III CA 588/17

Sąd Okręgowy w WarszawieWarszawa
SAOSubezpieczenia społeczneubezpieczenia majątkoweWysokaokręgowy
ubezpieczeniaautocascoklauzule abuzywneochrona konsumentówlikwidacja szkodywartość szkodystawka roboczogodzinykontrola incydentalnaOWU

Podsumowanie

Sąd Okręgowy oddalił apelację ubezpieczyciela, potwierdzając zasadność uznania przez Sąd Rejonowy zaniżonej stawki roboczogodziny w OWU za klauzulę abuzywną.

Powódka dochodziła odszkodowania z polisy Autocasco, kwestionując sposób wyliczenia szkody przez ubezpieczyciela. Sąd Rejonowy uznał zaniżoną stawkę roboczogodziny (65 zł brutto) za klauzulę abuzywną i zasądził wyższą kwotę odszkodowania. Ubezpieczyciel wniósł apelację, zarzucając sądowi I instancji brak kompetencji do kontroli incydentalnej wzorca umownego. Sąd Okręgowy oddalił apelację, potwierdzając możliwość takiej kontroli i zasadność uznania stawki za abuzywną.

Sprawa dotyczyła roszczenia z polisy Autocasco, gdzie powódka kwestionowała sposób wyliczenia szkody przez ubezpieczyciela. Sąd Rejonowy w Zgierzu, wyrokiem z 2 lutego 2017 r., umorzył postępowanie w części, zasądził od pozwanego (...) SA w S. na rzecz powódki A. S. kwotę 4340,57 zł z odsetkami, a w pozostałym zakresie powództwo oddalił. Sąd I instancji uznał, że postanowienie ogólnych warunków ubezpieczenia (OWU) dotyczące stawki roboczogodziny w wysokości 65 zł brutto przy metodzie kosztorysowej stanowi niedozwolone postanowienie umowne (klauzulę abuzywną) na podstawie art. 385¹ k.c., ponieważ było rażąco zaniżone w stosunku do stawek rynkowych (90 zł netto w warsztatach nieautoryzowanych, 120-150 zł netto w autoryzowanych). Sąd Rejonowy wyliczył odszkodowanie przy uwzględnieniu stawki 135 zł za roboczogodzinę i cen części zamiennych o jakości zgodnej z oryginalnymi, pomniejszając je o kwotę już przyznaną przez ubezpieczyciela. Pozwany ubezpieczyciel wniósł apelację, zarzucając naruszenie przepisów postępowania (art. 479³⁶ k.p.c.) i prawa materialnego (art. 385¹ k.c.), twierdząc, że sąd I instancji nie był uprawniony do samodzielnej oceny postanowienia wzorca umowy jako niedozwolonego, gdyż taka kompetencja przysługuje wyłącznie Sądowi Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, oddalił ją jako bezzasadną. Sąd II instancji podkreślił, że istnieją dwa rodzaje kontroli postanowień wzorców umów: abstrakcyjna (prowadzona przez SOKiK) i incydentalna (prowadzona w każdym postępowaniu sądowym, gdy strona powołuje się na abuzywność postanowienia). Sąd Rejonowy dokonał właśnie kontroli incydentalnej, która jest dopuszczalna i prowadzi do stwierdzenia bezskuteczności konkretnego postanowienia umowy wobec konsumenta. Sąd Okręgowy w pełni podzielił ocenę Sądu Rejonowego co do abuzywności zaniżonej stawki roboczogodziny, opierając się na opinii biegłego, która wykazała, że stawka 65 zł brutto jest mocno zaniżona i nie zbliża się do stawek rynkowych. Sąd oddalił apelację na podstawie art. 385 k.p.c. i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego.

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd powszechny może dokonać incydentalnej kontroli postanowień wzorca umowy i uznać je za niedozwolone, co skutkuje ich bezskutecznością wobec konsumenta.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wyjaśnił, że istnieją dwa rodzaje kontroli wzorców umów: abstrakcyjna (przez SOKiK) i incydentalna (przez każdy sąd w konkretnej sprawie). Kontrola incydentalna jest dopuszczalna i służy ochronie indywidualnego interesu konsumenta, prowadząc do stwierdzenia bezskuteczności konkretnego postanowienia umowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

powódka

Strony

NazwaTypRola
A. S.osoba_fizycznapowódka
(...) SA w S.spółkapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.c. art. 385¹ § § 1

Kodeks cywilny

Sąd powszechny może w ramach kontroli incydentalnej badać postanowienia wzorców umów i uznawać je za niedozwolone (abuzywne), co skutkuje ich bezskutecznością wobec konsumenta.

Pomocnicze

k.p.c. art. 479³⁶

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące kontroli wzorców umów, które apelujący błędnie interpretował jako wyłączną kompetencję SOKiK.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia apelacji.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna orzekania o kosztach postępowania apelacyjnego.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie art. § 2 pkt 3

Podstawa ustalenia kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie art. § 10 ust. 1 pkt 1

Podstawa ustalenia kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dopuszczalność kontroli incydentalnej wzorca umownego przez sąd powszechny. Zaniżona stawka roboczogodziny w OWU stanowi klauzulę abuzywną. Konieczność stosowania stawek rynkowych przy wyliczaniu odszkodowania.

Odrzucone argumenty

Wyłączna kompetencja Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów do badania klauzul abuzywnych. Uznanie stawki 65 zł brutto za roboczogodzinę za prawidłową.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Rejonowy dokonał incydentalnej kontroli wzorca umownego, zawartego w OWU. Stawka przyjęta przez pozwany Zakład (...) do likwidacji szkody w wariancie kosztorysowym nie jest stawką rynkową. Jest mocno zaniżona i nawet nie zbliża się do stawek rynkowych.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie dopuszczalności kontroli incydentalnej klauzul abuzywnych w umowach ubezpieczenia oraz zasad wyliczania odszkodowania w przypadku stosowania zaniżonych stawek roboczogodziny."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego typu umowy ubezpieczenia (Autocasco) i specyfiki postanowień OWU.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak sądy chronią konsumentów przed nieuczciwymi praktykami ubezpieczycieli, nawet w pozornie rutynowych sprawach dotyczących wyliczenia odszkodowania.

Ubezpieczyciel zaniżał stawkę roboczogodziny? Sąd Okręgowy potwierdza: to klauzula abuzywna!

Dane finansowe

odszkodowanie: 4340,57 PLN

Sektor

ubezpieczenia

Lexedit — asystent AI dla prawników

Analizuj umowy, identyfikuj ryzyka i edytuj dokumenty z pomocą AI. Wrażliwe dane są anonimizowane zanim opuszczą Twój komputer.

Analiza umów

Ryzyka, klauzule i rekomendacje w trybie śledzenia zmian

Pełna anonimizacja

Dane osobowe usuwane lokalnie przed wysyłką do AI

Bezpieczeństwo danych

Szyfrowanie, brak trenowania modeli na Twoich dokumentach

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Ca 588/17 UZASADNIENIE Wyrokiem z 2 lutego 2017 r. Sąd Rejonowy w Zgierzu, w sprawie z powództwa A. S. przeciwko od (...) SA w S. : - umorzył postępowanie w zakresie kwoty 1583,11 zł; - zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 4340,57 złotych z ustawowymi odsetkami od 26 maja 2015 r. do 31 grudnia 2016 r. i ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty; - oddalił powództwo w pozostałym zakresie; - ustalił, że strony ponoszą koszty postępowania na zasadzie stosunkowego rozdzielenia kosztów, pozostawiając ich szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu. Powyższe rozstrzygnięcie zapadło po ustaleniu, że 1 stycznia 2015 r. powstała szkoda w pojeździe powódki marki V. (...) . Samochód ubezpieczony był w ramach Autocasco w (...) S.A. - w wariancie serwisowym. Zgodnie z § 18 ust. 2 i § 19 ogólnych warunków ubezpieczenia pojazdów mechanicznych od utraty, zniszczenia lub uszkodzenia (Autocasco) należących do klientów indywidualnych E. Hestia, wysokość odszkodowania to kwota odpowiadająca rozmiarowi szkody po jej pomniejszeniu o kwotę udziału własnego (w przypadku jego wprowadzenia do umowy). Rozliczeń szkód częściowych dotyczy § 24 OWU. Szkody częściowe mogą być rozliczane według metody kosztorysowej (na podstawie wyceny dokonanej w oparciu o system A. ), bądź według metody serwisowej (na podstawie faktury dokumentującej naprawę pojazdu przez zakład dokonujący tej naprawy). W przypadku szkody częściowej, zakład ubezpieczeń ustala wysokość odszkodowania w kwocie odpowiadającej kosztom naprawy, przyjmując ceny usług i części zamiennych obowiązujące w Polsce w dniu ustalenia odszkodowania z zastrzeżeniem § 25-29. Przy metodzie kosztorysowej rozmiar szkody częściowej oraz wysokość odszkodowania ustalana jest z uwzględnieniem stawki za roboczogodzinę w wysokości 65 zł brutto za prace blacharskie, lakiernicze i mechaniczne (§ 25 ust. 2 OWU) oraz średnich cen brutto części alternatywnych oraz materiałów (ust. 3). Jeśli A. nie zawiera cen części alternatywnych, do rozliczenia przyjmuje się zawarte w nim ceny brutto części oryginalnych pomniejszone o zużycie eksploatacyjne 50 % dla pojazdów z okresem eksploatacji powyżej 5 lat do 6 lat włącznie. Jeżeli ceny brutto części alternatywnych są wyższe od cen części oryginalnych z uwzględnieniem zużycia eksploatacyjnego, uwzględnia się ceny niższe. Przez części alternatywne należy rozumieć części, których producent zaświadcza, że są one tej samej jakości, co oryginalne komponenty dla danego typu pojazdu (§ 3 ust. 3 OWU). Powódka zgłosiła szkodę ubezpieczycielowi, który wyliczył koszt naprawy uszkodzonego pojazdu na kwotę 1583,11 zł brutto. Pozwany zastosował stawkę za roboczogodzinę w wysokości 65 zł brutto, ceny dostępnych części zamiennych (w przypadku ich braku zastosowano części oryginalne) oraz urealnienie na ceny części zamiennych w wysokości 50 %. Koszt naprawy uszkodzonego pojazdu przy przyjęciu stawki za roboczogodzinę w wysokości 65 zł brutto, cen części alternatywnych oraz materiałów w okresie powstania szkody, a w przypadku ich braku, cen części oryginalnych pomniejszonych o zużycie eksploatacyjne w wysokości 50 %, wynosi 2435,52 zł. Koszt naprawy uszkodzonego pojazdu przy przyjęciu stawki za roboczogodzinę w kwocie 90 zł netto oraz cen oryginalnych części zamiennych wynosi 8089,41 zł brutto. Stawka 90 zł na datę szkody stosowana była powszechnie w nieautoryzowanych warsztatach naprawczych. W autoryzowanych warsztatach stawka ta wynosiła 120-150 zł za roboczogodzinę. Koszt naprawy przy przyjęciu zamienników oryginalnych części zamiennych o jakości zgodnej z częściami oryginalnymi wynosi 4487,50 zł netto (5519,63 zł brutto). Zastosowanie zamienników o jakości zgodnej z częściami oryginalnymi przywraca pełną sprawność techniczną, użytkową i estetyczną uszkodzonego pojazdu. Przy przyjęciu stawki 135 zł za roboczogodzinę, koszt naprawy lakierniczej i blacharskiej łącznie wynosiłby 985,50 zł netto w wycenie uwzględniającej ceny części oryginalnych jak i w wycenie uwzględniającej ceny części zamiennych. Wyceny te nie uwzględniają pomniejszania cen części zamiennych z uwagi na zużycie eksploatacyjne. Z powódką indywidualnie uzgodniono, czy koszt naprawy ma uwzględniać części nowe i amortyzację. Nie miała natomiast wpływu na pozostałe postanowienia umowne, określające sposób wyliczenia szkody. Sąd Rejonowy uznał powództwo za częściowo zasadne. Powódka wprawdzie zawarła umowę z wariantem serwisowym, jednak wobec braku faktur za naprawę, szkodę należało rozliczyć w wariancie kosztorysowym. Nie było to kwestionowane przez strony. W § 18 OWU wskazano, iż wysokość odszkodowania to kwota odpowiadająca rozmiarowi szkody. W § 25 ust. 1 pkt 2 zastrzeżono jednakże, iż przy metodzie kosztorysowej rozmiar szkody częściowej oraz wysokość odszkodowania ustalana jest z uwzględnieniem stawki za roboczogodzinę w wysokości 65 zł brutto za prace blacharskie, lakiernicze i mechaniczne. W ocenie Sądu Rejonowego, powyższe postanowienie stanowi niedozwolone postanowienie umowne. Wskazując na przesłanki uznania postanowienia umownego za klauzulę niedozwoloną, wynikające z art. 385 1 k.c. , sąd I instancji podkreślił, że ubezpieczyciel w umowie zawartej z powódką zobowiązał się do naprawienia ewentualnej szkody w pojeździe. Zgodnie z § 18 OWU, wysokość odszkodowania to kwota odpowiadająca rozmiarowi szkody. Jednocześnie postanowienia OWU w zakresie sposobu naprawienia tej szkody w sposób oczywisty nakazują wyliczać wartość szkody niezgodnie ze stanem rzeczywistym przy przyjęciu zaniżonej stawki za roboczogodzinę. Rzeczywiste stawki w nieautoryzowanych warsztatach wynoszą średnio 90 zł/h, a w warsztatach autoryzowanych 120-150 zł/h (średnio 135 zł/h). Poszkodowany ma przy tym prawo dokonać naprawy w warsztacie autoryzowanym. Stawka przyjęta przez ubezpieczyciela jest zatem ponad dwukrotnie niższa od rzeczywistej, co stanowi rażące naruszenie interesów konsumenta. W pozostałym zakresie postanowienia OWU mające zastosowanie w niniejszej sprawie nie stanowiły w ocenie Sądu Rejonowego postanowień niedozwolonych. Zamienniki o jakości zgodnej z częściami oryginalnymi pozwalają na przywrócenie stanu pojazdu do stanu sprzed szkody. W wariancie przyjętym przez biegłego, koszt naprawy uszkodzonego pojazdu nie uwzględniał natomiast zużycia eksploatacyjnego, gdyż został wykonany przy użyciu zamienników. Postanowienia OWU przewidujące zastosowanie przy wycenie szkody zużycia eksploatacyjnego części zamiennych nie stanowią niedozwolonych postanowień umownych. Faktem jest, że w czasie eksploatacji części samochodowe ulegają bowiem zużyciu. Uwzględnienie ich amortyzacji nie stanowi zatem rażącego naruszenia interesów konsumenta. Poza tym kwestia dokonania naprawy przy użyciu części oryginalnych czy zamiennych oraz zastosowania amortyzacji, tj. zużycia eksploatacyjnego została uzgodniona z powódką indywidualnie podczas zawierania umowy. Uwzględniając powyższe, Sąd Rejonowy wyliczył koszt naprawienia uszkodzonego pojazdu z uwzględnieniem rzeczywistych stawek za roboczogodzinę w autoryzowanych warsztatach naprawczych (135 zł) oraz przy zastosowaniu ceny części zamiennych o jakości zgodnej z oryginalnymi. W konsekwencji przyjął koszt naprawy uszkodzonego pojazdu na kwotę 4816 zł netto (5923,68 zł brutto). Tę kwotę pomniejszył o 1583,11 zł przyznane dobrowolnie przez pozwanego. Dlatego na rzecz powódki zasądził 4340,57 zł. W pozostałym zakresie sąd I instancji oddalił powództwo jako niezasadne. Apelację od powyższego rozstrzygnięcia wywiodła strona pozwana. (...) SA w S. zaskarżyło wyrok w całości. Pozwany podniósł następujące zarzuty: - naruszenia przepisów postępowania, tj. art. 479 36 i nast. k.p.c. poprzez bezpodstawne orzeczenie przez Sąd Rejonowy o uznaniu postanowienia wzorca umowy za niedozwolone, co miało decydujący wpływ na treść orzeczenia; - naruszenie art. 385 1 k.c. § 1 zd. 1 k.c. poprzez uznanie, że treść § 25 OWU doprowadziła do zawarcia umowy krzywdzącej uzasadniony interes konsumenta i nie wiąże powódki. W konkluzji pozwany sformułował wniosek o: - zmianę zaskarżonego wyroku w pkt II i oddalenie powództwa w całości, - zmianę rozstrzygnięcia w zakresie kosztów procesu, tj. pkt 4 wyroku poprzez zasądzenie od powódki na rzecz pozwanego kosztów postępowania pierwszej instancji, jak również kosztów postępowania apelacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Podczas rozprawy apelacyjnej, w dniu 30 maja 2017 roku, pełnomocnik powódki wniósł o oddalenie apelacji pozwanego i zasądzenie kosztów postępowania apelacyjnego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja jest niezasadna. Ustalenia faktyczne i ocena prawna przedstawiona w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia przez Sąd Rejonowy, znajdują pełną akceptację Sądu Okręgowego. Jakkolwiek w apelacji znalazł się zarówno zarzut naruszenia prawa procesowego, jak i prawa materialnego, to w istocie apelujący zmierza do wykazania, że sąd I instancji nie był uprawniony do samodzielnej oceny wskazanego powyżej postanowienia umownego za niedozwolone. Innymi słowy nie był uprawniony do zastosowania przepisu art. 385 1 k.c. Apelujący uznaje bowiem, że orzekanie w tym zakresie pozostaje wyłączną kompetencją sądu ochrony konkurencji i konsumentów. Ze stanowiskiem apelującego nie można się zgodzić. Obowiązujące przepisy przewidują bowiem kontrolę treści postanowień zawartych we wzorcach umów zarówno o charakterze incydentalnym, jak i abstrakcyjnym. Kontrola abstrakcyjna (do której odwołuje się apelujący) polega na badaniu treści postanowień wzorca umowy w oderwaniu od konkretnego stosunku umownego i jest dokonywana niezależnie od tego, czy między stronami doszło do zawarcia umowy z wykorzystaniem tego wzorca umowy. Jest to kontrola dokonywana przez Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów w postępowaniu odrębnym w sprawach o uznanie postanowień wzorca umowy za niedozwolone. Regulacja dotycząca kontroli abstrakcyjnej była umieszczona w przepisach D. IVa i IV b Kodeksu postępowania cywilnego , regulujących postępowanie w sprawach z zakresu ochrony konkurencji i konsumentów. Część tych przepisów została uchylona ustawą z dnia 5 sierpnia 2015 r. o zmianie ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2015 r., poz. 1634). Ustawodawca nie zaniechał jednak kontroli abstrakcyjnej postanowień zawartych we wzorcach umów, lecz przeniósł regulację do ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 229). Konsekwencją dokonania kontroli abstrakcyjnej jest wyeliminowanie z obrotu postanowień wzorców umowy, które były przedmiotem badania i zostały zakwalifikowane jako klauzule abuzywne. Jej celem jest ochrona interesu publicznego w postaci zbiorowego interesu konsumentów, przy czym pośrednio może dojść do realizacji indywidualnego interesu konsumenta, który wystąpił z powództwem. Ponadto prawomocne wyroki Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów charakteryzują się rozszerzoną prawomocnością, tzn. od chwili wpisania uznanego za niedozwolone postanowienia wzorca umowy do rejestru, wywołują skutki wobec osób trzecich. W odróżnieniu od kontroli abstrakcyjnej, kontrola incydentalna polega na badaniu treści postanowień konkretnej umowy. Może być dokonana w każdym postępowaniu sądowym, w którym strona powołuje się na fakt inkorporowania do treści umowy niedozwolonych postanowień umownych. Skutkiem kontroli incydentalnej jest wyłącznie stwierdzenie bezskuteczności konkretnego postanowienia umowy na podstawie art. 385 1 § 1 k.c. Stosując ją sąd udziela ochrony indywidualnemu interesowi konsumenta, a wydany wyrok wiąże tylko strony danego postępowania. W realiach rozpoznawanej sprawy Sąd Rejonowy dokonał incydentalnej kontroli wzorca umownego, zawartego w OWU. W jej wyniku uznał za niewiążące powódkę postanowienie nakazujące stosować stawkę roboczogodziny 65 złotych przy wyliczaniu należnego jej świadczenia z umowy autocasco. W konsekwencji należne powódce świadczenie zostało obliczone zgodnie z zasadami określonymi w OWU, ale przy uwzględnieniu przeciętnej stawki roboczogodziny, obowiązującej na rynku (...) . Sąd Okręgowy w pełni podziela ocenę, że omawiane postanowienie umowne stanowi klauzulę abuzywną. W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku Sąd Rejonowy szeroko i przekonująco uzasadnił swoje stanowisko. Nie ma potrzeby powtarzać w tym miejscu tej argumentacji. Dodać jedynie należy, że ocena sądu I instancji znajduje potwierdzenie w zebranym materiale dowodowym. Sąd Rejonowy oparł się na opinii biegłego z zakresu techniki samochodowej. Z opinii wynika jednoznacznie, że stawka przyjęta przez pozwany Zakład (...) do likwidacji szkody w wariancie kosztorysowym nie jest stawką rynkową. Co istotne, jest mocno zaniżona i nawet nie zbliża się do stawek rynkowych. Pozwany nie kwestionował opinii biegłego. Nie podważa jej również w apelacji, ograniczając się jedynie do kwestionowania dopuszczalności kontroli incydentalnej wzorca umownego i powołując na abuzywne postanowienie umowne. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy uznał, iż apelacja nie zawiera uzasadnionych zarzutów mogących podważyć stanowisko Sądu Rejonowego, a tym samym jako bezzasadna podlega oddaleniu na podstawie art. 385 k.p.c. O kosztach postępowania apelacyjnego Sąd Okręgowy orzekł z mocy art. 98 § 1 k.p.c. w związku z § 2 pkt 3 oraz § 10 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie z dnia 22 października 2015 r. ( Dz.U.2015.1800 ze zm). Na koszty te złożyła się kwota 450 złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego.