III Ca 690/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację powódki w sprawie o zapłatę, uznając, że nie udowodniła ona wymagalności roszczenia o odsetki za opóźnienie w zapłacie faktur.
Powódka dochodziła zapłaty odsetek za opóźnienie w płatności faktur od szpitala. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, uznając, że powódka nie udowodniła faktu doręczenia faktur i tym samym wymagalności roszczenia. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację powódki, podzielił ustalenia i ocenę prawną sądu pierwszej instancji, stwierdzając, że powódka nie wykazała, kiedy i w jaki sposób faktury zostały doręczone pozwanemu, co uniemożliwiało ustalenie terminu opóźnienia. W konsekwencji apelacja została oddalona, a powódka obciążona kosztami postępowania.
Sprawa dotyczyła powództwa spółki z o.o. przeciwko Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej o zapłatę odsetek za opóźnienie w płatności faktur za dostarczone wyroby farmaceutyczne. Sąd Rejonowy w Rybniku oddalił powództwo, uznając, że powódka nie sprostała ciężarowi dowodu w zakresie wykazania, że pozwany pozostawał w zwłoce z zapłatą należności. Kluczowym elementem sporu było ustalenie, czy i kiedy faktury zostały doręczone pozwanemu, co zgodnie z umową warunkowało 60-dniowy termin płatności. Sąd pierwszej instancji stwierdził brak dowodów na doręczenie faktur i w konsekwencji uznał powództwo za bezzasadne, obciążając powódkę kosztami procesu. Powódka zaskarżyła ten wyrok, zarzucając naruszenie art. 6 k.c. poprzez błędne przyjęcie, że nie udowodniła roszczenia, oraz naruszenie przepisów proceduralnych (art. 233 k.p.c. i art. 98 k.p.c.). Argumentowała, że pozwany nie kwestionował faktur, a faktury zostały zaksięgowane. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając apelację, podzielił ustalenia faktyczne i ocenę prawną sądu pierwszej instancji. Stwierdził, że powódka nie wykazała w toku postępowania, w jaki sposób faktury zostały doręczone pozwanemu, co uniemożliwiło ustalenie, od kiedy biegnie 60-dniowy termin płatności. Wobec braku dowodów na wymagalność roszczenia o odsetki, apelacja jako bezzasadna została oddalona na mocy art. 385 k.p.c. Powódka została również obciążona kosztami postępowania odwoławczego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, powódka nie udowodniła wymagalności roszczenia o odsetki za opóźnienie, ponieważ nie wykazała faktu doręczenia faktur pozwanemu, co było warunkiem rozpoczęcia biegu 60-dniowego terminu płatności.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zgodnie z art. 6 k.c., ciężar dowodu w zakresie wykazania okoliczności uzasadniających wymagalność roszczenia (w tym doręczenia faktur) spoczywał na powodce. Powódka nie przedstawiła wystarczających dowodów na tę okoliczność, co uniemożliwiło ustalenie, od kiedy pozwany pozostawał w opóźnieniu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
pozwany
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością | spółka | powódka |
| Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Wojewódzki Szpital (...) | instytucja | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
Ciężar dowodu wykazania okoliczności uzasadniających wymagalność roszczenia spoczywa na powodzie.
k.c. art. 481 § 1
Kodeks cywilny
Do zasądzenia odsetek za opóźnienie konieczne jest wykazanie, że dłużnik pozostaje w opóźnieniu ze spełnieniem świadczenia.
k.p.c. art. 98 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.
Pomocnicze
k.c. art. 605
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 233
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak dowodów na doręczenie faktur pozwanemu, co uniemożliwia ustalenie wymagalności roszczenia o odsetki. Powódka nie sprostała ciężarowi dowodu w zakresie wykazania opóźnienia pozwanego.
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 6 k.c. poprzez błędne przyjęcie, że powódka nie udowodniła roszczenia. Naruszenie art. 233 k.p.c. poprzez błędną ocenę dowodów. Naruszenie art. 98 k.p.c. poprzez błędne obciążenie powódki kosztami procesu. Pozwany przyznał istnienie roszczenia przez wpłaty.
Godne uwagi sformułowania
ciężar dowodu wykazania tej okoliczności spoczywała na powodzie powódka nie wywiązała się z tego obowiązku nie sposób przyjąć czy albo od kiedy pozwany był w opóźnieniu w zapłacie bezspornych pomiędzy stronami należności głównych powódka przegrała sprawę w rozu-mieniu art. 98 § 1 k.p.c.
Skład orzekający
Leszek Dąbek
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Utrwalenie zasady, że ciężar dowodu w zakresie wymagalności roszczenia o odsetki za opóźnienie spoczywa na powodzie, który musi wykazać m.in. fakt doręczenia faktury."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i umowy między stronami, skupia się na kwestii dowodowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii dowodowej w sprawach o zapłatę odsetek, co jest istotne dla prawników procesowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.
Dane finansowe
WPS: 288,54 PLN
Sektor
medycyna
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III Ca 690/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 czerwca 2017 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO Leszek Dąbek po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2017 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G. przeciwko Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej Wojewódzkiemu Szpitalowi (...) w R. o zapłatę na skutek apelacji powoda powódki od wyroku Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 30 listopada 2016 r., sygn. akt II C 905/16 upr. 1. oddala apelację; 2. zasądza od powódki na rzecz pozwanego kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) z tytułu zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym. SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III Ca 690/17 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Rybniku w wyroku z dnia 30 11 2016r. oddalił powództwo powódki (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G. przeciwko Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej Wojewódzkiemu Szpitalowi (...) w R. o zapłatę praz zasądził od powódki na rzecz pozwanego kwotę 1.217zł z tytułu zwrotu kosztów procesu. W ustalonym stanie faktycznym w motywach orzeczenia przywołał regulację art. 605 k.c. Stwierdził, że strony nie kwestionowały, że współpracowały z sobą na podstawie umowy zawartej w wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego. Poza sporem pozostaje, że pozwany w dniu 18 08 2015r. zapłacił powódce kwoty 3.758,40zł i 3.456,00zł odpowiednio „tytułem faktury” VAT: nr (...) oraz (...) . Wskazał, że w materiale sprawy pomiędzy stronami zagadnieniem spornym było jedynie czy pozwany pozostawał w zwłoce za zapłatą tych należności. Przywołał postanowienia umowy łączącej strony, zgodnie z którymi termin płatności faktury wynosił 60 dni licząc od dnia doręczenia do siedziby Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury VAT. Następnie odwołał się do regulacji art. 6 k.c. po czym stwierdził, że w jej świetle ciężar dowodu wykazania tej okoliczności spoczywała na powodzie. Dokonał oceny zgromadzonego w sprawie materiału i w jej konkluzji uznał, iż powódka nie wywiązał się z tego obowiązku, co jej powództwo w nieumorzonej wcześniej części czyni postępowania czyni bezzasadnym. O kosztach procesu orzekł stosując regulację art. 98 § 1 k.p.c. uznając, że powódka przegrała w całości proces i powinna zwrócić pozwanemu poniesione przez niego koszty procesu. Orzeczenie zaskarżyła powódka (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. , która wnosiła o jego zmianę przez zasądzenie na jej rzecz od pozwanego kwoty 288,54zł z ustawowymi odsetkami od dnia 24 09 2015r., ustawowe odsetki od kwoty 3.744,54zł za okres od dnia wniesienia pozwu do dnia 23 09 2015r. zasądzenia na jej rzecz od pozwanego kwoty 150zl z tytułu zwrotu kosztów procesu oraz zasądzenia zwrotu kosztów postępowania odwoławczego. Zarzuciła, iż przy ferowaniu wyroku naruszono regulację art.6 k.c. poprzez przyjęcie, że strona powodowa nie udowodniła należycie zgłoszonego roszczenia. Ponadto zarzucała, że naruszono regulacje prawa procesowego: - art. 233 k.p.c. poprzez uznanie, że strona powodowa nie wywiązała się z obciążają-cego ją obowiązku dowodowego wykazania zasadności dochodzonej pozwem kwoty, - art. 98 k.p.c. poprzez uznanie, iż strona powodowa przegrała proces w całości i co za tym idzie obciążenia strony powodowej kosztami procesu. W uzasadnieniu apelacji między innymi podnosiła, że zamówienie wyrobów farmaceutycznych przez stronę pozwaną, dostarczenie ich pozwanej wykorzystanie przez nią dostarczonych wyrobów, jak i fakt wystawienia faktur VAT oraz ich dostarczenie stronie pozwanej nie spotkało się żadnymi zastrzeżeniami. Faktury te nie zostały zwrócone stronie powodowej, pozwany nie zgłosił w tym względzie zastrzeżeń i zostały one zaksięgowane po stronie poniesionych kosztów i dokonał rozliczeń z tytułu podatku VAT. W sprzeciwie od nakazu zapłaty strona pozwana nie odniosła się do wystawionych faktur VAT i nie zakwestionowała faktu otrzymania i zaksięgo-wania faktur VAT oraz do złożonych zamówień, ich wykonania o braku odpowiedzi na kierowane wezwania do zapłaty. Sąd pierwszej instancji zupełnie pominął, iż w zasadzie strona pozwana przyznała istnienie roszczenia przez wpłaty, zatem niezasadne było oddalenie powództwa „odnośnie odsetek skapitalizowanych w pozwie jak i odsetek bieżących". Odnosząc się do zarzutu wadliwego orzeczenia o kosztach procesu, przyznała, że bezzasadnie wniosła powództwo w części dotyczącej żądania uiszczonej jej przez pozwanego przed wniesieniem pozwu kwoty 3.758,40zł oraz podnosiła, że każda ze stron wygrała sprawę w 50%, wobec czego pozwany powinen zwrócić jej połowę opłaty od pozwu. Pozwany Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Wojewódzki Szpital (...) w R. wniósł o oddalenie apelacji i zasądzenie na jego rzecz od powódki zwrotu kosztów postępowania odwoławczego. Sąd odwoławczy ustalił i zważył co następuje: Sąd pierwszej instancji prawidłowo zakwalifikował roszczenia powódki przyjmując, że mają one źródło w łączącej strony umowie dostawy. Ustalenia faktyczne składające się na podstawę faktyczną orzeczenia mają odzwierciedlenie w informacjach zawartych w źródłach dowodowych wskazanych w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia, których ocena jakkolwiek lakoniczna jest logiczna i mieści się granicach swobodnej oceny dowodu, a Sąd odwoławczy ocenę te podziela. Skarżąca wnosząc pozew w jego podstawie faktycznej nie zawarła twierdzeń o doręczeniu pozwanemu przed wniesieniem pozwu wskazanych w nim faktur VAT (kiedy i w jaki sposób to nastąpiło), ograniczając się jedynie do stwierdzenia, że zostały one wystawione i „pomimo upływu terminów płatności, strona pozwana nie zapłaciła tych należności”. W tej kwestii nie wypowiedziała się ona także w toku postępowania, a w materiale sprawy brak jest jakichkolwiek wiarygodnych informacji pozwalających poczynić Sądowi w tym zakresie ustalenia z urzędu, wobec czego Sąd Rejonowy w motywach orzeczenia słusznie ocenił, że okoliczności te nie zostały wykazane. Z tych też względów Sąd odwoławczy przyjął za własne ustalenia faktyczne Sądu pierwszej instancji. Dokonana przez Sąd Rejonowy ocena prawna ustalonego stanu faktycznego w swym zasadniczym zarysie jest także prawidłowa i Sąd odwoławczy ją podziela i przyjmuje za własną. Zgodnie z postanowieniami § 4 ust. 2 umowy zawartej przez strony w dniu 28 01 2014r. termin płatności faktury wystawionej przez powódkę „ wynosi 60 dni, licząc od dnia doręczenia prawidłowo (pod względem merytorycznym i formalnym) wystawionej faktury VAT do siedziby zamawiającego . Dochodzonych pierwotnie przez pozwaną należności główne są zatem roszczeniami terminowym (termin ich spełnienia został wyznaczony w umowie) i stawały się one wymagalne z dniem następnym po upływie 60 dni od doręczeniu pozwanemu do jego siedziby przedmiotowych faktur, co – stosownie do regulacji art. 6 k.c. obligowało powódkę do wykazania tych okoliczności. Z podanych powyżej względów okoliczności te nie zostały udowodnione \w toku postępowania (więcej nie były nawet przedmiotem twierdzeń skarżącej nie tylko w toku postępowania przed Sądem pierwszej instancji ale także w apelacji). W tej sytuacji w materiale sprawy nie sposób przyjąć czy albo od kiedy pozwany był w opóźnieniu w zapłacie bezspornych pomiędzy stronami należności głównych Dlatego - w świetle regulacji art. 481 § 1 k.c. – brak było podstaw do zasą-dzenia od pozwanego na rzecz powódki dochodzonych odsetek za opóźnienie w ich zapłacie, co znalazło prawidłowe odzwierciedlenie w zaskarżonym wyroku. Pomiędzy stronami bezsporne jest, iż do zapłaty przez pozwanego powódce kwoty 3.758,40zł doszło jeszcze przed wszczęciem postępowania (przyznaje to także skarżącą w apelacji). Jakkolwiek należność w kwocie 3.456zł została przez pozwanego uiszczona powódce już po wytoczeniu powództwa (w dniu 23 09 2015r.), to równocześnie przywoływanych już powyżej względów nie sposób przyjąć, iż nastąpiło to upływie ustalonego w umowie terminu jej płatności. Powoduje to, iż zarówno w zakresie w jakim doszło do umorzenia postępowania jak również oddalenia powództwa powódka przegrała sprawę w rozu-mieniu art. 98 § 1 k.p.c. i Sąd Rejonowy ferując orzeczenie o kosztach procesu słusznie ocenił, że świetle zawartej w tym przepisie regulacji prawnej skarżąca jest zobowiązana zwrócić pozwanemu poniesione przez niego koszty procesu. Reasumując, zaskarżony wyrok jest prawidłowy i dlatego apelację powódki jako bezzasadną oddalono na mocy regulacji art. 385 k.p.c. O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono stosując regulację art. 98 § 1 k.p.c. biorąc pod uwagę, iż powódka w całości uległa w postępowaniu odwoławczym, wobec czego powinna zwrócić pozwanemu poniesione przez niego w tym postępowaniu koszty zastępstwa przez fachowego pełnomocnika.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI