Orzeczenie · 2025-05-22

III CO 408/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2025-05-22
SNCywilnepostępowanie cywilneWysokanajwyższy
wyłączenie sędziegowłaściwość sądusąd najwyższysąd apelacyjnykpcbezstronność sąduorzecznictwo

Sprawa dotyczyła wniosku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie o wyznaczenie innego sądu równorzędnego do rozpoznania sprawy zażaleniowej, zainicjowanego przez powoda C. T. domagającego się odszkodowania. Sąd Okręgowy w Szczecinie uznał się za niewłaściwy miejscowo i rzeczowo, przekazując sprawę do Sądu Rejonowego. Powód złożył zażalenie, a Sąd Apelacyjny, powołując się na wyłączenie pozwanego z mocy ustawy (art. 48 § 1 k.p.c.) ze względu na jego pozycję zawodową, zwrócił się do Sądu Najwyższego o wyznaczenie innego sądu apelacyjnego. Sąd Najwyższy rozważył dwie linie orzecznicze dotyczące art. 48¹ k.p.c. Pierwsza zakłada, że wyłączenie sędziego skutkuje wyłączeniem całego sądu jako jednostki organizacyjnej, zapewniając obiektywną bezstronność. Druga, uznana przez Sąd Najwyższy w tym składzie za bardziej przekonującą, stanowi, że art. 48¹ k.p.c. nie jest podstawą do zmiany właściwości miejscowej sądu rozumianego jako jednostka organizacyjna, a dotyczy sądu o określonym, personalnie ukształtowanym składzie. Sąd Najwyższy podkreślił, że art. 48 k.p.c. dotyczy wyłączenia sędziego rozpoznającego daną sprawę, a nie całego sądu. W niniejszej sprawie, sędzia sprawozdawca nie został wyłączony, a sąd apelacyjny sam podjął decyzję o wyłączeniu pozwanego, co Sąd Najwyższy uznał za formalnie i merytorycznie błędne. W związku z tym, Sąd Najwyższy odmówił wyznaczenia innego sądu równorzędnego do rozpoznania sprawy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 48¹ k.p.c. w kontekście wyłączenia sędziego i jego wpływu na skład sądu oraz możliwość wyznaczenia innego sądu równorzędnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, w której sąd apelacyjny sam podjął decyzję o wyłączeniu pozwanego, co zostało uznane za błędne.

Zagadnienia prawne (1)

Czy wyłączenie sędziego z mocy ustawy (art. 48 § 1 k.p.c.) skutkuje automatycznym wyłączeniem całego sądu jako jednostki organizacyjnej do rozpoznania sprawy, uzasadniając wyznaczenie innego sądu równorzędnego na podstawie art. 48¹ k.p.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wyłączenie sędziego z mocy ustawy nie zawsze skutkuje wyłączeniem całego sądu jako jednostki organizacyjnej. Art. 48¹ k.p.c. nie jest przepisem szczególnym wobec przepisów o właściwości sądu (art. 44, 44¹ k.p.c.) i nie może być traktowany jako podstawa koniecznej zmiany właściwości miejscowej sądu rozumianego jako jednostka organizacyjna.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że art. 48¹ k.p.c. dotyczy sądu o określonym, personalnie ukształtowanym składzie, a nie sądu jako jednostki organizacyjnej. Wyłączenie sędziego nie oznacza automatycznego wyłączenia pozostałych sędziów ani całego sądu, jeśli nie zachodzą inne przesłanki lub jeśli sąd właściwy może rozpoznać sprawę w innym składzie. W tej sprawie, gdzie sędzia sprawozdawca nie został wyłączony, a sąd apelacyjny sam podjął decyzję o wyłączeniu pozwanego, uznano to za błędne zastosowanie przepisów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa wyznaczenia innego sądu równorzędnego

Strony

NazwaTypRola
C. T.osoba_fizycznapowód
innepozwany

Przepisy (12)

Główne

k.p.c. art. 48 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sędzia jest wyłączony z mocy samej ustawy w sprawach, w których jest stroną lub pozostaje z jedną ze stron w takim stosunku prawnym, że wynik sprawy oddziaływa na jego prawa lub obowiązki.

k.p.c. art. 48¹

Kodeks postępowania cywilnego

W przypadku wyłączenia sędziego na podstawie art. 48 § 1 pkt 1-4 sąd występuje do sądu nad nim przełożonego o wyznaczenie innego sądu do rozpoznania sprawy, a sąd przełożony wyznacza inny równorzędny sąd.

Pomocnicze

k.p.c. art. 44

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 44¹

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 52 § § 1-2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 51

Kodeks postępowania cywilnego

Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw

Ustawa z dnia 4 lipca 2019 r., Dz.U. z 2019 r. poz. 1469 ze zm.

Konstytucja RP art. 45 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do sądu, w tym prawo do niezależnego, bezstronnego i niezawisłego sądu.

k.p.k. art. 43

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 42 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 40

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Art. 48¹ k.p.c. nie jest przepisem szczególnym wobec art. 44 i 44¹ k.p.c. i nie może być traktowany jako podstawa koniecznej zmiany właściwości miejscowej sądu rozumianego jako jednostka organizacyjna. • Wyłączenie sędziego z mocy ustawy nie oznacza automatycznego wyłączenia całego sądu, jeśli sprawę można rozpoznać w innym składzie. • Sąd apelacyjny błędnie zastosował art. 48¹ k.p.c., sam podejmując decyzję o wyłączeniu pozwanego, zamiast rozpoznać sprawę w innym składzie.

Godne uwagi sformułowania

curia inhabilis (a nie iudex inhabilis) • wykładnia oparta o uzasadnienie do nowelizacji wprowadzającej omawiany przepis kodeksowy • potrzeba zapewnienia obiektywnej bezstronności sądu przez wyłączenie – w sprawach, w których jedna z przyczyn wyłączenia wymieniona w art. 48 § 1 pkt 1-4 k.p.c. dotyczy jednego sędziego – również pozostałych orzekających w danym sądzie sędziów • nie może być traktowany jako podstawa koniecznej zmiany właściwości miejscowej sądu rozumianego jako jednostka organizacyjna wymiaru sprawiedliwości • nie posłużono się terminem „sąd właściwy", co przemawia za tezą, iż chodzi nie o sąd rozumiany jako jednostka organizacyjna wymiaru sprawiedliwości, lecz o sąd o określonym, na podstawie właściwych przepisów ukształtowanym personalnie składzie • mechanizm objęty art. 48¹ k.p.c. stanowi w istocie superfluum z art. 44 in princ. k.p.c. • przeszkody, jakie w wykonywaniu jurysdykcji dotyczą danego sądu jako organu wymiaru sprawiedliwości, ma na względzie przepis, którym w k.p.c. jest art. 44¹ (będący odpowiednikiem art. 37 k.p.k), a nie art. 48 (będący odpowiednikiem art. 40 k.p.k.) • swoistą „drogę na skróty”

Skład orzekający

Marcin Trzebiatowski

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 48¹ k.p.c. w kontekście wyłączenia sędziego i jego wpływu na skład sądu oraz możliwość wyznaczenia innego sądu równorzędnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której sąd apelacyjny sam podjął decyzję o wyłączeniu pozwanego, co zostało uznane za błędne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z wyłączeniem sędziego i jej konsekwencjami dla składu sądu, co jest kluczowe dla praktyków prawa. Rozbieżności w orzecznictwie dodają jej głębi.

Czy wyłączenie jednego sędziego oznacza koniec postępowania w danym sądzie? SN wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst