III CKN 545/01
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił kasację powoda, potwierdzając, że umowne wyłączenie wspólności majątkowej w trakcie małżeństwa wyklucza późniejsze powództwo o jej zniesienie.
Powód wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego oddalającego jego apelację w sprawie o zniesienie wspólności majątkowej. Kluczowym elementem sprawy była umowa majątkowa małżeńska z 1998 r., która wyłączyła wspólność ustawową. Sąd Najwyższy uznał, że skoro strony umownie wyłączyły wspólność, to nie przysługuje im już powództwo o jej zniesienie na drodze sądowej, co potwierdza trafność orzeczeń niższych instancji.
Sprawa dotyczyła powództwa o zniesienie małżeńskiej wspólności majątkowej, które zostało oddalone przez sądy niższych instancji. Powód wniósł kasację do Sądu Najwyższego, zarzucając naruszenie przepisów Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego (k.r.o.) przez błędną wykładnię. Kluczowym faktem było zawarcie przez małżonków Stanisława J. i Beatę J. umowy majątkowej z dnia 13 maja 1998 r., która wyłączyła wspólność ustawową dla majątku nabytego po tej dacie. Związek małżeński został następnie rozwiązany przez rozwód. Sąd Okręgowy, oddalając apelację powoda, uznał, że skoro strony dokonały wyboru drogi umownego wyłączenia wspólności, która od daty zawarcia umowy nie istnieje, to żadnemu z małżonków nie przysługuje powództwo o zniesienie wspólności. Sąd Najwyższy, rozpoznając kasację, podkreślił, że małżonkowie mają swobodę w umownym kształtowaniu ustroju majątkowego, w tym wyłączeniu wspólności ustawowej. Zaznaczył, że umowne wyłączenie wspólności eliminuje potrzebę sądowego jej znoszenia, a powództwo przewidziane w art. 52 § 1 k.r.o. jest niezależne od tego, jakiego okresu dotyczy późniejsze żądanie. Sąd Najwyższy oddalił kasację, stwierdzając, że nie zachodzi zarzucane naruszenie przepisów i że nie można znosić tego, co już zostało umownie wyłączone, chyba że zachodzi wyraźna podstawa prawna.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, umowne wyłączenie wspólności ustawowej w czasie trwania małżeństwa wyklucza późniejsze powództwo o zniesienie wspólności majątkowej.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy stwierdził, że skoro strony umownie wyłączyły wspólność majątkową, to wspólność ta już nie istnieje w rozumieniu sądowego jej znoszenia. Powództwo o zniesienie wspólności przewidziane w art. 52 § 1 k.r.o. nie ma zastosowania, gdy wspólność została wyłączona umową.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie_kasacji
Strona wygrywająca
Beata J.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Stanisław J. | osoba_fizyczna | powód |
| Beata J. | osoba_fizyczna | uczestnik |
Przepisy (13)
Główne
k.r.o. art. 52 § 1
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Powództwo o zniesienie wspólności majątkowej nie przysługuje, gdy wspólność została umownie wyłączona.
Pomocnicze
k.r.o. art. 47
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Przepisy dotyczące umowy majątkowej małżeńskiej i jej skutków.
k.r.o. art. 50 § 2
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Możliwość ustalenia przez małżonków udziałów w majątku wspólnym w częściach nierównych na wypadek ustania wspólności.
k.r.o. art. 52
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Sądowe zniesienie wspólności majątkowej.
k.r.o. art. 50 § 2
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Możliwość ustalenia przez małżonków udziałów w majątku wspólnym w częściach nierównych na wypadek ustania wspólności.
k.r.o. art. 53
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Ustanie wspólności w przypadku ubezwłasnowolnienia jednego z małżonków.
k.r.o. art. 58 § 3
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Ustanie wspólności w przypadku rozwodu.
k.r.o. art. 61(5)
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Ustanie wspólności w przypadku separacji.
u.p.u.n. art. 124 § 1
Ustawa – Prawo upadłościowe i naprawcze
Ustanie wspólności ustawowej z mocy prawa z dniem ogłoszenia upadłości jednego z małżonków.
k.r.o. art. 41
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Uprawnienia wierzycieli do zaspokojenia z majątku wspólnego.
k.r.o. art. 47 § 2
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Skuteczność umowy wyłączającej wspólność wobec osób trzecich.
k.c.
Kodeks cywilny
Przepisy o czynnościach prawnych, w tym o wadach oświadczenia woli.
p.o.n. art. 80 § 3
Ustawa – Prawo o notariacie
Obowiązki notariusza w zakresie udzielania wyjaśnień stronom czynności notarialnej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Umowne wyłączenie wspólności majątkowej eliminuje potrzebę sądowego jej znoszenia. Powództwo o zniesienie wspólności nie ma zastosowania, gdy wspólność została umownie wyłączona.
Odrzucone argumenty
Umowne wyłączenie wspólności ustawowej w czasie trwania małżeństwa wyklucza późniejsze powództwo o zniesienie wspólności majątkowej z datą umowy wyłączającej wspólność małżeńską.
Godne uwagi sformułowania
Nie można znosić tego, co nie istnieje, chyba że zachodzi wyraźna ku temu podstawa prawna. Istota umowy majątkowej małżeńskiej polega na uregulowaniu majątkowych stosunków małżeńskich w drodze umowy w sposób odmienny od przyjętego w ustawie majątkowego ustroju małżeńskiego.
Skład orzekający
Jacek Gudowski
przewodniczący
Marian Kocon
członek
Tadeusz Żyznowski
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że umowne wyłączenie wspólności majątkowej przez małżonków wyklucza możliwość późniejszego sądowego jej zniesienia."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy wspólność została faktycznie wyłączona umową i nie kwestionuje się ważności tej umowy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa wyjaśnia istotne kwestie dotyczące umownego kształtowania ustroju majątkowego małżonków i granic ich swobody, co jest ważne dla praktyków prawa rodzinnego.
“Umowa majątkowa wyklucza sądowe zniesienie wspólności – co musisz wiedzieć?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyWyrok z dnia 25 czerwca 2003 r., III CKN 545/01 Umowne wyłączenie wspólności ustawowej w czasie trwania małżeństwa wyklucza powództwo przewidziane w art. 52 § 1 k.r.o., niezależne od tego, jakiego okresu lub oznaczenia daty dotyczy późniejsze żądanie zniesienia wspólności majątkowej. Sędzia SN Jacek Gudowski (przewodniczący) Sędzia SN Marian Kocon Sędzia SN Tadeusz Żyznowski (sprawozdawca) Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Stanisława J. przeciwko Beacie J. o zniesienie małżeńskiej wspólności majątkowej, po rozpoznaniu w Izbie Cywilnej w dniu 25 czerwca 2003 r. na rozprawie kasacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 24 stycznia 2001 r. oddalił kasację. Uzasadnienie Oddalając zaskarżonym wyrokiem apelację powoda Stanisława J., Sąd Okręgowy przytoczył bezsporne ustalenia, z których wynika, że dnia 13 maja 1998 r. małżonkowie Stanisław J. i Beata J. zawarli umowę wyłączającą wspólność ustawową małżeńską majątku nabytego przez oboje lub jednego z nich po zawarciu tej umowy. Związek małżeński stron został rozwiązany przez rozwód wyrokiem z dnia 17 września 1999 r. Skoro strony dokonały wyboru drogi zniesienia wspólności, która od daty zawarcia umowy nie istnieje, to żadnemu z małżonków – zdaniem Sądu – nie przysługuje powództwo o zniesienie wspólności. Powód nie kwestionował ważności zawartej umowy majątkowej. Kasację wniósł powód Stanisław J., zarzucając naruszenie art. 47 i 52 k.r.o. przez błędną wykładnię, polegającą na przyjęciu, że umowne wyłączenie wspólności ustawowej w czasie trwania małżeństwa wyklucza późniejsze powództwo o zniesienie wspólności majątkowej z datą umowy wyłączającej wspólność małżeńską. Wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku z przekazaniem sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Oczywiste jest, że małżonkowie mogą w drodze umowy wspólność ustawową rozszerzyć, ograniczyć lub wyłączyć oraz – w myśl przepisu art. 50 pkt 2 k.r.o. – ustalić udziały w majątku wspólnym w częściach nierównych na wypadek ustania wspólności. W wypadku umownego wyłączenia wspólności ustawowej kodeks rodzinny i opiekuńczy nie wymaga istnienia ważnych powodów (art. 52). Rozstrzygające znaczenie ustawa przywiązuje do zgodnej woli stron, w niczym przez ustawodawcę nie ograniczonej. Istota umowy majątkowej małżeńskiej polega na uregulowaniu majątkowych stosunków małżeńskich w drodze umowy w sposób odmienny od przyjętego w ustawie majątkowego ustroju małżeńskiego. W następstwie umowy wyłączającej wspólność majątkową małżeńską następuje eliminacja ustroju wspólności ustawowej. Poza umownym wyłączeniem wspólności majątkowej kodeks rodzinny i opiekuńczy przewiduje ustanie tej wspólności w wypadkach śmierci, unieważnienia małżeństwa (art. 21), zniesienia jej wyrokiem (art. 52), ubezwłasnowolnienia jednego z małżonków (art. 53), rozwodu (art. 58 § 3) oraz separacji (art. 615 ). Uchwalona dnia 28 lutego 2003 r. ustawa – Prawo upadłościowe i naprawcze (Dz.U. Nr 60, poz. 535) wprowadziła doniosłe zmiany w zakresie wpływu ogłoszenia upadłości na stosunki majątkowe zachodzące między upadłym a jego małżonkiem. Stosownie do art. 124 ust. 1 tej ustawy, w razie ogłoszenia upadłości jednego z małżonków wspólność ustawowa między małżonkami ustaje z mocy prawa z dniem ogłoszenia upadłości. Przepis ten stosuje się odpowiednio, gdy na podstawie umowy majątkowej małżeńskiej wspólność została ograniczona lub rozszerzona. Z wyjątkiem przewidzianym w art. 47 k.r.o., w pozostałych wypadkach dla osiągnięcia skutku w postaci ustania wspólności majątkowej niezbędne jest wszczęcie postępowania sądowego, w wyniku którego dochodzi do ukształtowania stosunków majątkowych między małżonkami jako ustroju rozdzielności majątkowej. Zróżnicowany jest natomiast sposób powstania rozdzielności majątkowej oraz – obszernie omówiony w doktrynie i judykaturze – różny zakres jej skuteczności względem osób trzecich, w tym będących wierzycielami jednego z małżonków, uprawnionych do uzyskania zaspokojenia z majątku wspólnego (art. 41 k.r.o.). Umowa wyłączająca wspólność majątkową małżeńską w pełni eliminuje ustrój wspólności ustawowej. Wspólność ta ustaje z chwilą zawarcia umowy lub z upływem późniejszego, oznaczonego przez strony terminu. Oczywiste jest, że strony nie mogą posłużyć się konstrukcją terminu końcowego do którego następuje wyłączenie wspólności ustawowej. Niedopuszczalne jest także okresowe wyłączenie wspólności. Umowa wyłączająca wspólność ustawową nie jest skuteczna co do wierzytelności powstałych przed jej zawarciem. O jej skuteczności wobec osób trzecich rozstrzyga art. 47 § 2 k.r.o. Zawierając dnia 13 maja 1998 r. umowę wyłączającą wspólność ustawową, małżonkowie Stanisław i Beata J. zrezygnowali z dalszych skutków zniesienia ustawowej wspólności majątkowej, przewidzianych w art. 52 § 1 k.r.o. Kwestionując stanowisko Sądów obu instancji przez wysunięcie zarzutu naruszenia art. 47 i 52 k.r.o., skarżący pominął, że zasadnicze i powszechnie znane różnice między obu sposobami ustania wspólności ustawowej sprzeciwiają się uwzględnieniu tylko własnej sytuacji skarżącego, a także wynikających dla niego dolegliwości, a nawet obaw będących następstwem tak ukształtowanych przez niego stosunków majątkowych, lecz wymagają wskazania na doniosłe względy związane z pewnością obrotu prawno-gospodarczego, którego elementem jest ochrona osób trzecich. Nie zachodzi zarzucane w kasacji naruszenie art. 47 i 52 k.r.o. Trafnie wskazano w literaturze przedmiotu, że nie można znosić tego co nie istnieje, chyba że zachodzi wyraźna ku temu podstawa prawna (art. 18 k.r.o.). Do umowy majątkowej stosuje się odpowiednie przepisy kodeksu cywilnego o czynnościach prawnych, w tym przepisy o wadach oświadczenia woli. W takim wypadku ocena ważności umowy majątkowej byłaby przesłanką rozstrzygnięcia o żądaniu zniesienia wspólności ustawowej (por. uzasadnienie uchwały Sądu Najwyższego z dnia 30 maja 1996 r., III CZP 54/96, OSNC 1996, nr 10, poz. 130). Skarżący, jak wynika z kasacji, nie podważa ważności tej umowy, dlatego nie wymaga badania stan świadomości stron tej umowy co do skutków wynikających z art. 47 § 2 k.r.o. i obowiązków notariusza w odniesieniu do udzielenia stronom niezbędnych wyjaśnień dotyczących dokonywanej czynności notarialnej (art. 80 § 3 ustawy z dnia 14 lutego 1991 r. – Prawo o notariacie, jedn. tekst: Dz.U. z 2002 r. Nr 42, poz. 369). Z powyższego wynika, że kasacja nie ma usprawiedliwionych podstaw i podlega oddaleniu (art. 39312 k.p.c.).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI