Orzeczenie · 2020-09-24

III Ca 95/21

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2020-09-24
SAOSCywilneprawo upadłościoweŚredniaokręgowy
skarga pauliańskabezskuteczność czynności prawnejsyndyk masy upadłościstałe stosunki gospodarczedomniemanieapelacjapostępowanie cywilne

Wyrokiem z dnia 24 września 2020 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi oddalił powództwo P. Z. – Syndyka masy upadłości P. S. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną i nie obciążył strony powodowej kosztami postępowania. Powód wniósł apelację, zarzucając naruszenie art. 6 kc w zw. z art. 527 § 4 kc oraz art. 233 § 1 kpc. Wniósł o zmianę wyroku i uwzględnienie powództwa, a także o dopuszczenie dowodu z dokumentu KRS spółki zależnej. Pozwany wniósł o oddalenie apelacji. Sąd Okręgowy w Łodzi uznał apelację za niezasadną i oddalił ją na podstawie art. 385 kpc. Sąd pierwszej instancji prawidłowo przeprowadził postępowanie dowodowe, a ustalenia faktyczne przyjął za własne. Zarzuty naruszenia art. 233 § 1 kpc nie zostały skutecznie postawione, gdyż powód nie wskazał konkretnych zasad ani przepisów naruszonych przy ocenie dowodów. Sąd podkreślił, że art. 233 § 1 kpc dotyczy oceny dowodów, a nie ustaleń faktycznych. Stan faktyczny nie był sporny. Sąd Rejonowy słusznie uznał, że jednorazowa transakcja utworzenia spółki Biuro (...) nie może być uznana za pozostawanie w stałych stosunkach gospodarczych, co wyklucza zastosowanie domniemania z art. 527 § 4 kc. Dowód z KRS spółki zależnej został pominięty na podstawie art. 381 kpc, gdyż mógł być powołany przed Sądem I instancji. W konsekwencji zarzuty naruszenia prawa materialnego uznano za niezasadne. Sąd Okręgowy nie obciążył powoda kosztami postępowania apelacyjnego na podstawie art. 102 kpc, uwzględniając jego sytuację finansową.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia 'stałych stosunków gospodarczych' w kontekście skargi pauliańskiej oraz wymogów formalnych zarzutu naruszenia art. 233 § 1 kpc.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego jednorazowej transakcji i braku stałych relacji gospodarczych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy jednorazowa transakcja utworzenia spółki może być uznana za pozostawanie w stałych stosunkach gospodarczych w rozumieniu art. 527 § 4 kc?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jednorazowa transakcja nie może być uznana za pozostawanie w stałych stosunkach gospodarczych.

Uzasadnienie

Stałe stosunki gospodarcze charakteryzują się długotrwałością i intensywnością współpracy, czego brak w przypadku jednorazowej transakcji utworzenia spółki w celu zakupu ośrodka wypoczynkowego.

Czy sąd drugiej instancji może pominąć dowód, który mógł być zgłoszony przed sądem pierwszej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd drugiej instancji może pominąć dowód na podstawie art. 381 kpc, jeśli mógł być on powołany przed sądem pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Dowód z wydruku KRS spółki zależnej został pominięty, ponieważ mógł być zgłoszony przed Sądem Rejonowym, który wydał wyrok we wrześniu 2020 r., a spółka zależna została utworzona już po tym terminie.

Czy zarzut naruszenia art. 233 § 1 kpc został skutecznie postawiony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut naruszenia art. 233 § 1 kpc nie został skutecznie postawiony.

Uzasadnienie

Apelujący nie wskazał konkretnych zasad lub przepisów naruszonych przy ocenie dowodów, ani nie wykazał przekroczenia granic swobodnej oceny dowodów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
pozwany

Strony

NazwaTypRola
P. Z. – Syndyk masy upadłości P. S.innepowód
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł.spółkapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.c. art. 527 § § 4

Kodeks cywilny

Domniemanie, że przedsiębiorcy pozostającemu w stałych stosunkach gospodarczych z dłużnikiem było wiadome, iż dłużnik działał ze świadomością pokrzywdzenia wierzycieli, nie ma zastosowania, gdy współpraca ma charakter jednorazowy.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do oddalenia apelacji.

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten reguluje ocenę wiarygodności i mocy dowodów, a nie ustalenia faktyczne czy wnioski.

k.p.c. art. 381

Kodeks postępowania cywilnego

Umożliwia sądowi drugiej instancji pominięcie nowych dowodów, które mogły być powołane przed sądem pierwszej instancji.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Pozwala na nieobciążanie strony kosztami postępowania w szczególnie uzasadnionych wypadkach, uwzględniając sytuację finansową strony.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak stałych stosunków gospodarczych między dłużnikiem a pozwanym. • Jednorazowa transakcja nie spełnia kryteriów stałych stosunków gospodarczych. • Nieskuteczność zarzutu naruszenia art. 233 § 1 kpc z powodu braku wskazania konkretnych naruszeń. • Możliwość pominięcia dowodu z dokumentu na podstawie art. 381 kpc.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 233 § 1 kpc poprzez niewłaściwą ocenę materiału dowodowego. • Zarzut naruszenia art. 6 kc w zw. z art. 527 § 4 kc.

Godne uwagi sformułowania

Stałe stosunki gospodarcze, charakteryzujące się długotrwałością i intensywnością współpracy gospodarczej, dają podstawę do przyjęcia, że przedsiębiorca pozostający w takich relacjach wie o stanie majątkowym swego kontrahenta. • Dlatego słusznie Sąd Rejonowy uznał, że jednorazowa transakcja nie może być uznana za pozostawanie w stałych stosunkach gospodarczych. • Przepis art. 233 § 1 k.p.c. reguluje jedynie kwestię oceny wiarygodności i mocy dowodowej przeprowadzonych w sprawie dowodów, a nie poczynionych ustaleń faktycznych, czy wyprowadzonych z materiału dowodowego wniosków, bądź też ich brak.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'stałych stosunków gospodarczych' w kontekście skargi pauliańskiej oraz wymogów formalnych zarzutu naruszenia art. 233 § 1 kpc."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego jednorazowej transakcji i braku stałych relacji gospodarczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia skargi pauliańskiej i interpretacji pojęcia 'stałych stosunków gospodarczych', co jest istotne dla praktyków prawa upadłościowego i cywilnego. Zarzut naruszenia art. 233 kpc również stanowi częsty problem procesowy.

Kiedy jednorazowa transakcja może narazić na odpowiedzialność? Kluczowa interpretacja skargi pauliańskiej.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst