III CSK 115/16

Sąd Najwyższy2016-06-02
SNnieruchomościzasiedzenieWysokanajwyższy
zasiedzeniedroga publicznanieruchomośćSkarb PaństwaGminaposiadanie samoistneskarga kasacyjnaSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej w sprawie o zasiedzenie drogi publicznej, uznając, że zagadnienie prawne podniesione przez skarżących zostało już rozstrzygnięte w tej sprawie.

Sprawa dotyczyła zasiedzenia nieruchomości stanowiącej drogę publiczną. Po wcześniejszym uchyleniu przez Sąd Najwyższy orzeczenia sądów niższych instancji, Sąd Okręgowy w K. stwierdził nabycie własności przez zasiedzenie przez Skarb Państwa. Uczestnicy postępowania wnieśli skargę kasacyjną, podnosząc istotne zagadnienie prawne dotyczące kwalifikacji władztwa publicznego jako posiadania samoistnego. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi, stwierdzając, że zagadnienie to zostało już rozstrzygnięte w tej sprawie w poprzednim orzeczeniu.

Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 2 czerwca 2016 r. rozpoznał skargę kasacyjną uczestników C. M. i J. N. od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 12 października 2015 r., które stwierdziło nabycie przez zasiedzenie własności nieruchomości stanowiącej drogę publiczną przez Skarb Państwa. Sprawa miała długą historię procesową, w tym wcześniejsze orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 8 maja 2015 r. (III CSK 323/14), które uchyliło poprzednie postanowienie sądów niższych instancji i przekazało sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy w tamtym orzeczeniu nie podzielił poglądu, że droga publiczna nie może być przedmiotem zasiedzenia przez podmiot zarządzający, wskazując na utrwaloną linię orzeczniczą dopuszczającą takie zasiedzenie. Po ponownym rozpoznaniu sprawy, Sąd Okręgowy w K. stwierdził nabycie własności przez zasiedzenie przez Skarb Państwa. Uczestnicy C. M. i J. N. wnieśli skargę kasacyjną, formułując istotne zagadnienie prawne dotyczące tego, czy władztwo publiczne nad nieruchomością udostępnioną nieograniczonej liczbie osób może być zakwalifikowane jako posiadanie samoistne prowadzące do zasiedzenia. Sąd Najwyższy, powołując się na utrwalone stanowisko Sądu Najwyższego dotyczące istotnych zagadnień prawnych (wymagających rozstrzygnięcia nowego, budzącego kontrowersje zagadnienia), uznał, że przedstawione przez skarżących zagadnienie nie jest nowe i zostało już rozstrzygnięte w tej sprawie w postanowieniu z dnia 8 maja 2015 r. III CSK 323/14. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 398^20 k.p.c., wykładnia prawa dokonana przez Sąd Najwyższy w danej sprawie jest wiążąca. W związku z tym, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 398^9 § 2 k.p.c. Orzeczono również o kosztach postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Takie władztwo może być zakwalifikowane jako posiadanie samoistne prowadzące do zasiedzenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zagadnienie to nie jest nowe i zostało już rozstrzygnięte w tej sprawie w poprzednim orzeczeniu, które wskazało na utrwaloną linię orzeczniczą dopuszczającą zasiedzenie nieruchomości drogowych przez podmioty publiczne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwa - Prezydent Miasta K.organ_państwowywnioskodawca
C. M.osoba_fizycznauczestnik
J. N.osoba_fizycznauczestnik
J. W.osoba_fizycznauczestnik
M. W.osoba_fizycznauczestnik
Z. D.osoba_fizycznauczestnik
Gmina K.instytucjauczestnik
Skarb Państwa - Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostradorgan_państwowyuczestnik
P. S.A. w W.spółkauczestnik

Przepisy (11)

Główne

k.c. art. 336

Kodeks cywilny

Definicja posiadania samoistnego.

k.c. art. 172 § 1

Kodeks cywilny

Przesłanki nabycia własności przez zasiedzenie.

k.c. art. 172 § 2

Kodeks cywilny

Przesłanki nabycia własności przez zasiedzenie przez posiadacza samoistnego w złej wierze.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^9 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (pkt 1 - istotne zagadnienie prawne).

k.p.c. art. 398^9 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 398^20

Kodeks postępowania cywilnego

Wiążąca wykładnia prawa dokonana przez Sąd Najwyższy w danej sprawie.

k.p.c. art. 520 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzyganie o kosztach w sprawach nieprocesowych.

k.p.c. art. 108 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek orzekania o kosztach.

k.p.c. art. 391 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o postępowaniu apelacyjnym do postępowania kasacyjnego.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Dz. U. z 1921 r. Nr 6, poz. 32

Ustawa z dnia 10 grudnia 1920 r. o budowie i utrzymaniu dróg publicznych w Rzeczypospolitej Polskiej

Stan prawny dotyczący dróg publicznych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zagadnienie prawne podniesione w skardze kasacyjnej zostało już rozstrzygnięte przez Sąd Najwyższy w tej sprawie w postanowieniu z dnia 8 maja 2015 r. III CSK 323/14. Wykładnia prawa dokonana przez Sąd Najwyższy w danej sprawie jest wiążąca na każdym etapie postępowania.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżących oparta na rzekomym istnieniu istotnego zagadnienia prawnego, które nie zostało rozstrzygnięte.

Godne uwagi sformułowania

droga publiczna nie może być przedmiotem samoistnego posiadania prowadzącego do zasiedzenia przez podmiot zarządzający władztwo wykonywane przez podmiot publiczny w stosunku do nieruchomości stanowiącej własność osoby trzeciej, polegające na udostępnieniu tej nieruchomości nieograniczonej liczbie osób, może być zakwalifikowane jako posiadanie z zamiarem władania nieruchomością dla siebie (cum animo rem sibi habendi), tj. jako posiadanie samoistne (właścicielskie), które może prowadzić do zasiedzenia tego rodzaju władztwo jest władaniem nieruchomością dla dobra innych osób (pro publico bono), niespełniającym przesłanki zasiedzenia jaką jest posiadanie samoistne? zagadnienie nie jest zagadnieniem nowym i zostało już rozstrzygnięte przez Sąd Najwyższy skarga kasacyjna od orzeczenia wydanego po ponownym rozpoznaniu sprawy nie może być oparta na podstawach sprzecznych z wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Sąd Najwyższy

Skład orzekający

Irena Gromska-Szuster

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej Sądu Najwyższego w przedmiocie zasiedzenia dróg publicznych przez podmioty publiczne oraz zasady związania wykładnią prawa dokonaną przez Sąd Najwyższy w danej sprawie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zasiedzenia nieruchomości drogowej przez podmiot publiczny i odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej z powodu braku istotnego zagadnienia prawnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy zasiedzenia drogi publicznej, co jest tematem budzącym zainteresowanie ze względu na praktyczne implikacje dla samorządów i właścicieli nieruchomości. Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej przez Sąd Najwyższy podkreśla znaczenie utrwalonego orzecznictwa.

Czy droga publiczna może zostać zasiedziana? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III CSK 115/16
POSTANOWIENIE
Dnia 2 czerwca 2016 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Irena Gromska-Szuster
w sprawie z wniosku Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta K.
‎
przy uczestnictwie C. M., J. N., J. W., M. W., Z. D., Gminy K., Skarbu Państwa - Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad, P. S.A. w W.
‎
o zasiedzenie,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 2 czerwca 2016 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej uczestników C. M. i J. N.
od postanowienia Sądu Okręgowego w K.
‎
z dnia 12 października 2015 r., sygn. akt II Ca (…),
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2) zasądza od J. N. i C. M. na rzecz Gminy K. kwotę 1800 zł (jeden tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 14 lutego 2014 r. Sąd Okręgowy w K. oddalił apelację wnioskodawcy od postanowienia Sądu pierwszej instancji z dnia 18 lipca 2013 r. oddalającego wniosek Skarbu Państwa o stwierdzenie nabycia przez zasiedzenie własności określonej nieruchomości.
W wyniku skargi kasacyjnej wnioskodawcy Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 8 maja 2015 r. w sprawie III CSK 323/14 uchylił orzeczenie Sądu drugiej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy nie podzielił stanowiska Sądów obu instancji, odwołującego się do poglądu Sądu Najwyższego wyrażonego w postanowieniu z dnia 17 maja 2012 r. I CSK 408/11, że droga publiczna nie może być przedmiotem samoistnego posiadania prowadzącego do zasiedzenia przez podmiot zarządzający, a władanie taką nieruchomością ma charakter wyłącznie władztwa publicznego. Pogląd ten uznał za odosobniony na tle odmiennego stanowiska ukształtowanego w judykaturze, zgodnie z którym nie jest wyłączone nabycie przez zasiedzenie prawa własności nieruchomości objętych we władanie przez podmioty publiczne w celu wybudowania drogi publicznej i stwierdził, że stanowisko to znajduje odniesienie także do stanu prawnego powstałego pod rządami ustawy z dnia 10 grudnia 1920 r. o budowie i utrzymaniu dróg publicznych w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 1921 r. Nr 6, poz. 32, ze zm.), a więc również do stanu ustalonego w sprawie, gdy objęcie przez Gminę przedmiotowej nieruchomości odbyło się w wyniku przekazania jej przez właściciela w celu wybudowania przez Gminę drogi publicznej. Sąd Najwyższy stwierdził, że objęcie przez Skarb Państwa lub Gminę we władanie nieruchomości w celu urządzenia na niej drogi publicznej z zamiarem udostępnienia jej nieograniczonej liczbie osób, nie stanowi przeszkody by uznać Skarb Państwa lub Gminę za posiadacza samoistnego gruntu, na którym wybudowano drogę publiczną. Wskazał na utrwalone orzecznictwo Sądu Najwyższego, w świetle którego charakter obiektów należących do Skarbu Państwa lub samorządowych osób prawnych i przeznaczonych do ogólnego użytku nie wpływa na przysługujący do nich Skarbowi Państwa lub Gminie tytuł własności, a tym samym na możliwość nabycia przez te podmioty prawa ich własności przez zasiedzenie.
Po ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Okręgowy w K. postanowieniem z dnia 12 października 2015 r. zmienił postanowienie Sądu pierwszej instancji i stwierdził, że Skarb Państwa nabył z dniem 1 stycznia 1985 r. przez zasiedzenie własność przedmiotowej nieruchomości oraz orzekł o kosztach postępowania. Odwołując się do stanowiska Sądu Najwyższego wyrażonego w sprawie stwierdził, że Skarb Państwa przejmując od Gminy nieruchomość, na której urządzona była droga publiczna i infrastruktura osiedlowa, a następnie posiadając ją we wskazanych granicach czasowych był samoistnym posiadaczem w rozumieniu art. 336 k.c. i nabył przez zasiedzenie jej własność.
Od powyższego postanowienia skargę kasacyjną wnieśli uczestnicy postępowania C. M. i J. N. wskazując, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 398
9
§ 1 pkt 1 k.p.c. i formułując istotne zagadnienie prawne jako pytanie „czy władztwo wykonywane przez podmiot publiczny w stosunku do nieruchomości stanowiącej własność osoby trzeciej, polegające na udostępnieniu tej nieruchomości nieograniczonej liczbie osób, może być zakwalifikowane jako posiadanie z zamiarem władania nieruchomością dla siebie (cum animo rem sibi habendi), tj. jako posiadanie samoistne (właścicielskie), które może prowadzić do zasiedzenia (art. 336 k.c. w zw. z art. 172 § 1 i 2 k.c.), czy też tego rodzaju władztwo jest władaniem nieruchomością dla dobra innych osób (pro publico bono), niespełniającym przesłanki zasiedzenia jaką jest posiadanie samoistne?”.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem Sądu Najwyższego, istotnym zagadnieniem prawnym, w rozumieniu art. 398
9
§ 1 pkt 1 k.p.c. jest zagadnienie powstałe na tle wykładni lub stosowania określonego przepisu prawa, które, mimo iż ma poważny i uniwersalny charakter i budzi istotne kontrowersje oraz rozbieżne oceny prawne, nie zostało jeszcze poddane ocenie Sądu Najwyższego (porównaj między innymi postanowienia z dnia 10 maja 2001 r. II CZ 35/01, OSNC 2002/1/11, z dnia 7 czerwca 2005 r. V CSK 3/05 i z dnia 13 lipca 2007 r. III CSK 180/07, nie publ.). Chodzi więc o zagadnienie nowe, jeszcze nie rozstrzygnięte przez Sąd Najwyższy.
Przedstawione przez skarżących zagadnienie nie jest zagadnieniem nowym i zostało już rozstrzygnięte przez Sąd Najwyższy. Przede wszystkim zostało już rozstrzygnięte w rozpoznawanej sprawie w postanowieniu z dnia 8 maja 2015 r. III CSK 323/14, w którym Sąd Najwyższy wskazując na liczne inne orzeczenia tego Sądu zajął jednoznaczne stanowisko opowiadając się za utrwaloną już linią orzecznictwa w tym przedmiocie i nie podzielając jednostkowego, odmiennego, orzeczenia. Zgodnie z art. 398
20
k.p.c. jest to wykładnia prawa wiążące w niniejszej sprawie wszystkie sądy rozpoznające ją na każdym etapie postępowania, w tym także Sąd Najwyższy orzekający w ramach przedsądu, jak i orzekający merytorycznie, jeżeli skarga kasacyjna zostałaby przyjęta do rozpoznania, a zatem - co jednoznacznie wskazano w powołanym przepisie - skarga kasacyjna od orzeczenia wydanego po ponownym rozpoznaniu sprawy nie może być oparta na podstawach sprzecznych z wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Sąd Najwyższy. W konsekwencji nie może być skuteczne, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, odwołanie się do występowania w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, które w tej sprawie zostało już rozstrzygnięte w określony sposób przez Sąd Najwyższy. Odstąpienie od dokonanej już w sprawie wykładni Sądu Najwyższego możliwe byłoby jedynie poprzez przekazanie zagadnienia do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu w powiększonym składzie w sytuacji istotnych kontrowersji i rozbieżności w orzecznictwie, jednak skarżący nie odwołali się do tej przesłanki przedsądu określonej w art. 398
9
§ 1 pkt 2 k.p.c. ani nie przedstawili argumentów, które uzasadniałyby zastosowanie w sprawie art. 398
17
§ 1 k.p.c.
Z tych wszystkich względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 398
9
§ 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie znajdując też okoliczności, które w ramach przedsądu obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu.
O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 3 w zw. z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 398
21
k.p.c.
aj

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI