III CSK 269/16

Sąd Najwyższy2016-12-01
SNCywilneprawo rzeczoweŚrednianajwyższy
księga wieczystaprawo własnościspadekpostępowanie cywilneskarga kasacyjnaapelacjasąd najwyższysąd okręgowy

Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną Sądowi Okręgowemu w celu rozstrzygnięcia apelacji uczestniczki L.R., wskazując na brak wydania przez sąd niższej instancji orzeczenia w tej kwestii.

Sprawa dotyczyła wpisu prawa własności Skarbu Państwa w księdze wieczystej. Sąd Okręgowy odrzucił apelację uczestniczki L.R. z powodu braku dowodu na jej status spadkobiercy, jednak Sąd Najwyższy uchylił to postanowienie, wskazując na potrzebę zawieszenia postępowania do czasu rozstrzygnięcia sprawy o stwierdzenie nabycia spadku. Po podjęciu zawieszonego postępowania, Sąd Okręgowy nie wydał orzeczenia w przedmiocie apelacji L.R., co skutkowało zwrotem skargi kasacyjnej przez Sąd Najwyższy.

Skarb Państwa - Prezydent Miasta K. wnosił o wpis prawa własności w księdze wieczystej po zmarłym S. G. W. Uczestniczka L. R. oraz kurator spadku S. G. W. wnieśli środki odwoławcze od postanowień Sądu Rejonowego. Sąd Okręgowy w K. postanowieniem z dnia 5 sierpnia 2008 r. odrzucił apelację L. R. z powodu braku wykazania przez nią statusu spadkobiercy, a apelację kuratora oddalił. Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 12 lutego 2009 r. uchylił postanowienie Sądu Okręgowego w części dotyczącej odrzucenia apelacji L. R., wskazując na prejudycjalny charakter sprawy o stwierdzenie nabycia spadku. Następnie Sąd Okręgowy zawiesił postępowanie apelacyjne i kasacyjne, a po jego podjęciu, nie wydał orzeczenia w przedmiocie apelacji L. R., co skutkowało zwrotem skargi kasacyjnej przez Sąd Najwyższy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli toczy się postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku, należało zawiesić postępowanie apelacyjne do czasu jego zakończenia, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy o stwierdzenie nabycia spadku ma charakter prejudycjalny.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że ustalenie osoby spadkobiercy jest kwestią prejudycjalną dla rozstrzygnięcia sprawy o wpis prawa własności, dlatego konieczne jest zawieszenie postępowania do czasu prawomocnego stwierdzenia nabycia spadku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zwrot skargi kasacyjnej

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwa-Prezydent Miasta K.organ_państwowywnioskodawca
L. R.osoba_fizycznauczestnik
S. G. W.osoba_fizycznaspadkodawca
kurator spadku S. G. W.inneuczestnik

Przepisy (3)

Pomocnicze

k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zawieszenia postępowania, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od stanu prawnego, który może być ustalony w drodze postępowania cywilnego.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o postępowaniu w sprawach o charakterze procesowym do postępowań nieprocesowych.

k.p.c. art. 398 § 6 § 3 in fine

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zwrotu skargi kasacyjnej, gdy sąd drugiej instancji nie wydał orzeczenia w przedmiocie środka zaskarżenia.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

rozstrzygnięcie sprawy o stwierdzenie nabycia spadku po wykreślonej właścicielce ma charakter prejudycjalny w zakresie ustalenia osoby rzeczywiście dotkniętej dokonanym wpisem należało zawiesić postępowanie, bowiem rozstrzygnięcie sprawy o stwierdzenie nabycia spadku po wykreślonej właścicielce ma charakter prejudycjalny

Skład orzekający

Władysław Pawlak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Konieczność zawieszenia postępowania w sprawach o wpis prawa własności, gdy rozstrzygnięcie zależy od stwierdzenia nabycia spadku. Proceduralne aspekty zwrotu skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie sąd niższej instancji nie rozpoznał apelacji po uchyleniu wcześniejszego postanowienia przez Sąd Najwyższy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje złożoność postępowań dotyczących wpisów w księgach wieczystych i znaczenie kwestii prejudycjalnych oraz prawidłowego procedowania przez sądy niższych instancji.

Sąd Najwyższy zwraca sprawę: czy sąd niższej instancji popełnił błąd proceduralny?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III CSK 269/16
POSTANOWIENIE
Dnia 1 grudnia 2016 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Władysław Pawlak
w sprawie z wniosku Skarbu Państwa-Prezydenta Miasta K.
‎
przy uczestnictwie L. R.  i kuratora spadku S. G. W.
‎
o wpis prawa własności,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 1 grudnia 2016 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej uczestników
od postanowienia Sądu Okręgowego w K.
‎
z dnia 5 sierpnia 2008 r., sygn. akt II Ca (…),
zwraca skargę kasacyjną Sądowi Okręgowemu w K., celem wydania rozstrzygnięcia w przedmiocie apelacji uczestniczki L. R..
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 5 sierpnia 2008 r. Sąd Okręgowy w K. w sprawie II Ca (…) odrzucił apelację uczestniczki L. R. od postanowienia Sądu Rejonowego w K.  z dnia 28 stycznia 2005 r. oraz oddalił apelację kuratora spadku po S. G. W.  od postanowienia Sądu Rejonowego w K.  z dnia 28 grudnia 2007 r. Środki odwoławcze uczestników dotyczyły wpisu prawa własności Skarbu Państwa w księdze wieczystej (…) w miejsce S. G. W. .
Odrzucając apelację uczestniczki L.R. Sąd drugiej instancji wskazał, że nie wykazała stosownym dokumentem urzędowym, że jest spadkobiercą po S. G. W.
W wyniku zażalenia uczestniczki L. R., Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 12 lutego 2009 r. uchylił postanowienie Sądu Okręgowego z  dnia 5 sierpnia 2008 r. w części odrzucającej jej apelację, wskazując, że  skoro toczy się postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku po  S. G. W., to do czasu jego zakończenia należało zawiesić postępowanie, bowiem  rozstrzygnięcie sprawy o stwierdzenie nabycia spadku po wykreślonej właścicielce ma charakter prejudycjalny w zakresie ustalenia osoby rzeczywiście dotkniętej dokonanym wpisem.
Kurator spadku i uczestniczka L. R. wnieśli również skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 5 sierpnia 2008 r.
Postanowieniem z dnia 20 maja 2009 r. Sąd Okręgowy w K.  zawiesił postępowanie apelacyjne i kasacyjne na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.
Postanowieniem z dnia 6 czerwca 2016 r. Sąd Okręgowy w K.  podjął zawieszone postępowanie. Przedstawiając akta Sądowi Najwyższemu ze skargą kasacyjną uczestników, Sąd Okręgowy nie wydał orzeczenia w przedmiocie apelacji uczestniczki L. R..
Z tego względu należało zwrócić Sądowi Okręgowemu skargę kasacyjną uczestników na podstawie art. 398
6
§
3
in fine
k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., celem wydania rozstrzygnięcia w przedmiocie apelacji uczestniczki.
jw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI