III Cz 1/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie syndyka masy upadłości na postanowienie Sądu Rejonowego odmawiające zwrotu opłat sądowych, uznając, że nie doszło do oczywistego naruszenia prawa uzasadniającego zwrot.
Syndyk masy upadłości wniósł o zwrot opłat sądowych od skarg na zarządzenia referendarza oraz od zażaleń, które zostały uwzględnione przez Sąd Okręgowy. Sąd Rejonowy odmówił zwrotu, wskazując, że do zwrotu opłaty wymagane jest oczywiste naruszenie prawa stwierdzone przez sąd odwoławczy. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie syndyka, uznając, że uwzględnienie poprzednich zażaleń wynikało z wykładni przepisów, a nie z oczywistego naruszenia prawa, co nie spełnia przesłanek do zwrotu opłat sądowych.
Sprawa dotyczyła wniosku syndyka masy upadłości o zwrot opłat sądowych w kwocie 240 zł od skarg na zarządzenia referendarza oraz 120 zł od zażaleń. Sąd Rejonowy w Rybniku oddalił ten wniosek, powołując się na art. 79 ust. 1 pkt 1e) i f) ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Sąd Rejonowy uznał, że do zwrotu opłaty konieczne jest oczywiste naruszenie prawa, które musi być stwierdzone przez sąd odwoławczy, a samo uwzględnienie środka odwoławczego nie jest wystarczające. Syndyk złożył zażalenie, argumentując, że skoro jego zażalenia zostały uwzględnione, a wpisy dokonano zgodnie z wnioskiem, to naruszenie prawa było oczywiste i opłaty powinny zostać zwrócone. Sąd Okręgowy w Gliwicach oddalił zażalenie syndyka. Sąd uznał, że Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił sprawę. Podkreślono, że przymiotnik "oczywiste" w przepisie o zwrocie opłat oznacza, że nie każde naruszenie prawa uzasadnia zwrot. Sąd Okręgowy stwierdził, że uwzględnienie poprzednich zażaleń wynikało z wykładni przepisów prawa, w tym dotyczących stosowania przepisów postępowania procesowego w postępowaniu nieprocesowym, a nie z oczywistego naruszenia prawa. Ponadto, z uzasadnień postanowień Sądu Okręgowego nie wynikało, aby stwierdzono oczywiste naruszenie prawa. W związku z tym, że przesłanki do zwrotu opłaty nie zostały spełnione, zażalenie oddalono.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, zwrot opłaty sądowej na podstawie art. 79 ust. 1 pkt 1e) i f) ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych wymaga nie tylko uwzględnienia środka odwoławczego, ale także stwierdzenia przez sąd odwoławczy oczywistego naruszenia prawa.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że uwzględnienie poprzednich zażaleń wynikało z wykładni przepisów prawa, a nie z oczywistego naruszenia prawa. Samo uwzględnienie środka odwoławczego nie jest wystarczające do zwrotu opłaty, jeśli nie stwierdzono oczywistej wadliwości zaskarżonego orzeczenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy (utrzymano w mocy postanowienie)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| S. C. | osoba_fizyczna | wnioskodawca (syndyk masy upadłości K. F.) |
Przepisy (5)
Główne
u.k.s.c. art. 79 § 1
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Zwrot opłaty od skargi na zarządzenie referendarza lub od zażalenia następuje w przypadku oczywistego naruszenia prawa, które zostało stwierdzone przez sąd rozpoznający środek odwoławczy. Samo uwzględnienie środka odwoławczego nie jest wystarczające.
Pomocnicze
k.p.c. art. 13 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 510 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uwzględnienie zażalenia przez sąd II instancji nie zawsze oznacza oczywiste naruszenie prawa. Oczywistość naruszenia prawa musi być stwierdzona przez sąd rozpoznający środek odwoławczy. Wykładnia przepisów prawa, nawet jeśli prowadzi do uwzględnienia środka odwoławczego, nie jest oczywistym naruszeniem prawa.
Odrzucone argumenty
Skoro zażalenia zostały uwzględnione, a wpis dokonano zgodnie z wnioskiem, to naruszenie prawa przez referendarza i Sąd było oczywiste. Stanowisko Sądu I instancji nie znajduje podstaw formalno-prawnych.
Godne uwagi sformułowania
przymiotnik „oczywiste” wskazuje na to, że nie każde stwierdzone naruszenie prawa [...] stanowi podstawę do dokonania zwrotu opłaty. wadliwość zaskarżonego orzeczenia jest zauważalna bez konieczności dokonywania jego głębszej analizy.
Skład orzekający
Gabriela Sobczyk
przewodniczący-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek zwrotu opłat sądowych w przypadku uwzględnienia środków odwoławczych, zwłaszcza w kontekście \"oczywistego naruszenia prawa\"."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zwrotu opłat od skarg na zarządzenia referendarza i zażaleń w postępowaniu nieprocesowym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych ze zwrotem opłat sądowych, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera elementów zaskakujących czy szeroko interesujących.
“Kiedy sąd oddala wniosek o zwrot opłat? Kluczowa interpretacja "oczywistego naruszenia prawa".”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III Cz 1/14 POSTANOWIENIE Dnia 21 stycznia 2014 roku Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący - SSO Gabriela Sobczyk (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 stycznia 2014 roku sprawy z wniosku S. C. jako syndyka masy upadłości K. F. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowe (...) o wpis w księdze wieczystej na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 5 grudnia 2013 r., sygn. akt Dz. Kw GL1Y/0000371/13- (...) postanawia: oddalić zażalenie. SSO Gabriela Sobczyk Sygn. akt III Cz 1/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 5 grudnia 2013r. Sąd Rejonowy w Rybniku oddalił wniosek wnioskodawcy S. C. , syndyka masy upadłości K. F. o zwrot opłat od skarg na zarządzenie referendarza w kwocie 240 zł, a nadto opłat od zażaleń kwocie 120zł. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy wskazał, że zarządzeniami referendarza wnioski wnioskodawcy o dokonanie wpisów w księgach wieczystych zostały zwrócone. Na skutek złożenia skarg, zarządzenia referendarza utraciły moc, Sąd ponownie rozpoznając wnioski zwrócił je. Wnioskodawca złożył zażalenia na te zarządzenia. Sąd Okręgowy uwzględnił te zażalenia zmieniając zarządzenia o zwrocie poprzez ich uchylenie. Jednocześnie nie zajął się kwestią zwrotu opłat. Odnosząc się do aktualnego wniosku Sąd Rejonowy powołał się na treść art. 79 ust.1 pkt 1e ) i f) ustawy z dnia 28 lipca 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych Sąd Rejonowy doszedł do przekonania, że w niniejszej sprawie nie zaistniały podstawy do zwrotu opłaty. Wskazał, że zgodnie z przytoczonym przepisem przesłankami jest uwzględnienie skargi, zażalenie na skutek oczywistego naruszenia prawa i stwierdzenia tego naruszenia przez Sąd. Sąd Rejonowy wskazał, że oczywiste naruszenie prawa ma miejsce, gdy występuje sprzeczność z zasadniczymi i nie podlegającymi różnej wykładni przepisami prawa, jeżeli wadliwość zaskarżonego orzeczenia jest zauważalna bez konieczności dokonywania jego głębszej analizy. Konieczne jest też stwierdzenie tego oczywistego naruszenia przez Sąd odwoławczy. Jakkolwiek ustawa nie określa sposobu realizacji tej przesłanki, w ocenie Sądu Rejonowego należy przyjąć, że w sentencji postanowienia Sąd odwoławczy winien orzec o nakazie zwrotu opłaty przez Sąd, który ją pobrał. Natomiast w uzasadnieniu winny być zawarte motywy potwierdzające kwalifikowane naruszenie prawa. W ocenie Sądu Rejonowego nie jest wystarczające samo uwzględnienie środka odwoławczego. Podobnie, gdy chodzi o uwzględnienie skargi, obowiązek zwrotu opłaty od skargi spoczywa na sądzie, który ją rozpoznaje. Zażalenie na to postanowienie złożył wnioskodawca, domagając się jego uchylenia. Wskazał, że stanowisko Sądu I instancji nie znajduje podstaw formalno- prawnych, gdyż postanowieniem z dnia 28 czerwca 2013r. Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone zarządzenia poprzez ich uchylenie, a w dniu 30 sierpnia 2013r. dokonano wpisu zgodnie z wnioskiem. Zatem skoro zażalenia zostały uwzględnione w ocenie skarżącego wydaje się oczywiste, że opłaty winny zostać zwrócone. W ocenie skarżącego naruszenie prawa przez referendarza i Sąd było oczywiste, a wadliwość zaskarżonego orzeczenia zauważalna bez konieczności głębszej analizy. Sygn. akt III Cz 1/14 Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd Rejonowy dokonał prawidłowej oceny okoliczności sprawy, a wydane przez niego rozstrzygnięcie uznać należy za niewadliwe. Trafnie wskazał Sąd Rejonowy, że unormowanie art. 79 ust.1 pkt e/ i f/ ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych znajduje zastosowanie w razie oczywistego naruszenia prawa i stwierdzenia tego oczywistego naruszenia przez Sąd rozpoznający skargę czy zażalenie. Opis przesłanki zwrotu opłaty przy użyciu przymiotnika „oczywiste” wskazuje na to, że nie każde stwierdzone naruszenie prawa, które doprowadziło do uchylenia czy zmiany zaskarżonej decyzji sądu czy referendarza stanowi podstawę do dokonania zwrotu opłaty. Zasadnie też zwraca uwagę Sąd Rejonowy, że oczywistość tego naruszenia winien stwierdzić sąd rozpoznający środek odwoławczy. Wskazane przesłanki nie zaistniały w niniejszej sprawie. Wprawdzie zażalenia skarżącego zostały uwzględnione, lecz u podstaw decyzji Sądu II instancji legła wykładnia przepisów prawa, a w szczególności rozważania co do zakresu odpowiedniego stosowania przepisów postępowania procesowego (dotyczących wymogów formalnych pisma wszczynającego postępowanie) w postępowaniu nieprocesowym w związku z treścią art. 13§2kpc i art. 510§2kpc . Zatem wskazana materia nie miała charakteru bezpośredniego stosowania konkretnego przepisu prawa bez dokonywania jego szczegółowej wykładni. W tych okolicznościach nie można uznać, że w sprawie zaistniało oczywiste naruszenie prawa. Nadto z uzasadnień postanowień Sądu Okręgowego rozpoznającego zażalenia skarżącego nie wynika, aby stwierdził on zaistnienie oczywistego naruszenia prawa w opisywanych sprawach. Skoro zatem nie zaistniały przesłanki uzasadniające zwrot opłaty, zażalenie jako niezasadne należało oddalić po myśli art.385 kpc w zw. z art. 397§2 kpc w zw. z art. 13 §2kpc . SSO Gabriela Sobczyk
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI