III CA 886/17

Sąd Okręgowy w ŁodziŁódź2017-10-04
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
bankowośćkredytodsetkikoszty procesuapelacjazażalenieroszczenie pieniężne

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego w części dotyczącej zasądzonej kwoty i kosztów procesu, uwzględniając częściowo apelację powoda i zażalenie pozwanych.

Sprawa dotyczyła powództwa banku o zapłatę przeciwko D. C. i T. C. Sąd Rejonowy wydał wyrok, od którego apelację wniósł powód, a zażalenie pozwani. Sąd Okręgowy, rozpoznając sprawę w II instancji, zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że obniżył zasądzoną kwotę na rzecz banku i zmienił rozstrzygnięcie o kosztach procesu na korzyść pozwanych. Oddalił również apelację powoda i zażalenie pozwanych w pozostałej części, a także zasądził koszty postępowania apelacyjnego i zażaleniowego.

Sąd Okręgowy w Łodzi rozpoznał sprawę z powództwa (...) Banku (...) S.A. przeciwko D. C. i T. C. o zapłatę. Sprawa trafiła do Sądu Okręgowego na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi oraz zażalenia pozwanych na postanowienie zawarte w punkcie 3 tego wyroku. Sąd Okręgowy, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, postanowił zmienić zaskarżony wyrok. W zakresie apelacji powoda, sąd zmienił punkt 1 wyroku, precyzując zasądzoną kwotę na 3308,49 zł wraz z odsetkami umownymi od kwoty 2456,80 zł w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP, nie więcej niż odsetki maksymalne za opóźnienie, od dnia 17 listopada 2015 r. do dnia zapłaty. W zakresie zażalenia pozwanych, sąd zmienił punkt 3 wyroku, zasądzając od banku na rzecz pozwanych kwotę 829 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Apelacja powoda została oddalona w pozostałej części, podobnie jak zażalenie pozwanych. Sąd Okręgowy zasądził również od pozwanych solidarnie na rzecz banku koszty postępowania apelacyjnego w kwocie 616 zł oraz koszty postępowania zażaleniowego w kwocie 140 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd Okręgowy częściowo zmienił zasądzoną kwotę i sposób naliczania odsetek.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy dokonał korekty kwoty głównej i precyzyjnie określił sposób naliczania odsetek umownych, uwzględniając ograniczenia ustawowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

częściowo powód, częściowo pozwani

Strony

NazwaTypRola
(...) Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W.spółkapowód
D. C.osoba_fizycznapozwany
T. C.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (2)

Główne

k.p.c.

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do rozpoznania apelacji i zażalenia oraz rozstrzygnięcia o kosztach.

Pomocnicze

k.c. art. 385¹

Kodeks cywilny

Prawdopodobnie odniesienie do klauzul niedozwolonych, choć nie jest to wprost wskazane w tekście.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieprawidłowość zasądzonej kwoty i sposobu naliczania odsetek. Niewłaściwe rozstrzygnięcie o kosztach procesu przez Sąd Rejonowy.

Odrzucone argumenty

Część apelacji powoda dotycząca pierwotnie zasądzonej kwoty.

Godne uwagi sformułowania

zasądza od pozwanych D. C. i T. C. solidarnie na rzecz (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 3308,49zł (...) wraz z odsetkami umownymi od kwoty 2456,80zł (...) w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego nie więcej niż w wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie zasądza od (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. solidarnie na rzecz pozwanych D. C. i T. C. kwotę 829 zł (...) tytułem zwrotu kosztów procesu

Skład orzekający

Zofia Szcześniewicz

przewodniczący

Renata Jagura

sędzia

Dorota Drab

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasad naliczania odsetek umownych i maksymalnych, rozstrzyganie o kosztach procesu w przypadku częściowej zmiany wyroku przez sąd odwoławczy."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i specyfiki umowy bankowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje typowe problemy w sporach bankowych dotyczących kwot i odsetek, a także rozstrzyganie o kosztach w postępowaniu apelacyjnym, co jest istotne dla praktyków.

Bank wygrał, ale zapłacił mniej: Sąd Okręgowy koryguje wyrok w sprawie o zapłatę.

Dane finansowe

WPS: 3308,49 PLN

zapłata: 3308,49 PLN

zwrot kosztów procesu: 829 PLN

zwrot kosztów postępowania apelacyjnego: 616 PLN

zwrot kosztów postępowania zażaleniowego: 140 PLN

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 886/17 Sygn. akt III Cz 1172/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 października 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Zofia Szcześniewicz Sędziowie: SO Renata Jagura SR Dorota Drab Protokolant: Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 4 października 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. przeciwko D. C. i T. C. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 25 stycznia 2017 roku, sygn. akt I C 175/16 i na skutek zażalenia pozwanych na postanowienie zawarte w punkcie 3 wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 25 stycznia 2017 roku, sygn. akt I C 175/16 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a) z apelacji powoda punktowi 1. nadaje treść: „zasądza od pozwanych D. C. i T. C. solidarnie na rzecz (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 3308,49zł (trzy tysiące trzysta osiem złotych czterdzieści dziewięć groszy) wraz z odsetkami umownymi od kwoty 2456,80zł (dwa tysiące czterysta pięćdziesiąt sześć złotych osiemdziesiąt groszy) w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego nie więcej niż w wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie od dnia 17 listopada 2015r. do dnia zapłaty”; b) z zażalenia pozwanych punktowi 3. nadaje treść: „zasądza od (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. solidarnie na rzecz pozwanych D. C. i T. C. kwotę 829 zł ( osiemset dwadzieścia dziewięć złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu; I. oddala apelację powoda w pozostałej części”; II. oddala zażalenie pozwanych w pozostałej części; III. zasądza od pozwanych D. C. i T. C. solidarnie na rzecz (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 616 zł (sześćset szesnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego; IV. zasądza od pozwanych D. C. i T. C. solidarnie na rzecz (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 140 zł (sto czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI