III Ca 793/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację pozwanego, utrzymując w mocy wyrok Sądu Rejonowego zasądzający od niego na rzecz powódki kwotę 1.029,60 zł tytułem zapłaty za urządzenie telekomunikacyjne sprzedane na raty.
Powódka dochodziła zapłaty 1.058,65 zł za urządzenie telekomunikacyjne sprzedane na raty. Sąd Rejonowy zasądził 1.029,60 zł, oddalając powództwo w pozostałym zakresie. Pozwany zarzucał, że nie mógł korzystać z telefonu z powodu wyłączenia sygnału przez powódkę i oferował zwrot aparatu. Sąd Okręgowy uznał, że pozwany nie odstąpił skutecznie od umowy, a telefon stanowił jego przysporzenie majątkowe, co uzasadniało dochodzenie zapłaty pozostałej ceny.
Sprawa dotyczyła powództwa o zapłatę kwoty 1.058,65 zł za urządzenie telekomunikacyjne sprzedane na raty. Sąd Rejonowy w Raciborzu wyrokiem z dnia 16 lutego 2017 r. zasądził od pozwanego S. L. na rzecz powódki (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 1.029,60 zł, oddalając powództwo w pozostałym zakresie. Pozwany wniósł apelację, zarzucając brak logiki w orzeczeniu i brak ustosunkowania się do jego zarzutu pozostawienia aparatu do dyspozycji powódki, co miało oznaczać odstąpienie od umowy. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając apelację, uznał ustalenia faktyczne i ocenę prawną Sądu Rejonowego za prawidłowe. Sąd odwoławczy podkreślił, że oświadczenie pozwanego o „pozostawieniu do jego dyspozycji powoda aparatu telefonicznego” nie stanowiło skutecznego odstąpienia od umowy, a jedynie ofertę „tytułem przechowania”. Pozwany nie wypowiedział ani nie rozwiązał umowy, a telefon stanowił jego przysporzenie majątkowe, które nadal posiada wartość użytkową i handlową. W związku z tym powódka miała prawo dochodzić zapłaty nieuiszczonej ceny. Sąd Okręgowy oddalił apelację jako bezzasadną na podstawie art. 385 k.p.c.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, oświadczenie to nie stanowi skutecznego odstąpienia od umowy, a jedynie ofertę tytułem przechowania.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że pozwany nie miał zamiaru wyzbycia się własności aparatu, a jedynie oferował jego przechowanie. Ponadto, pozwany zeznał, że nie wypowiedział ani nie rozwiązał umowy. W związku z tym umowa nadal wiąże strony.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
powódka
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Spółki Akcyjnej w W. | spółka | powódka |
| S. L. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (12)
Główne
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
k.c. art. 538 § § 1
Kodeks cywilny
k.c. art. 583 § § 1
Kodeks cywilny
k.c. art. 586 § § 1
Kodeks cywilny
k.c. art. 155
Kodeks cywilny
k.c. art. 60
Kodeks cywilny
Sąd odniósł się do możliwości kwalifikacji oświadczenia jako dorozumianego oświadczenia o odstąpieniu od umowy na podstawie tej regulacji.
k.c. art. 5
Kodeks cywilny
Sąd rozważał możliwość zastosowania tej regulacji, ale uznał, że zachowanie powódki nie było sprzeczne z zasadami współżycia społecznego.
k.p.c. art. 98 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 99
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 100 § zd. 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 108 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 109 § § 1 i 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nabycie własności telefonu przez pozwanego stanowi przysporzenie majątkowe, które nadal istnieje i ma wartość. Oświadczenie pozwanego o pozostawieniu aparatu do dyspozycji nie było skutecznym odstąpieniem od umowy. Pozwany nie wypowiedział ani nie rozwiązał umowy.
Odrzucone argumenty
Pozwany nie mógł korzystać z telefonu z powodu wyłączenia sygnału przez powódkę. Pozwany pozostawił aparat do dyspozycji powoda, co miało oznaczać odstąpienie od umowy.
Godne uwagi sformułowania
„pozostawieniu do jego dyspozycji powoda aparatu telefonicznego” nie stanowi o tym, iż doszło do skutecznego odstąpienia przez niego od umowy lub jej rozwiązania. pozwany oferował bowiem powodowi aparat telefoniczny „tytułem przechowania” Nabycie przez pozwanego jego własności doprowadziło bowiem do powsta-nia po jego stronie wymiernego przysporzenia majątkowego kosztem powódki, które w dalszym ciągu istnieje
Skład orzekający
Leszek Dąbek
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja skuteczności odstąpienia od umowy sprzedaży ratalnej w sytuacji, gdy pozwany nie mógł korzystać z przedmiotu umowy, ale nadal go posiadał."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji umowy sprzedaży ratalnej urządzenia telekomunikacyjnego i konkretnych zapisów umowy oraz oświadczeń stron.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje praktyczne problemy związane z umowami sprzedaży ratalnej i odpowiedzialnością za przedmiot umowy, nawet jeśli konsument nie może z niego korzystać.
“Czy musisz płacić za telefon, którego nie możesz używać? Sąd rozstrzyga spór o raty.”
Dane finansowe
WPS: 1058,65 PLN
zapłata za urządzenie telekomunikacyjne: 1029,6 PLN
Sektor
telekomunikacja
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III Ca 793/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 lipca 2017 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO Leszek Dąbek po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2017 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółki Akcyjnej w W. przeciwko S. L. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Raciborzu z dnia 16 lutego 2017 r., sygn. akt I C 1090/16 oddala apelację. SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III Ca 793/17 UZASADNIENIE Powódka (...) Spółka Akcyjna w W. żądała zasądzenia na jej rzecz od pozwanego S. L. kwoty 1 058,65 zł oraz zwrotu kosztów procesu. Uzasadniając żądanie twierdziła, iż pozwany nie wywiązał się zawartej pomiędzy stronami umowy sprzedaży ratalnej urządzenia telekomunikacyjnego. Sąd Rejonowy Lublin – Zachód w Lublinie sporządził w dniu 26 07 2016r. nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym, w którym polecił pozwanemu zapłacić powódce dochodzone należności. Pozwany S. L. wniósł sprzeciw od nakazu zapłaty. Wniósł o oddalenie powództwa w całości, podnosząc iż na skutek włamania do jego komputera osoby trzecie doładowały sobie telefon na jego koszt. Konto zostało zablokowane przez powódkę, a w związku z brakiem możliwości korzystania z połączeń telefonicznych zaprzestał płacić raty za telefon. Sąd Rejonowy w Raciborzu w wyroku z dnia 16 02 2017r. zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 1 029,60zł; oddalił powództw w pozostałym zakresie i orzekł o kosztach procesu. W ustalonym stanie faktycznym w motywach orzeczenia przywołał regulację art. 538 § 1 k.c. , art. 583 § 1 k.c. i art. 586 § 1 k.c. oraz art. 155 k.c. i wskazał, iż przedmiotem umowy była sprzedaż ratalna urządzenia telekomunikacyjnego, które zostało wydane pozwanemu z chwilą zawarcia umowy. Uznał, iż pozwany zaprzestał płacenia rat i nie wywiązał się z umowy. Zgodnie z § 10 postanowień Warunków Oferty Promocyjnej „ B. z urządzeniem na 36/48 rat – oferta specjalna”, stanowiącej integralny załącznik do umowy, powódka miała prawo postawienia całości rozłożonej na raty kwoty w stan wymagalności w przypadku zwłoki w zapłacie co najmniej dwóch rat, których łączna suma przewyższa 1/5 części umówionej ceny, po wyznaczeniu dodatkowego terminu i zastrzeżeniu o skutkach braku wykonania zobowiązania. Stwierdził, że w piśmie z dnia 20 01 2016 roku powódka uczyniła zadość wyznaczeniu dodatkowego terminu od zapłaty ceny i pouczeniu o skutkach braku wykonania zobowiązania. Stwierdził, że powódka miała zatem prawo dochodzić zapłaty całości pozostałej do zapłaty ceny, która została rozłożona na raty. Nie uwzględnił powództwa w zakresie roszczenia ponad kwotę 1.029,60 zł uznając, iż w tym zakresie nie zostało ono udowodnione. O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 98 § 3 k.p.c. w zw. z art. 99 k.p.c. w zw. z art. 100 zd. 2 k.p.c. w zw. z art. 108 § 1 k.p.c. i z art. 109 § 1 i 2 k.p.c. Orzeczenie zaskarżył pozwany S. L. , który wnosili o jego uchylenie, bądź zmianę poprzez oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie od powódki na jego rzecz zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego. Zarzucił brak logiki poprzez uznanie, iż skoro powód kupił aparat telefoniczny na raty to musi za niego zapłacić mimo, że nie mógł z niego korzystać. Powódka wyłączyła pozwanemu sygnał z telefonu. Ponadto zarzucił także, iż Sąd nie ustosunkował się do zarzutu, iż pozwany w sprzeciwie pozostawił do dyspozycji powoda aparat telefoniczny, a więc faktycznie odstąpił od umowy. Sąd Okręgowy ustalił i zważył co następuje: Sąd pierwszej instancji prawidłowo zakwalifikował roszczenie powódki przyjmując, a następnie prawidłowo rozpoznał sprawę i skonstruował prawidłową podstawę faktyczną orzeczenia. Poczynione ustalenia mają podstawę w zgromadzonym w sprawie materiale dowodowy, który w zakresie dokonanych ustaleń jest logiczny i wzajemnie spójny, zaś informacje zawarte w poszczególnych źródłach dowodowych nawzajem się uzupełniają i potwierdzają i jako takie są w pełni wiarygodne. . Z tych też względów Sąd odwoławczy przyjął za własne ustalenia faktyczne Sądu pierwszej instancji. Prawidłowa jest także dokonana przez Sąd Rejonowy ocena prawna ustalonego stanu faktycznego. Ma ona oparcie w prawidłowo zastosowanych przepisach prawa wskazanych w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku i Sąd odwoławczy ją podziela i przyjmuje za własną (orzecz. SN z dn. 26 04 1935r. III C 473/34, ZB. Urz. 1935r. nr 12, poz. 496). Wbrew temu co podnosi apelacja złożenie powódce w sprzeciwie od nakazu zapłaty oświadczenia o „pozostawieniu do jego dyspozycji powoda aparatu telefonicznego” nie stanowi o tym, iż doszło do skutecznego odstąpienia przez niego od umowy lub jej rozwiązania. Zgodnie z tym oświadczeniem pozwany oferował bowiem powodowi aparat telefoniczny „tytułem przechowania”, wobec czego jego zamiarem nie było wyzbycie się jego własności, co ewentualnie mogłoby w drodze wykładni – jak w istocie domaga się tego apelacja – zakwalifikować to oświadczenie - przy zastosowaniu regulacji art. 60 k.c. - jako dorozumianego oświadczenie o odstąpieniu od umowy. Więcej nie było to jego zamiarem, co jednoznacznie wynika ze złożonych przez niego zeznań, w których zeznał, że „Nie wypowiedziałem przedmiotowej umowy, ani jej nie rozwiązałem” (dowód zeznania powoda, k- 61 akt). W konsekwencji tego przedmiotowa umowa wiąże strony i z jej mocy przysługuje powódce wobec skarżącego skuteczne roszczenie o zapłat nieuiszczonej dotychczas przez skarżącego części ceny za sprzedanego mu telefonu. Dla rozstrzygnięcia sprawy nie ma także znaczenia czy pozwany na skutek działań powódki nie ma możliwość korzystania z telefonu. Nabycie przez pozwanego jego własności doprowadziło bowiem do powsta-nia po jego stronie wymiernego przysporzenia majątkowego kosztem powódki, które w dalszym ciągu istnieje (telefon posiada w dalszym ciągu wartość użytkową oraz sporą wartość handlową i może być zbyty, czy też wykorzystywany w innej sieci telefonii komórkowej przez pozwanego lub inne osoby np. członków jego rodziny). Powódka dochodząc w niniejszej sprawie zapłaty nieuiszczonej przez pozwa- nego ceny w istocie dąży zatem jedynie do skompensowania powstałego w następstwie tego w jej majątku uszczerbku, wobec czego nie sposób przyjąć, iż robiąc to czyni ze swego prawa użytek sprzecznego ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem dochodzonego prawa lub że jej zachowanie jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego, co ewentualnie uzasadniałoby zastosowanie w sprawie regulacji art. 5 k.c. W połączeniu z dokonaną przez Sad Rejonowy oceną prawną powoduje to, że powództwo było uzasadnione. Czyni to apelację bezzasadną w rozumieniu art. 385 k.c. , a to z mocy zawartej w nim regulacji prawnej prowadziło do jej oddalenia. Resumując zaskarżony wyrok jest prawidłowy i dlatego apelację pozwanego jako bezzasadną oddalono w oparciu o regulację art. 385 k.p.c. SSO Leszek Dąbek
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI