ma przeszkód aby powód ponownie wniósł sprawę do sądu. Sąd Okręgowy mając powyższe na uwadze oddalił zażalenie na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. SSR (del.) Marcin Rak SSO Danuta Pacześniowska SSO Magdalena Balion – Hajduk
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI