Orzeczenie

III CA 98/17

Sąd
Sąd Okręgowy
SAOSinneprzepadek mieniaŚredniaokręgowy
przepadek pojazduprawo o ruchu drogowymnierozpoznanie istoty sprawyapelacjapostępowanie dowodowewłaściciel pojazduuczestnik postępowania

Sąd pierwszej instancji (Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi) postanowieniem z dnia 28 listopada 2016 roku orzekł przepadek samochodu osobowego marki V. na rzecz powiatu – Miasta Ł., ponieważ właściciel pojazdu nie odebrał go mimo zawiadomienia o odholowaniu i skutkach nieodebrania. Pojazd został zatrzymany do kontroli drogowej, a kierujący nim A. F. nie posiadał uprawnień do kierowania. Pełnomocnik uczestnika postępowania (R. G.) wniósł apelację, zarzucając naruszenie prawa materialnego (art. 130a ust. 10e Prawa o ruchu drogowym) oraz zgłaszając nowe fakty i dowody, w tym umowę sprzedaży pojazdu na rzecz A. F., który kierował pojazdem w chwili zatrzymania. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu. Uzasadnił to nierozpoznaniem istoty sprawy oraz koniecznością przeprowadzenia postępowania dowodowego w całości. Sąd Okręgowy wskazał, że sąd pierwszej instancji nie dysponował umową sprzedaży pojazdu z dnia 11 lutego 2016 roku, z której wynikało, że pojazd miał być zbyty na rzecz A. F. W związku z tym A. F. powinien zostać wezwany do udziału w sprawie w charakterze uczestnika, a jego brak udziału na etapie postępowania przed sądem pierwszej instancji pozbawiałby go jednej z instancji. Sąd Okręgowy podkreślił, że rozstrzygnięcie o przepadku pojazdu dotykałoby interesów A. F., dlatego konieczne jest jego wezwanie do udziału w sprawie. Sąd odwoławczy zaznaczył również, że jeśli R. G. nie był właścicielem pojazdu w chwili jego usunięcia, oznaczałoby to brak jego legitymacji procesowej, ale nie brak zdolności sądowej. Z tych względów, na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., Sąd Okręgowy uchylił postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty postępowania o przepadek mienia, konieczność wezwania do udziału w sprawie wszystkich zainteresowanych stron, nierozpoznanie istoty sprawy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z przepadkiem pojazdu i umową sprzedaży zawartą tuż przed jego zatrzymaniem.

Zagadnienia prawne (2)

Czy w przypadku sprzedaży pojazdu przed jego zatrzymaniem, nowy nabywca powinien zostać wezwany do udziału w postępowaniu o jego przepadek?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, nowy nabywca powinien zostać wezwany do udziału w sprawie w charakterze uczestnika, aby nie pozbawić go jednej z instancji.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że sąd pierwszej instancji nierozpoznał istoty sprawy, ponieważ nie dysponował umową sprzedaży pojazdu na rzecz osoby, która nim kierowała w chwili zatrzymania. Brak wezwania tej osoby do udziału w sprawie jako uczestnika narusza jej prawa i wymaga przeprowadzenia postępowania dowodowego od nowa.

Czy brak legitymacji procesowej uczestnika postępowania jest równoznaczny z brakiem zdolności sądowej?

Odpowiedź sądu

Nie, brak legitymacji procesowej nie jest równoznaczny z brakiem zdolności sądowej.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wyjaśnił, że brak zdolności sądowej dotyczy osób fizycznych nieżyjących, podczas gdy brak legitymacji procesowej oznacza, że osoba występująca w sprawie nie jest podmiotem praw i obowiązków, których dotyczy postępowanie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie postanowienia i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwa – Prezydent Miasta Ł.organ_państwowywnioskodawca
R. G.osoba_fizycznauczestnik
A. F.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (7)

Główne

p.r.d. art. 130a § 10

Prawo o ruchu drogowym

Przesłanki do orzeczenia przepadku pojazdu zostały wyczerpane, gdy uczestnik postępowania nie odebrał pojazdu mimo zawiadomienia.

k.p.c. art. 386 § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, gdy sąd pierwszej instancji nie rozpoznał istoty sprawy lub gdy wydanie wyroku wymaga przeprowadzenia postępowania dowodowego w całości.

Pomocnicze

p.r.d. art. 130a § 10e

Prawo o ruchu drogowym

Zarzut naruszenia tego przepisu dotyczył zasadności usunięcia pojazdu i poszukiwania osoby uprawnionej do odbioru.

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów k.p.c. do postępowań innych niż rozpoznawcze.

k.p.c. art. 379 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia postanowienia i odrzucenia wniosku z powodu nieważności postępowania.

k.p.c. art. 64

Kodeks postępowania cywilnego

Definicja braku zdolności sądowej.

k.p.c. art. 368

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres apelacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nierozpoznanie istoty sprawy przez sąd pierwszej instancji z uwagi na brak wezwania do udziału w sprawie nowego uczestnika postępowania (A. F.). • Konieczność przeprowadzenia postępowania dowodowego w całości z uwagi na nowe okoliczności (umowa sprzedaży pojazdu).

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące naruszenia przepisów ustawy Prawo o ruchu drogowym (bezprzedmiotowe wobec uchylenia postanowienia).

Godne uwagi sformułowania

zachodzi przypadek nierozpoznania istoty sprawy • przedmiotem rozstrzygnięcia Sądu pierwszej instancji był przepadek pojazdu, którego przesłanki badano w kontekście prawa własności uczestnika R. G. • przedmiotem rozważań, w świetle umowy datowanej na dzień 11 lutego 2016 roku, winno być po pierwsze to, komu w ogóle przysługuje prawo własności pojazdu, a dopiero następnie to, czy przesłanki orzeczenia przepadku zostały spełnione. • nie można wykluczyć, że wynik niniejszej sprawy będzie dotyczył jego praw. • A. F. jako zainteresowany w sprawie powinien zostać wezwany do udziału w niej w charakterze uczestnika. • wezwanie go dopiero na etapie postępowania odwoławczego pozbawiałoby A. F. jednej z instancji. • wszystkie omówione powyżej mankamenty nie zmieniają jednak zasadniczej oceny o potrzebie uchylenia zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty postępowania o przepadek mienia, konieczność wezwania do udziału w sprawie wszystkich zainteresowanych stron, nierozpoznanie istoty sprawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z przepadkiem pojazdu i umową sprzedaży zawartą tuż przed jego zatrzymaniem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe ustalenie stron postępowania i przeprowadzenie pełnego postępowania dowodowego, nawet w sprawach dotyczących przepadku mienia. Błąd proceduralny sądu pierwszej instancji doprowadził do uchylenia orzeczenia.

Błąd proceduralny sądu: dlaczego nierozpoznanie istoty sprawy może uchylić przepadek pojazdu?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst