Orzeczenie · 2005-11-30

III CK 224/05

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2005-11-30
SAOSCywilneprawo upadłościoweWysokanajwyższy
prawo upadłościowepotrąceniewierzytelnościmasa upadłościsyndykdłużnikprzelew wierzytelnościświadomość upadłościskutek prawny

Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 30 listopada 2005 r. rozpoznał kasację pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego zasądzający od pozwanego na rzecz syndyka masy upadłości kwotę 105.036,50 zł wraz z odsetkami. Spór dotyczył dopuszczalności potrącenia wierzytelności. Pozwany nabył wierzytelności od osób trzecich wobec spółki 'S.(...)' w lipcu 2002 r., a następnie próbował je potrącić ze swoim długiem wobec tej spółki. Upadłość spółki została ogłoszona w październiku 2002 r. Sądy niższych instancji uznały, że pozwany działał ze świadomością istnienia podstaw do ogłoszenia upadłości, a nabyte przez niego wierzytelności nie podlegały potrąceniu ze wzajemnej wierzytelności spółki, co skutkowało wejściem długu pozwanego do masy upadłości. Sąd Apelacyjny oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 35 § 1 Prawa upadłościowego, uznając, że potrącenie było niedopuszczalne, nawet jeśli oświadczenie o potrąceniu złożono przed ogłoszeniem upadłości. Pozwany w kasacji zarzucił błędną wykładnię i zastosowanie art. 35 § 1 Prawa upadłościowego, argumentując, że przepis ten nie dotyczy czynności dokonanych przed ogłoszeniem upadłości, gdyż wówczas podmiot nie jest jeszcze 'upadłym'. Kwestionował również uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 21 sierpnia 2003 r. (III CZP 48/03), która stanowiła podstawę rozstrzygnięcia sądów niższych instancji. Sąd Najwyższy, podzielając w całości stanowisko wyrażone w przywołanej uchwale, oddalił kasację. Wyjaśnił, że niedopuszczalność potrącenia w rozumieniu art. 35 § 1 Prawa upadłościowego odnosi się do braku skutku prawnego w postaci umorzenia wierzytelności, a nie do niemożności złożenia oświadczenia o potrąceniu. Wierzytelność nabyta przez dłużnika upadłego w ciągu roku przed ogłoszeniem upadłości, ze świadomością istnienia podstaw do jej ogłoszenia, jest w ogóle niepotrącalna. Sąd Najwyższy podkreślił, że ryzyko związane z nabyciem takiej wierzytelności ponosi dłużnik, a dopiero z perspektywy ogłoszonej upadłości można ocenić, czy zaistniały przesłanki do umorzenia wierzytelności. Zarzut naruszenia art. 411 pkt 1 k.c. uznano za niedopuszczalny z uwagi na jego warunkowe sformułowanie w kasacji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie ścisłej interpretacji przepisów Prawa upadłościowego dotyczących potrącenia wierzytelności nabytych przed ogłoszeniem upadłości, zwłaszcza gdy dłużnik miał świadomość podstaw do upadłości.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji nabycia wierzytelności w określonym czasie przed ogłoszeniem upadłości i ze świadomością jego podstaw.

Zagadnienia prawne (2)

Czy potrącenie wierzytelności nabytej przez dłużnika upadłego w ciągu roku przed ogłoszeniem upadłości, ze świadomością istnienia podstaw do jej ogłoszenia, jest dopuszczalne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, takie potrącenie nie powoduje umorzenia wierzytelności, a nabyta wierzytelność jest w ogóle niepotrącalna.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na uchwale III CZP 48/03, wyjaśniając, że niedopuszczalność potrącenia w art. 35 § 1 Prawa upadłościowego dotyczy braku skutku prawnego (umorzenia wierzytelności), a nie niemożności złożenia oświadczenia. Ryzyko ponosi dłużnik nabywający wierzytelność ze świadomością zagrożenia upadłością.

Czy art. 35 § 1 Prawa upadłościowego ma zastosowanie do czynności potrącenia dokonanej przed ogłoszeniem upadłości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przepis ten znajduje zastosowanie, ponieważ dotyczy skutków prawnych czynności, a nie samej możliwości jej dokonania przed ogłoszeniem upadłości.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że niedopuszczalność potrącenia odnosi się do braku umorzenia wierzytelności, co jest oceniane z perspektywy ogłoszonej upadłości, a nie do samej czynności złożenia oświadczenia woli przed tym momentem.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Syndyk Masy Upadłości "S.(...)" sp. z o. o. w L.

Strony

NazwaTypRola
Syndyk Masy Upadłości "S.(...)" sp. z o. o. w L.organ_państwowypowód
J. C.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (5)

Główne

pr. up. art. 35 § § 1

Prawo upadłościowe

Niedopuszczalność potrącenia wierzytelności nabytej przez dłużnika upadłego w ciągu roku przed ogłoszeniem upadłości, ze świadomością istnienia podstaw do jej ogłoszenia, oznacza brak skutku prawnego w postaci umorzenia wzajemnych wierzytelności.

Pomocnicze

k.c. art. 411 § pkt 1

Kodeks cywilny

Zarzut naruszenia tego przepisu uznano za niedopuszczalny z powodu braku stanowczości w jego przedstawieniu w kasacji.

pr. up. art. 34 § § 1

Prawo upadłościowe

Wzajemny stosunek z art. 35 § 1, określający potrącalność długu upadłego z długiem jego wierzyciela.

pr. up. art. 37

Prawo upadłościowe

Wspomniany w kontekście potrącalności długu upadłego z długiem jego wierzyciela.

k.p.c. art. 393(2)

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia kasacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedopuszczalność potrącenia wierzytelności nabytej przez dłużnika upadłego w ciągu roku przed ogłoszeniem upadłości, ze świadomością istnienia podstaw do jej ogłoszenia, oznacza brak skutku prawnego w postaci umorzenia wzajemnych wierzytelności. • Art. 35 § 1 Prawa upadłościowego dotyczy skutków prawnych czynności, a nie samej możliwości jej dokonania przed ogłoszeniem upadłości. • Ryzyko związane z nabyciem wierzytelności ze świadomością zagrożenia upadłością ponosi dłużnik.

Odrzucone argumenty

Art. 35 § 1 Prawa upadłościowego nie ma zastosowania do czynności potrącenia dokonanej przed ogłoszeniem upadłości, ponieważ wówczas podmiot nie jest jeszcze 'upadłym'. • Potrącenie dokonane przed ogłoszeniem upadłości powinno być skuteczne, jeśli nie zostało dokonane z celem uszczuplenia masy upadłości. • Niedopuszczalność potrącenia przed ogłoszeniem upadłości prowadziłaby do sytuacji, w której instytucja potrącenia traciłaby sens.

Godne uwagi sformułowania

nie dopuścić określonego zachowania faktycznego, o niedopuszczalności potrącenia może być mowa wyłącznie jako o niezaistnieniu skutku prawnego w postaci umorzenia wzajemnych wierzytelności, a nie jako o niemożności złożenia oświadczenia woli o potrąceniu. • Nabyta wierzytelność jest w ogóle niepotrącalna • Ryzyko to działa w obydwie strony i jest – co wypada powtórzyć – związane z faktami, które mogą ułożyć się dla dłużnika korzystnie bądź niekorzystnie.

Skład orzekający

Henryk Pietrzkowski

przewodniczący

Maria Grzelka

sprawozdawca

Iwona Koper

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie ścisłej interpretacji przepisów Prawa upadłościowego dotyczących potrącenia wierzytelności nabytych przed ogłoszeniem upadłości, zwłaszcza gdy dłużnik miał świadomość podstaw do upadłości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nabycia wierzytelności w określonym czasie przed ogłoszeniem upadłości i ze świadomością jego podstaw.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia praktycznego w prawie upadłościowym – możliwości potrącenia wierzytelności, co ma bezpośrednie przełożenie na sytuację wierzycieli i dłużników w obliczu bankructwa.

Czy można 'uratować' dług przed upadłością poprzez potrącenie? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 105 036,5 PLN

zapłata: 105 036,5 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst