III Ca 730/22

Sąd OkręgowyŁódź2021-12-16
SAOSCywilneochrona lokatorówŚredniaokręgowy
eksmisjalokal socjalnyochrona praw lokatorówsytuacja materialnadziecizadłużenieapelacja

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, przyznając pozwanym prawo do lokalu socjalnego ze względu na ich trudną sytuację materialną i obecność małoletnich dzieci.

Sąd Rejonowy nakazał eksmisję pozwanych i odmówił im prawa do lokalu socjalnego. Pozwani zaskarżyli wyrok, zarzucając błędy w ocenie ich sytuacji materialnej i nieuwzględnienie cen rynkowych najmu. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną, zmieniając wyrok w części dotyczącej lokalu socjalnego, biorąc pod uwagę trudną sytuację rodzinną i materialną pozwanych oraz obecność małoletnich dzieci.

Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi wydał wyrok nakazujący eksmisję pozwanych M. S., Ł. S., P. S., N. S. z lokalu mieszkalnego, odmawiając im jednocześnie prawa do zawarcia umowy najmu socjalnego. Pozwani zaskarżyli to orzeczenie w części dotyczącej odmowy przyznania lokalu socjalnego, podnosząc zarzuty naruszenia przepisów prawa procesowego i materialnego. Kwestionowali ocenę ich sytuacji finansowej przez Sąd Rejonowy, wskazując na błędne ustalenie wysokości zadłużenia oraz brak analizy realnych cen najmu na wolnym rynku. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, uznał ją za zasadną. Zmienił zaskarżone orzeczenie, przyznając pozwanym prawo do lokalu socjalnego. Sąd Okręgowy podkreślił, że ocena Sądu Rejonowego w zakresie sytuacji materialnej pozwanych była zbyt rygorystyczna i nie uwzględniała realiów życia rodziny z małymi dziećmi, w tym dziecka w wieku żłobkowym. Sąd Okręgowy uznał, że zła sytuacja materialna w połączeniu z małoletnością dzieci stanowi podstawę do przyznania prawa do lokalu socjalnego. Wstrzymano wykonanie wyroku o eksmisję do czasu złożenia pozwanym propozycji zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sytuacja materialna pozwanych, w tym obecność małoletnich dzieci i trudności finansowe, uzasadnia przyznanie prawa do lokalu socjalnego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał ocenę Sądu Rejonowego za zbyt rygorystyczną, nie uwzględniającą realiów życia rodziny z dziećmi i aktualnych cen najmu. Stwierdził, że zła sytuacja materialna w połączeniu z małoletnością dzieci stanowi podstawę do przyznania lokalu socjalnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

pozwani (w zakresie prawa do lokalu socjalnego)

Strony

NazwaTypRola
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapowód
M. S.osoba_fizycznapozwany
Ł. S.osoba_fizycznapozwany
P. S.osoba_fizycznapozwany
N. S.osoba_fizycznapozwany
Miasto Ł.organ_państwowyinterwenient uboczny

Przepisy (5)

Główne

u.o.p.l. art. 14 § 3

Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i zmianie Kodeksu cywilnego

Przepis ten stanowi podstawę do przyznania prawa do lokalu socjalnego, a jego zastosowanie wymaga uwzględnienia sytuacji materialnej i rodzinnej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny dowodów przez sąd.

k.p.c. art. 232 § zd. drugie

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy inicjatywy dowodowej sądu.

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zmiany orzeczenia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Rejonowy dokonał dowolnej oceny dowodów. Sąd Rejonowy nie uwzględnił realnych cen najmu lokali mieszkalnych. Sytuacja materialna pozwanych i obecność małoletnich dzieci uzasadniają przyznanie prawa do lokalu socjalnego.

Godne uwagi sformułowania

ocena w zakresie sytuacji materialnej pozwanych [...] jest chybiona nie wziął pod uwagę aktualnych wolnorynkowych cen za wynajem lokalu jest to wiedza notoryjnie znana stanowisko zbyt rygorystyczne i nie biorące pod uwagę realiów życia rodziny z małymi dziećmi małoletność pozwanych [...] w połączeniu ze złą sytuacją materialną rodziny, jak najbardziej stanowi podstawę do takiego orzeczenia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa do lokalu socjalnego w kontekście sytuacji materialnej i rodzinnej lokatorów."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i może być stosowane w podobnych przypadkach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd drugiej instancji może skorygować pierwotne orzeczenie, uwzględniając szerszy kontekst społeczny i rodzinny, co jest istotne dla zrozumienia praktycznego stosowania prawa ochrony lokatorów.

Sąd Okręgowy przyznał prawo do lokalu socjalnego mimo zadłużenia – co to oznacza dla lokatorów?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III Ca 730/22 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 16 grudnia 2021 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, w sprawie z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. przeciwko M. S. , Ł. S. , P. S. , N. S. przy udziale interwenienta ubocznego Miasta Ł. o opróżnienie lokalu mieszkalnego: 1. nakazał M. S. , Ł. S. , P. S. , N. S. , aby opróżnili wraz z mieniem do nich należącym i wydali (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. lokal mieszkalny numer (...) położony w Ł. przy ulicy (...) ; 2. orzekł, że M. S. , Ł. S. , P. S. , N. S. nie przysługuje uprawnienie do zawarcia umowy najmu socjalnego lokalu; 3. nie obciążył pozwanych kosztami procesu. Apelację od tego orzeczenia złożyli pozwani w zakresie punktu 2, zarzucając mu naruszenie przepisów prawa procesowego w postaci: 1. art. 233 kpc poprzez dokonanie dowolnej zamiast swobodnej oceny dowodów polegającej na przyjęciu, że sytuacja finansowa pozwanych uzasadnia nie przyznanie im uprawnienia do zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego, podnosząc, że sąd błędnie ustalił, że wysokość zadłużenia pozwanych wynosi 20.000 złotych podczas, gdy z informacji uzyskanej od komornika wynika, że zadłużenie to wynosi 24.299,53 zł, a dodatkowo nie dokonał istotnych z punktu widzenia niniejszej sprawy ustaleń polegających na sprawdzeniu realnych cen najmu lokali mieszkalnych na wolnym rynku; 2. art. 232 zd. drugie kpc poprzez brak inicjatywy dowodowej ze strony sądu; 3. naruszenie prawa materialnego tj. art. 14 ust. 3 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i zmianie Kodeksu cywilnego . Skarżący wnieśli o dopuszczenie dowodów z zaświadczenia komornika o wysokości zadłużenia pozwanych oraz dwóch ogłoszeń o wynajmie mieszkań na okoliczność realnych cen mieszkań o podobnym metrażu z jakiego korzystają pozwani. Skarżący wnieśli o zmianę zaskarżonego orzeczenia i ustalenie, że pozwanym przysługuje prawo do lokalu socjalnego oraz o zasądzeni kosztów postępowania. Interwenient uboczny wniósł o oddalenie apelacji i zasądzenie od pozwanych kosztów postępowania apelacyjnego. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Apelacja pozwanych okazała się zasadna, co spowodowało zmianę orzeczenia w zaskarżonej części. Sąd Rejonowy w sposób prawidłowy zgromadził w sprawie materiał dowodowy, jednakże jego ocena w zakresie sytuacji materialnej pozwanych w kontekście zastosowania przepisu art. 14 ust. 3 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i zmianie Kodeksu cywilnego , jest chybiona. Ma bowiem rację strona skarżąca, że Sąd Rejonowy nie wziął pod uwagę aktualnych wolnorynkowych cen za wynajem lokalu / w tym celu nie jest konieczne przeprowadzanie dowodu , bowiem jest to wiedza notoryjnie znana / i mało prawdopodobne jest aby wynajęli mieszkanie za kwotę ok.1600 złotych. Kwota ta zresztą wynika z wyliczenia Sądu zakładającego zatrudnienie pozwanej na cały etat. W ocenie Sądu Okręgowego jednakże jest to stanowisko zbyt rygorystyczne i nie biorące pod uwagę realiów życia rodziny z małymi dziećmi, a w tym jednym w wieku żłobkowym. W takim okresie matka powinna przebywać w domu i zajmować się dzieckiem, ale prawdopodobnie sytuacja materialna skłoniła ją do oddania dziecka do żłobka i podjęcia pracy. Dlatego sugestia, że pozwana wbrew swoim możliwościom zarobkowym nie podejmuje zatrudnienia na cały etat wydaje się zbyt surowa. Sąd Rejonowy stwierdził również, że małoletność pozwanych P. i N. nie była wystarczająca do orzeczenia o uprawnieniu do lokalu socjalnego, jednakże w ocenie Sądu Okręgowego - w połączeniu ze złą sytuacją materialna rodziny, jak najbardziej stanowi podstawę do takiego orzeczenia. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy, na postawie art. 386 § 1 kpc zmienił zaskarżone orzeczenie w ten sposób, że ustalił, iż pozwanym przysługuje prawo do lokalu socjalnego i wstrzymał wykonanie wyroku o eksmisje do czasu złożenia pozwanym propozycji zawarcia umowy lokalu socjalnego. O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 98 kpc .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI