Orzeczenie · 2009-12-10

III CSK 82/09

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2009-12-10
SAOSCywilneprawo rzeczoweWysokanajwyższy
nieruchomościwłasnośćspadekkurator spadkulegitymacja procesowadekretzarząd majątkiemSąd Najwyższy

Sprawa dotyczyła powództwa Skarbu Państwa o ustalenie nabycia własności nieruchomości na podstawie dekretu z dnia 8 marca 1946 r. o majątkach poniemieckich i opuszczonych. Sąd Okręgowy ustalił, że nieruchomość została nabyta przez Skarb Państwa z dniem 31 grudnia 1955 r. Sąd Apelacyjny zmienił ten wyrok, oddalając powództwo, ponieważ uznał, że kuratorzy spadku nie posiadają legitymacji procesowej biernej w sprawach o własność nieruchomości, gdyż spór ten wykracza poza zakres zarządu nieruchomością. Sąd Apelacyjny powołał się na wcześniejsze orzecznictwo Sądu Najwyższego. Skarb Państwa wniósł skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów dotyczących zarządu majątkiem spadkowym i legitymacji procesowej kuratora. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę, przychylił się do stanowiska, że kurator spadku, działając jako zastępca pośredni nieustalonych spadkobierców, ma legitymację procesową bierną w sprawach wynikających z zarządu majątkiem spadkowym, w tym w sprawach o ustalenie własności nieruchomości. Sąd Najwyższy podkreślił, że podstawowym zadaniem kuratora jest ochrona spadku jako całości, a spory o własność nieruchomości wchodzącej w skład spadku mieszczą się w granicach czynności zwykłego zarządu zmierzających do ochrony masy spadkowej. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie legitymacji procesowej kuratora spadku w sprawach o własność nieruchomości oraz zakresu jego zarządu majątkiem spadkowym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji kuratora spadku nieobjętego przez spadkobierców i spraw o ustalenie własności na podstawie dekretu.

Zagadnienia prawne (2)

Czy kurator spadku nieobjętego przez spadkobierców posiada legitymację procesową bierną w sprawie o ustalenie własności nieruchomości wchodzącej w skład spadku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, kurator spadku posiada legitymację procesową bierną w sprawach o ustalenie własności nieruchomości wchodzącej w skład spadku, gdyż spory te mieszczą się w zakresie zarządu majątkiem spadkowym.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że kurator spadku działa jako zastępca pośredni nieustalonych spadkobierców i ma obowiązek ochrony całości spadku. Spory o własność nieruchomości należą do czynności zwykłego zarządu zmierzających do ochrony masy spadkowej, a zatem kurator ma legitymację procesową w takich sprawach.

Jaki jest zakres zarządu majątkiem spadkowym sprawowanego przez kuratora spadku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Zakres zarządu obejmuje zarówno czynności zwykłego zarządu, jak i czynności przekraczające zwykły zarząd (wymagające zezwolenia sądu), a także udział w sporach sądowych dotyczących majątku spadkowego.

Uzasadnienie

Odesłanie do przepisów o zarządzie w toku egzekucji z nieruchomości (art. 667 § 2 k.p.c.) obejmuje szeroki zakres czynności, w tym udział w procesach sądowych. Kurator powinien występować zawsze, gdy powstaje zagrożenie uszczuplenia masy spadkowej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwaorgan_państwowypowód
kurator spadku po F.S.-M.P.innepozwany
kurator spadków po [...]innepozwany
PZ. S.A.spółkainterwenient uboczny
B.P.innepozwany
M.P.innepozwany

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 667 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Do sprawowania zarządu majątkiem spadkowym przez kuratora spadku mają odpowiednie zastosowanie przepisy o zarządzie w toku egzekucji z nieruchomości.

k.p.c. art. 935 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Kurator spadku może pozywać i być pozywany w sprawach wynikających z zarządu.

Dekret z dnia 8 marca 1946 r. o majątkach poniemieckich i opuszczonych art. 1

Majątkiem opuszczonym jest każdy majątek osób, które utraciły jego posiadanie w związku z wojną i go nie odzyskały.

Pomocnicze

k.p.c. art. 666 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd czuwa nad całością spadku i w razie potrzeby ustanawia kuratora, który sprawuje zarząd majątkiem spadkowym.

k.p.c. art. 935 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Na dokonanie czynności przekraczających zakres zwykłego zarządu kurator musi uzyskać zezwolenie sądu.

Ustawa z dnia 29 kwietnia 1985 roku o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości art. 100 § 1

Przepis uchylający dekret o majątkach poniemieckich, ale pozostawiający w mocy nabyte na jego podstawie prawa własności.

k.c. art. 922 § 1

Kodeks cywilny

Prawa i obowiązki majątkowe z chwilą śmierci przechodzą na spadkobierców.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kurator spadku posiada legitymację procesową bierną w sprawach o ustalenie własności nieruchomości wchodzącej w skład spadku. • Spory o własność nieruchomości należą do czynności zwykłego zarządu majątkiem spadkowym. • Kurator spadku działa jako zastępca pośredni spadkobierców i ma obowiązek ochrony całości spadku.

Odrzucone argumenty

Sprawy o ustalenie własności nieruchomości wykraczają poza zakres zarządu sprawowanego przez kuratora spadku. • Kurator spadku nie posiada legitymacji procesowej biernej w sprawach o własność nieruchomości.

Godne uwagi sformułowania

kurator spadku nie jest zastępcą tego nieistniejącego podmiotu prawa, lecz jedynie zarządcą majątku należącego już do określonych osób, choćby nawet nieznanych • kurator spadku zajmuje pozycję strony postępowania także według art. 180 § 1 k.p.c. • spory z zakresu zwykłego zarządu jak i z czynności przekraczających zwykły zarząd • brak jest podstaw do kwestionowania legitymacji procesowej kuratora spadku w sprawach wynikających zarówno ze zwykłego zarządu, jak i w sprawach przekraczających zwykły zarząd

Skład orzekający

Krzysztof Strzelczyk

przewodniczący-sprawozdawca

Mirosław Bączyk

członek

Krzysztof Pietrzykowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie legitymacji procesowej kuratora spadku w sprawach o własność nieruchomości oraz zakresu jego zarządu majątkiem spadkowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji kuratora spadku nieobjętego przez spadkobierców i spraw o ustalenie własności na podstawie dekretu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia procesowego związanego z zarządem majątkiem spadkowym i legitymacją procesową kuratora, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.

Czy kurator spadku może bronić własności nieruchomości? Sąd Najwyższy wyjaśnia!

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst