Orzeczenie · 2015-02-19

III Ca 93/15

Sąd
Sąd Okręgowy w Nowym Sączu
Miejsce
Nowy Sącz
Data
2015-02-19
SAOSnieruchomościksięgi wieczysteŚredniaokręgowy
hipotekaksięgi wieczystepostępowanie wieczystoksięgoweprzysądzenie własnościplan podziałuzapłata cenywierzytelnośćbank

Sprawa dotyczyła wniosku Banku (...) o wykreślenie z działu IV księgi wieczystej hipotek przymusowych ustanowionych na rzecz K. N., (...) Spółki jawnej, A. M. i M. M. oraz Skarbu Państwa - Naczelnika Urzędu Skarbowego w N. Wnioskodawca powołał się na prawomocne postanowienia o przysądzeniu własności nieruchomości oraz o zatwierdzeniu planu podziału sumy uzyskanej ze sprzedaży. Sąd Rejonowy oddalił wniosek, uznając, że przedłożone dokumenty nie pozwalają na uwzględnienie żądania, szczególnie w kontekście art. 1003 § 2 kpc, który wymaga zapłaty całej ceny nabycia gotówką, co nie miało miejsca w tej sprawie (część ceny została potrącona z wierzytelności banku). Sąd pierwszej instancji wskazał również, że plan podziału nie zawierał informacji o wygaśnięciu przedmiotowych hipotek, a sąd wieczystoksięgowy z uwagi na ograniczoną kognicję nie mógł badać tej kwestii z urzędu. Bank złożył apelację, zarzucając naruszenie przepisów kpc dotyczących wykreślenia hipotek. Sąd Okręgowy oddalił apelację, podzielając argumentację sądu rejonowego. Podkreślono formalny charakter postępowania wieczystoksięgowego (art. 626^8 § 2 kpc) i konieczność przedstawienia dokumentów urzędowych spełniających wymogi art. 1003 kpc. Sąd Okręgowy stwierdził, że przedłożone przez bank postanowienia nie spełniały tych wymogów, a zaliczenie wierzytelności na poczet ceny nabycia nie jest równoznaczne z zapłatą gotówką. Zarzut naruszenia art. 1000 kpc również uznano za bezzasadny, wskazując, że wygaśnięcie praw materialnoprawnych wymaga potwierdzenia odpowiednim dokumentem.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdza utrwaloną linię orzeczniczą dotyczącą formalnego charakteru postępowania wieczystoksięgowego i wymogów dokumentacyjnych dla wykreślenia hipotek, zwłaszcza w kontekście zapłaty ceny nabycia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, w której część ceny nabycia została pokryta przez potrącenie wierzytelności, a plan podziału nie zawierał wszystkich wymaganych informacji.

Zagadnienia prawne (3)

Czy postanowienie o przysądzeniu własności nieruchomości, w sytuacji gdy część ceny nabycia została pokryta przez potrącenie wierzytelności nabywcy, stanowi podstawę do wykreślenia hipotek przymusowych z księgi wieczystej na podstawie art. 1003 § 2 kpc?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ponieważ przepis ten wymaga zapłaty całej ceny nabycia gotówką, a potrącenie wierzytelności nie jest równoznaczne z zapłatą gotówką.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy podzielił stanowisko Sądu Rejonowego, że art. 1003 § 2 kpc wymaga zapłaty całej ceny nabycia gotówką, a potrącenie wierzytelności przez nabywcę nie spełnia tego wymogu, co uniemożliwia wykreślenie hipotek na tej podstawie.

Czy prawomocne postanowienie o przysądzeniu własności wraz z planem podziału sumy uzyskanej z egzekucji, które nie wymienia wprost praw wygasłych wskutek przysądzenia, może stanowić podstawę do wykreślenia hipotek przymusowych na podstawie art. 1003 § 1 kpc w zw. z art. 1024 § 1 pkt 5 kpc?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli plan podziału nie zawiera wyraźnego wskazania, które prawa wygasły, a sąd wieczystoksięgowy nie jest władny badać tej kwestii z urzędu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że przedłożony plan podziału nie zawierał wymaganego przez art. 1024 § 1 pkt 5 kpc wyrzeczenia o wygaśnięciu przedmiotowych hipotek, a sąd wieczystoksięgowy nie mógł samodzielnie badać tej kwestii z uwagi na ograniczoną kognicję.

Czy samo materialnoprawne wygaśnięcie praw ciążących na nieruchomości wskutek uprawomocnienia się postanowienia o przysądzeniu własności (art. 1000 kpc) jest wystarczającą podstawą do wykreślenia tych praw z księgi wieczystej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ponieważ zdarzenie powodujące ustanie prawa musi być potwierdzone odpowiednim dokumentem, określonym m.in. w art. 1003 kpc.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wyjaśnił, że choć art. 1000 kpc przewiduje wygaśnięcie praw, to dla wykreślenia wpisu w księdze wieczystej wymagany jest odpowiedni dokument, a w postępowaniu wieczystoksięgowym sąd bada jedynie treść i formę wniosku oraz dołączonych dokumentów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalić apelację
Strona wygrywająca
uczestnicy postępowania (wobec wnioskodawcy)

Strony

NazwaTypRola
Bank (...)instytucjawnioskodawca
K. N.osoba_fizycznauczestnik
(...) Sp. Jawnaspółkauczestnik
A. M.osoba_fizycznauczestnik
M. M.osoba_fizycznauczestnik
Skarb Państwa - Naczelnik Urzędu Skarbowego w N.organ_państwowyuczestnik

Przepisy (12)

Główne

k.p.c. art. 1003

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 1003 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 1003 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 1000 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 1024 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 1024 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

pkt 5 stanowi, że w planie podziału należy wymienić prawa ujawnione przez wpis w księdze wieczystej lub złożenie dokumentów, które wygasły wskutek przysądzenia własności.

k.p.c. art. 626 § 8

Kodeks postępowania cywilnego

§ 2 zgodnie z którym rozpoznając wniosek o wpis, sąd bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych do wniosku dokumentów oraz treść księgi wieczystej.

k.p.c. art. 626 § 9

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 378 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 520 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie wieczystoksięgowe ma charakter formalny i sąd bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych dokumentów oraz treść księgi wieczystej. • Dla wykreślenia hipotek konieczne jest przedstawienie dokumentów urzędowych spełniających wymogi art. 1003 kpc. • Zapłata całej ceny nabycia gotówką jest warunkiem wykreślenia hipotek na podstawie art. 1003 § 2 kpc. • Zaliczenie wierzytelności na poczet ceny nabycia nie jest równoznaczne z zapłatą gotówką. • Plan podziału sumy uzyskanej z egzekucji musi zawierać wyraźne wskazanie, które prawa wygasły wskutek przysądzenia własności, aby stanowić podstawę do wykreślenia hipotek na podstawie art. 1003 § 1 kpc w zw. z art. 1024 § 1 pkt 5 kpc. • Wygaśnięcie praw materialnoprawnych (art. 1000 kpc) wymaga potwierdzenia odpowiednim dokumentem dla dokonania wpisu w księdze wieczystej.

Odrzucone argumenty

Postanowienie o przysądzeniu własności, w którym potrącono wierzytelność banku, stanowi podstawę do wykreślenia hipotek przymusowych. • Przedłożone postanowienie o przysądzeniu własności wraz z planem podziału sumy uzyskanej z egzekucji jest wystarczające do wykreślenia hipotek. • Zaliczenie wierzytelności na poczet ceny nabycia jest równoznaczne z zapłatą gotówką. • Naruszenie art. 1000 kpc poprzez odmowę jego zastosowania.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie wieczystoksięgowe ma charakter formalny. • Zakres kognicji Sądu odnośnie tego postępowania przewidziany został w przepisie art. 626 8 § 2 kpc. • Określony w tym przepisie wymóg zapłaty gotówką dotyczy całej ceny nabycia. • Takie kategoryczne jego brzmienie nie pozwala zatem na jego zastosowanie, gdy zapłata dotyczyła jedynie części nabycia, a co miało miejsce w niniejszej sprawie. • Zaliczenie wierzytelności na poczet ceny nabycia nie może stanowić podstawy żądania wykreślenia hipotek. • Sam apelujący, jak się wydaje ma świadomość tego, że zaliczenie wierzytelności na poczet ceny nabycia nie jest równoznaczne z zapłatą gotówką. • Ograniczony zakres kognicji Sądu nie pozwalał z kolei na wykreślenie hipotek w oparciu o art. 1003 § 1 kpc z powołaniem się na prawomocne postanowienie z dnia 10 lipca 2014 r. o zatwierdzeniu planu podziału. • Sąd wieczysto - księgowy z uwagi na ograniczoną kognicję ( art. 626 8 § 2 kpc ) nie był natomiast władny badać tej kwestii z urzędu. • Przewidziane w tym przepisie wygaśnięcie praw i roszczeń osobistych ciążących na nieruchomości stanowi materialnoprawny skutek uprawomocnienia się postanowienia o przysądzeniu własności lecz nie daje wystarczającej podstawy do wykreślenia wpisu danego prawa w księdze wieczystej. • Ze względu na ograniczoną kognicję sądu wieczysto-księgowego, zdarzenie powodujące ustanie prawa podlegającego wykreśleniu musi być potwierdzone odpowiednim dokumentem.

Skład orzekający

Ewa Adamczyk

przewodniczący

Agnieszka Skrzekut

sprawozdawca

Katarzyna Kwilosz-Babiś

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdza utrwaloną linię orzeczniczą dotyczącą formalnego charakteru postępowania wieczystoksięgowego i wymogów dokumentacyjnych dla wykreślenia hipotek, zwłaszcza w kontekście zapłaty ceny nabycia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której część ceny nabycia została pokryta przez potrącenie wierzytelności, a plan podziału nie zawierał wszystkich wymaganych informacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie jest istotne dla praktyków prawa nieruchomości i egzekucyjnego, ponieważ precyzuje wymogi formalne przy wykreślaniu hipotek po przysądzeniu własności, co jest częstym problemem w praktyce.

Wykreślenie hipoteki po licytacji? Bank się przeliczył, sąd wyjaśnia kluczowe wymogi formalne.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst