III CSK 178/08

Sąd Najwyższy2008-09-05
SNinneochrona zdrowia psychicznegoŚrednianajwyższy
ochrona zdrowia psychicznegoprokuratorlegitymacja procesowapostępowanie nieprocesoweprawo cywilneSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej, potwierdzając legitymację prokuratora do wszczęcia postępowania o umieszczenie osoby chorej psychicznie w szpitalu psychiatrycznym.

Sąd Najwyższy rozpatrywał skargę kasacyjną Władysława S. kwestionującego legitymację prokuratora do złożenia wniosku o umieszczenie go w szpitalu psychiatrycznym. Skarżący argumentował, że sprawy te należą do prawa rodzinnego, a prokurator może wszczynać takie postępowania tylko w przypadkach wskazanych w ustawie. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi, wyjaśniając, że sprawy te należą do prawa osobowego, a prokurator ma legitymację do ich wszczynania, zwłaszcza w sprawach nieprocesowych.

W niniejszej sprawie Sąd Najwyższy rozpatrywał skargę kasacyjną uczestnika Władysława S. od postanowienia Sądu Okręgowego w Tarnowie, które odmówiło przyjęcia skargi do rozpoznania. Głównym zarzutem skarżącego było kwestionowanie legitymacji prokuratora do złożenia wniosku o umieszczenie go w szpitalu psychiatrycznym na podstawie ustawy o ochronie zdrowia psychicznego. Władysław S. argumentował, że sprawy te należą do zakresu prawa rodzinnego, a zgodnie z art. 7 Kodeksu postępowania cywilnego, prokurator może wszczynać takie postępowania tylko w przypadkach wyraźnie wskazanych w ustawie. Ponieważ ustawa o ochronie zdrowia psychicznego nie przewidywała takiego uprawnienia dla prokuratora, skarżący twierdził, że prokurator nie miał legitymacji do wszczęcia postępowania. Sąd Najwyższy, odwołując się do własnego wcześniejszego orzecznictwa (postanowienie z dnia 25 stycznia 2001 r., III CKN 1454/00) oraz doktryny, wyjaśnił, że sprawy dotyczące ochrony zdrowia psychicznego są sprawami z zakresu prawa osobowego, a nie prawa rodzinnego. W związku z tym nie ma przeszkód do przyjęcia, że prokurator może żądać wszczęcia postępowania w takiej sprawie na podstawie art. 7 k.p.c. Sąd podkreślił również, że ograniczenia wynikające z art. 7 zdanie drugie k.p.c. dotyczą tylko spraw rozpoznawanych w procesie, a uprawnienie prokuratora do wszczęcia postępowania nieprocesowego nie doznaje takich ograniczeń, chyba że wynika to z istoty sprawy (np. prawa rodzinnego lub spadkowego, gdzie wymagane jest oświadczenie woli strony). Ponieważ sprawa o umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym nie jest sprawą z zakresu prawa rodzinnego i nie wymaga oświadczenia woli osoby zainteresowanej, prokurator mógł samodzielnie skutecznie złożyć wniosek. Sąd dodał, że złożenie takiego wniosku przez prokuratora powinno nastąpić po stwierdzeniu braku innych uprawnionych osób lub ich nieporadności, zgodnie z przepisami ustawy i regulaminem urzędowania prokuratury. Z tych względów Sąd Najwyższy stwierdził, że nie występuje okoliczność uzasadniająca przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania i odmówił jej przyjęcia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, prokurator posiada legitymację procesową do złożenia wniosku o umieszczenie osoby chorej psychicznie w szpitalu psychiatrycznym.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że sprawy o umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym należą do prawa osobowego, a nie rodzinnego. Zgodnie z art. 7 k.p.c., prokurator może wszczynać postępowania nieprocesowe bez ograniczeń wynikających z tego przepisu, o ile istota sprawy na to pozwala. Ponieważ ustawa o ochronie zdrowia psychicznego nie wyłącza takiej możliwości, a interes publiczny przemawia za działaniem prokuratora, legitymacja ta została potwierdzona.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej

Strony

NazwaTypRola
Prokurator Prokuratury Rejonowej w B.organ_państwowywnioskodawca
Władysław S.osoba_fizycznauczestnik
Barbara S.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (11)

Główne

u.o.z.p. art. 29 § 1

Ustawa o ochronie zdrowia psychicznego

Wniosek o umieszczenie osoby chorej psychicznie w szpitalu psychiatrycznym może być złożony także przez prokuratora.

k.p.c. art. 7

Kodeks postępowania cywilnego

Prokurator może wszczynać postępowania w sprawach cywilnych, z pewnymi ograniczeniami w sprawach procesowych.

Pomocnicze

u.o.z.p. art. 29 § 2

Ustawa o ochronie zdrowia psychicznego

u.o.z.p. art. 29 § 3

Ustawa o ochronie zdrowia psychicznego

u.o.z.p. art. 8

Ustawa o ochronie zdrowia psychicznego

k.p.c. art. 3989 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 585 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.r.o. art. 117 § 1

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

k.p.c. art. 640 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 1012

Kodeks cywilny

Rozp. MS art. 276 § § 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 sierpnia 2007 r. - Regulamin wewnętrznego urzędowania powszechnych jednostek organizacyjnych prokuratury

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawy o umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym należą do prawa osobowego, a nie rodzinnego. Prokurator ma legitymację do wszczynania postępowań nieprocesowych, w tym w sprawach dotyczących ochrony zdrowia psychicznego. Interes publiczny przemawia za możliwością działania prokuratora w takich sprawach.

Odrzucone argumenty

Sprawy o umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym należą do prawa rodzinnego. Prokurator nie ma legitymacji do wszczęcia postępowania w tej sprawie, ponieważ ustawa o ochronie zdrowia psychicznego nie przewiduje takiego uprawnienia.

Godne uwagi sformułowania

sprawy unormowane przepisami ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego są sprawami z zakresu prawa osobowego, a nie – jak twierdzi skarżący – z zakresu prawa rodzinnego nie ma przeszkód do przyjęcia, że prokurator może żądać wszczęcia postępowania w takiej sprawie uprawnienie do wszczęcia przez prokuratora postępowania nieprocesowego nie doznaje żadnych ograniczeń

Skład orzekający

Jacek Gudowski

sędzia SN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie legitymacji prokuratora do wszczynania postępowań w sprawach dotyczących umieszczenia w szpitalu psychiatrycznym oraz interpretacja przepisów k.p.c. w kontekście postępowań nieprocesowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą o ochronie zdrowia psychicznego i postępowaniem nieprocesowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z prawami pacjentów i rolą prokuratury w ochronie zdrowia psychicznego, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w tych dziedzinach.

Czy prokurator może decydować o przymusowym leczeniu psychiatrycznym? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Postanowienie z dnia 5 września 2008 r., III CSK 178/08 
 
Wniosek o umieszczenie osoby chorej psychicznie w szpitalu 
psychiatrycznym (art. 29 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o 
ochronie zdrowia psychicznego, Dz.U. Nr 111, poz. 535 ze zm.) może być 
złożony także przez prokuratora. 
 
Sędzia SN Jacek Gudowski 
 
Sąd Najwyższy w sprawie z wniosku Prokuratora Prokuratury Rejonowej w B. 
przy uczestnictwie Władysława S. i Barbary S. o umieszczenie w szpitalu 
psychiatrycznym, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 5 września 
2008 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestnika Władysława S. od postanowienia 
Sądu Okręgowego w Tarnowie z dnia 27 marca 2008 r. 
odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. 
 
Uzasadnienie 
 
Uczestnik Władysław S. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu 
Okręgowego w Tarnowie z dnia 27 marca 2008 r., podnosząc jako okoliczność 
uzasadniającą przyjęcie jej do rozpoznania oczywistą zasadność skargi. Skarżący 
kwestionował legitymację prokuratora do złożenia wniosku o umieszczenie go w 
szpitalu psychiatrycznym na podstawie art. 29 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 19 sierpnia 
1994 r. o ochronie zdrowie psychicznego (Dz.U. Nr 111, poz. 535 ze zm. – dalej 
„ustawa”). Podniósł, że sprawy o umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym należą 
do spaw niemajątkowych z zakresu prawa rodzinnego, a te – stosownie do art. 7 
k.p.c. – prokurator może wszczynać tylko w wypadkach wskazanych w ustawie. 
Skoro ustawa o ochronie zdrowia psychicznego nie przewiduje takiego uprawnienia 
dla prokuratora, to nie ma on legitymacji do wszczęcia postępowania w tej sprawie. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
W postanowieniu z dnia 25 stycznia 2001 r., III CKN 1454/00 (OSNC 2001, nr 
7-8, poz. 116) Sąd Najwyższy wyjaśnił, że sprawy unormowane przepisami ustawy 

z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego są sprawami z zakresu 
prawa osobowego, a nie – jak twierdzi skarżący – z zakresu prawa rodzinnego. 
Podobne poglądy przedstawiano wcześniej w doktrynie, należy więc przyjąć, że nie 
ma przeszkód do przyjęcia, iż prokurator może żądać wszczęcia postępowania w 
takiej sprawie (art. 7 k.p.c.). 
Poza tym w doktrynie podkreśla się, że wynikające z art. 7 zdanie drugie k.p.c. 
ograniczenia możliwości wszczęcia przez prokuratora postępowania dotyczą tylko 
spraw rozpoznawanych w procesie. Uprawnienie do wszczęcia przez prokuratora 
postępowania nieprocesowego nie doznaje żadnych ograniczeń, mogą one jednak 
wynikać z istoty niektórych spraw, np. spraw z zakresu prawa rodzinnego lub 
spadkowego, w których uwzględnienie żądań zawartych we wniosku zależy od 
złożenia oświadczenia woli przez zainteresowaną osobę (np. art. 585 § 1 k.p.c. w 
związku z art. 117 § 1 k.r.o. lub art. 640 § 1 k.p.c. w związku z art. 1012 i nast. k.c.). 
Skoro jednak – co już podniesiono – sprawa o umieszczenie w szpitalu 
psychiatrycznym nie jest sprawą z zakresu prawa rodzinnego, a prawo nie wiąże z 
jej wszczęciem przez prokuratora obowiązku złożenia oświadczenia woli przez 
osobę bezpośrednio zainteresowaną, to prokurator mógł samodzielnie skutecznie 
złożyć wniosek o wszczęcie tego postępowania. Za takim wnioskiem przemawiają 
również argumenty odwołujące się do interesu publicznego (por. art. 29 ust. 3 w 
związku z art. 8 ustawy), należy jednak zastrzec, że złożenie przez prokuratora 
wniosku, o którym mowa, powinno w zasadzie nastąpić po stwierdzeniu, że nie ma 
innych osób uprawnionych do jego zgłoszenia (art. 29 ust. 2 i 3 ustawy) albo że 
osoby uprawnione od tego się uchylają, są nieporadne, upośledzone umysłowo lub 
z innych przyczyn nie można uzyskać ich stanowiska w sprawie złożenia wniosku 
(por. § 276 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 sierpnia 2007 r. –  
Regulamin wewnętrznego urzędowania powszechnych jednostek organizacyjnych 
prokuratury, Dz.U. Nr 169, poz. 1189 ze zm.). 
Z tych względów Sąd Najwyższy stwierdził, że w sprawie nie występuje 
okoliczność podniesiona przez uczestnika jako uzasadniająca przyjęcie skargi do 
rozpoznania, należało zatem orzec, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI