Orzeczenie · 2010-12-09

III CSK 39/10

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2010-12-09
SAOSCywilneprawo spadkoweWysokanajwyższy
dział spadkuspadkobiercydarowiznazaliczenie na schedęspółdzielcze prawo do lokaluwkład budowlanyprawo cywilneSN

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną wnioskodawczyni A. F. od postanowienia Sądu Okręgowego, które oddaliło jej apelację w sprawie działu spadku po Z. F. i C. F. Sąd Okręgowy uznał, że spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego, o wartości 225362 zł, stanowiło darowiznę podlegającą zaliczeniu na schedę spadkową wnioskodawczyni. Sąd Najwyższy, opierając się na art. 1039 § 1 k.c., wyjaśnił, że przez darowiznę należy rozumieć wszelkie przysporzenia dokonane pod tytułem darmym, które za życia spadkodawcy przeszły z jego majątku do majątku spadkobiercy. W niniejszej sprawie, spadkodawca Z. F. zabiegał o uzyskanie przez wnioskodawczynię wspomnianego prawa i w znacznej mierze pokrył wkład budowlany. Jednakże, Sąd Najwyższy uznał, że spółdzielcze prawo do lokalu nigdy nie było składnikiem majątku spadkodawcy, a zatem nie mogło być przedmiotem darowizny w rozumieniu art. 1039 § 1 k.c. W związku z błędnymi założeniami sądu okręgowego, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Odnosząc się do zarzutów naruszenia prawa procesowego, Sąd Najwyższy stwierdził, że nie można było uwzględnić zarzutów dotyczących pominięcia dowodu z opinii biegłego, gdyż wnioskodawczyni nie zgłosiła roszczenia z tytułu posiadania nieruchomości przy ulicy T. w ramach postępowania działowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia darowizny w kontekście zaliczenia na schedę spadkową, zwłaszcza w odniesieniu do praw niematerialnych lub nabytych w specyficzny sposób (np. spółdzielcze prawo do lokalu). Określenie zakresu rozliczeń w postępowaniu o dział spadku.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji nabycia spółdzielczego prawa do lokalu i jego związku z majątkiem spadkodawcy. Wymaga analizy konkretnych okoliczności faktycznych każdej sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego, nabyte przez spadkobiercę przy znacznym udziale finansowym spadkodawcy, stanowi darowiznę podlegającą zaliczeniu na schedę spadkową w rozumieniu art. 1039 § 1 k.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli prawo to nigdy nie było składnikiem majątku spadkodawcy i nie przeszło z jego majątku do majątku spadkobiercy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że zaliczeniu na schedę spadkową podlegają darowizny, czyli przysporzenia, które za życia spadkodawcy przeszły z jego majątku do majątku spadkobiercy. Spółdzielcze prawo do lokalu, które nie było własnością spadkodawcy, nie może być traktowane jako darowizna w tym rozumieniu.

Czy w postępowaniu o dział spadku sąd powinien dopuścić dowód z opinii biegłego na okoliczność rozliczenia korzyści z posiadania nieruchomości, jeśli wnioskodawca nie zgłosił stosownego roszczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli roszczenie z tytułu posiadania nie zostało zgłoszone przez zainteresowanego współspadkobiercę.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy przypomniał, że rozstrzygnięcia o roszczeniach z tytułu posiadania rzeczy spadkowych i pobranych pożytków zapadają tylko na żądanie zainteresowanych współspadkobierców. W przypadku braku zgłoszenia takiego roszczenia, dowód z opinii biegłego w tym zakresie nie podlega uwzględnieniu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
A. F.osoba_fizycznawnioskodawczyni
D. J.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (7)

Główne

k.c. art. 1039 § § 1

Kodeks cywilny

Przez użyte w tym artykule określenie „darowizna” należy rozumieć wszelkie przysporzenia dokonane pod tytułem darmym, które za życia spadkodawcy przeszły z jego majątku do majątku spadkobiercy i stały się własnością tego ostatniego. Zaliczeniu podlegają więc także inne korzyści, jakie nieodpłatnie otrzymał spadkobierca od spadkodawcy.

Pomocnicze

k.c. art. 1042

Kodeks cywilny

k.c. art. 888

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 207

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 217

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 680

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 689

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spółdzielcze prawo do lokalu nie było składnikiem majątku spadkodawcy, a zatem nie mogło być przedmiotem darowizny podlegającej zaliczeniu na schedę spadkową. • Roszczenie z tytułu posiadania nieruchomości nie zostało zgłoszone przez wnioskodawczynię w postępowaniu działowym, co uniemożliwiało dopuszczenie dowodu z opinii biegłego w tym zakresie.

Godne uwagi sformułowania

Przez użyte w tym artykule określenie „darowizna” należy rozumieć wszelkie przysporzenia dokonane pod tytułem darmym, które za życia spadkodawcy przeszły z jego majątku do majątku spadkobiercy i stały się własnością tego ostatniego. • O ile rozstrzygnięcia o składzie majątku spadkowego, o tym komu on przypada, czy też o spłatach muszą zapaść z urzędu jako konieczne części orzeczenia działowego, o tyle o roszczeniach z tytułu posiadania rzeczy należących do spadku i pobierania z nich pożytków - tylko na żądanie zainteresowanych współspadkobierców.

Skład orzekający

Marian Kocon

przewodniczący, sprawozdawca

Krzysztof Pietrzykowski

członek

Anna Kozłowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia darowizny w kontekście zaliczenia na schedę spadkową, zwłaszcza w odniesieniu do praw niematerialnych lub nabytych w specyficzny sposób (np. spółdzielcze prawo do lokalu). Określenie zakresu rozliczeń w postępowaniu o dział spadku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nabycia spółdzielczego prawa do lokalu i jego związku z majątkiem spadkodawcy. Wymaga analizy konkretnych okoliczności faktycznych każdej sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy kluczowego zagadnienia w prawie spadkowym – zaliczania darowizn na schedę spadkową, z praktycznym przykładem spółdzielczego prawa do lokalu, co jest częstym problemem w dziale spadku.

Czy spółdzielcze mieszkanie od rodzica to darowizna? Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady działu spadku.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst