III CO 212/23

Sąd NajwyższyWarszawa2023-04-04
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
sędziawyłączenie sędziegoprzekazanie sprawySąd NajwyższyKodeks postępowania cywilnegosąd okręgowybank

Sąd Najwyższy odmówił przekazania sprawy z powództwa sędziego przeciwko bankowi innemu sądowi, wskazując na właściwość art. 48¹ k.p.c.

Sąd Okręgowy w Lublinie wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy z powództwa sędziego J. H. i A. H. przeciwko Bank S.A. w W. innemu sądowi równorzędnemu, powołując się na fakt, że powódka jest sędzią tego sądu. Sąd Najwyższy odmówił przekazania, stwierdzając, że w sytuacji, gdy stroną postępowania jest sędzia, zastosowanie znajduje art. 48¹ k.p.c., a nie art. 44¹ k.p.c.

Sąd Okręgowy w Lublinie zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy o ustalenie, w której stronami są J. H. i A. H. przeciwko Bank S.A. w W., do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Uzasadnieniem wniosku był fakt, że powódka jest sędzią Sądu Okręgowego w Lublinie. Sąd Najwyższy, rozpatrując wniosek, stwierdził, że w sytuacji, gdy stroną postępowania jest sędzia, zastosowanie znajduje przepis art. 48¹ Kodeksu postępowania cywilnego, który reguluje takie przypadki. W związku z tym, Sąd Najwyższy uznał, że nie ma podstaw do zastosowania art. 44¹ k.p.c. (dotyczącego przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu w innych okolicznościach) i wydał postanowienie o odmowie przekazania sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, w takiej sytuacji należy zastosować art. 48¹ k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że przepis art. 48¹ k.p.c. reguluje sytuacje, w których stroną postępowania jest sędzia, co wyłącza stosowanie ogólnych przepisów o przekazaniu sprawy innemu sądowi równorzędnemu (art. 44¹ k.p.c.).

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu

Strony

NazwaTypRola
J. H.osoba_fizycznapowódka
A. H.osoba_fizycznapowód
Bank S.A. w W.spółkapozwany

Przepisy (2)

Główne

k.p.c. art. 48 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis regulujący sytuację, gdy stroną postępowania jest sędzia, wskazujący na konieczność zastosowania innych przepisów niż ogólne zasady przekazania sprawy.

Pomocnicze

k.p.c. art. 44 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, który nie miał zastosowania w tej sprawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sytuacja, w której stroną postępowania jest sędzia, podlega regulacji art. 48¹ k.p.c., a nie art. 44¹ k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

Stroną przedmiotowego postępowania jest sędzia Sądu Okręgowego w Lublinie, a zatem zachodzi sytuacja przewidziana w art. 48¹ k.p.c.; nie ma więc podstaw do zastosowania art. 44¹ k.p.c.

Skład orzekający

Agnieszka Piotrowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przekazania sprawy w sytuacji, gdy stroną jest sędzia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie stroną jest sędzia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z wyłączeniem sędziego, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów czy szerokiego oddźwięku społecznego.

Sędzia przeciwko bankowi – czy sprawa musi trafić do innego sądu? Sąd Najwyższy rozstrzyga.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
III CO 212/23
POSTANOWIENIE
4 kwietnia 2023 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Agnieszka Piotrowska
na posiedzeniu niejawnym 4 kwietnia 2023 r. w Warszawie,
‎
w sprawie z powództwa J. H. i A. H. przeciwko Bank S.A.w W.
‎
o ustalenie,
‎
na skutek wystąpienia przez Sąd Okręgowy w Lublinie
‎
postanowieniem z 28 lutego 2023 r., I C 237/23,
‎
o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu,
odmawia przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu
(art. 44
1
k.p.c.).
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Lublinie zwrócił się do Sądu Najwyższego na podstawie art. 44
1
§ 1 k.p.c. o przekazanie do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu sprawy z powództwa J. H. i A. H.  przeciwko Bank S.A. w W.  o ustalenie wskazując, że powódka jest sędzią Sądu Okręgowego w Lublinie.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Stroną przedmiotowego postępowania jest sędzia Sądu Okręgowego w  Lublinie, a zatem zachodzi sytuacja przewidziana w art. 48
1
k.p.c.; nie ma więc podstaw do zastosowania art.  44
1
k.p.c.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.
[SOP]
[ms]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI