III CA 509/17

Sąd Okręgowy2016-11-21
SAOSCywilnezobowiązaniaWysokaokręgowy
klauzule abuzywnekonsumentprowizjaniedozwolone postanowienia umowneart. 385¹ k.c.koszty procesuapelacja

Sąd Okręgowy oddalił apelację powódki, uznając prowizję od pożyczki za niedozwolone postanowienie umowne, które nie stanowi głównego świadczenia i rażąco narusza interes konsumenta.

Sąd Rejonowy zasądził od M. S. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej kwotę 504,45 zł z odsetkami i kosztami procesu, oddalając powództwo w pozostałym zakresie. Powódka zaskarżyła wyrok w części oddalającej powództwo, zarzucając niewłaściwe zastosowanie art. 385¹ k.c. poprzez uznanie postanowienia o prowizji za niedozwolone. Sąd Okręgowy oddalił apelację, podzielając stanowisko sądu pierwszej instancji, że prowizja nie jest głównym świadczeniem, nie została indywidualnie uzgodniona i rażąco narusza interes konsumenta.

Wyrokiem z dnia 21 listopada 2016 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi zasądził od M. S. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej kwotę 504,45 zł z odsetkami oraz zwrot kosztów procesu, oddalając powództwo w pozostałym zakresie. Powódka wniosła apelację od wyroku w części oddalającej powództwo, zarzucając naruszenie art. 385¹ k.c. w zw. z art. 58 k.c. poprzez błędne uznanie postanowienia umownego o prowizji za niedozwolone, argumentując, że było ono jednoznaczne, stanowiło główne świadczenie i nie naruszało dobrych obyczajów ani interesów konsumenta. Sąd Okręgowy oddalił apelację jako niezasadną. Sąd drugiej instancji uznał ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji za prawidłowe. W uzasadnieniu wskazano, że prowizja od pożyczki nie jest głównym świadczeniem strony w rozumieniu art. 385¹ § 1 zd. 2 k.c., ponieważ pojęcie to należy interpretować wąsko, odnosząc je do elementów przedmiotowo istotnych umowy. Opłata prowizyjna nie należy do istoty umowy pożyczki. Ponadto, postanowienia dotyczące prowizji nie zostały indywidualnie uzgodnione z konsumentem, stanowiąc część standardowej umowy. Sąd uznał, że zastrzeżenie prowizji w wysokości 918,40 zł przy pożyczce 1718,40 zł, bez związku z rzeczywistymi kosztami, rażąco narusza interes konsumenta i dobre obyczaje, stanowiąc dodatkowe źródło dochodu pożyczkodawcy i próbę obejścia przepisów o odsetkach maksymalnych. W związku z tym, sąd uznał postanowienie o obowiązku zapłaty prowizji za sprzeczne z dobrymi obyczajami i rażąco naruszające interesy konsumenta, a także nieważne na podstawie art. 58 § 1 i 3 k.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, postanowienie umowne dotyczące prowizji, które nie dotyczy głównych świadczeń stron, nie zostało indywidualnie uzgodnione i rażąco narusza interes konsumenta oraz dobre obyczaje, jest niedozwolonym postanowieniem umownym.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że prowizja nie jest głównym świadczeniem, nie była indywidualnie negocjowana, a jej wysokość rażąco narusza interes konsumenta i dobre obyczaje, stanowiąc dodatkowe źródło dochodu pożyczkodawcy i próbę obejścia przepisów o odsetkach maksymalnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

(...) Spółka Akcyjna

Strony

NazwaTypRola
M. S.osoba_fizycznapozwany
(...) Spółka Akcyjnaspółkapowód

Przepisy (3)

Główne

k.c. art. 385¹ § § 1

Kodeks cywilny

Postanowienia umowy z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron, w tym cenę lub wynagrodzenie, jeżeli zostały sformułowane w sposób jednoznaczny. Ustawa za nieuzgodnione indywidualnie postanowienia umowy nakazuje traktować te, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu, w szczególności te przejęte z wzorca umowy.

Pomocnicze

k.c. art. 58 § § 1 i 3

Kodeks cywilny

Czynność prawna sprzeczna z ustawą albo mająca na celu obejście ustawy jest nieważna, chyba że właściwy przepis przewiduje inny skutek, w szczególności ten, że na miejsce nieważnych postanowień czynności prawnej wstępują przewidziane przez te przepisy ustawy. Nieważna jest czynność prawna, której cel jest sprzeczny z zasadami współżycia społecznego.

k.p.c. art. 505¹³ § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W przypadku oddalenia apelacji na podstawie art. 505¹³ § 2 k.p.c., uzasadnienie wyroku jest ograniczone jedynie do wyjaśnienia podstawy prawnej z przytoczeniem przepisów prawa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prowizja od pożyczki nie jest głównym świadczeniem stron w rozumieniu art. 385¹ § 1 zd. 2 k.c. Postanowienie o prowizji nie zostało indywidualnie uzgodnione z konsumentem. Wysokość prowizji rażąco narusza interes konsumenta i dobre obyczaje. Prowizja stanowi próbę obejścia przepisów o odsetkach maksymalnych. Postanowienie o prowizji jest nieważne na podstawie art. 58 § 1 i 3 k.c.

Odrzucone argumenty

Postanowienie umowne zastrzegające wysokość prowizji ma charakter głównego świadczenia stron i zostało sformułowane jednoznacznie. Postanowienie umowne o prowizji nie jest sprzeczne z dobrymi obyczajami i nie narusza rażąco interesu konsumenta.

Godne uwagi sformułowania

pojęcie „głównych świadczeń stron” należy interpretować raczej wąsko, w nawiązaniu do elementów przedmiotowo istotnych umowy. Opłata prowizji z całą pewnością nie należą do istoty umowy pożyczki. Zastrzeżenie w umowie na niekorzyść klienta opłaty prowizji w wysokości 918.40zł przy pożyczce w kwocie 1718,40zł bez jakiekolwiek związku z rzeczywistymi kosztami tych czynności rażąco narusza interes konsumenta i dobre obyczaje. Opłata z tytułu prowizji - może, co najwyższej odnosić się do rzeczywistych czynności, odzwierciedlać jej rzeczywisty koszt i nie może stanowić źródła dochodu pożyczkodawcy. ustanowienie opłaty administracyjnej w sposób jak to zrobiono w niniejszej sprawie służy obejściu przepisów o odsetkach maksymalnych. Stanowi w istocie rzeczy próbę ukrycia rzeczywistego oprocentowania pożyczki.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 385¹ k.c. w kontekście prowizji od pożyczek konsumenckich, zasada wąskiej interpretacji głównych świadczeń stron, ocena klauzul prowizyjnych pod kątem naruszenia interesu konsumenta i dobrych obyczajów, a także możliwość uznania takich klauzul za nieważne na podstawie art. 58 k.c."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie prowizja była rażąco wysoka i nie powiązana z rzeczywistymi kosztami. Może nie mieć zastosowania do prowizji o niższej wysokości lub uzasadnionych kosztami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu klauzul niedozwolonych w umowach konsumenckich, szczególnie w kontekście pożyczek i ukrytych kosztów, co jest interesujące dla szerokiego grona odbiorców.

Czy prowizja od pożyczki to ukryte odsetki? Sąd Okręgowy wyjaśnia, kiedy klauzula jest niedozwolona.

Dane finansowe

WPS: 504,45 PLN

kwota główna: 488 PLN

kwota główna: 5,65 PLN

zwrot kosztów procesu: 12 PLN

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 509/17 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 21 listopada 2016 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi (1) zasądził od M. S. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w G. kwotę 504,45zł zł w zakresie kwoty 488, 00zł z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP od dnia 30 października 2015r. do dnia zapłaty z tym zastrzeżeniem, że po dniu 1 stycznia 2016r. stopa odsetek nie przekroczy maksymalnych odsetek za opóźnienie, w zakresie kwoty 5,65zł z ustawowymi odsetkami od dnia 30 października 2015r. do dnia 31 grudnia 2015r, oraz ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty oraz kwotę 12 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu; 2) oddalił powództwo w pozostałym zakresie. Powyższe rozstrzygnięcie zaskarżyła w części powódka tj. w punkcie 2, w którym Sąd oddalił powództwo zarzucając mu naruszenia prawa materialnego poprzez niewłaściwe zastosowanie : - art. 385 1 k.c. w zw. z art. 58k .c. , polegające na przyjęciu, że postanowienie umowne zastrzegające wysokość prowizji ma charakter niedozwolonego postanowienia umownego w rozumieniu tego przepisu, podczas gdy postanowienie umowne określające wysokość prowizji zostało w umowie wskazane w sposób jednoznaczny i było w świetle zapisów umownych obok wysokości udzielonej pożyczki głównym świadczeniem stron, a zatem nie podlega dokonanej przez Sąd ocenie w świetle zapisów art. art. 385 1 §1 k.c. , bowiem uznania w/w postanowienia umownego za niedozwolone nie zostały w niniejszej sprawie wypełnione. Nadto postanowienie umowne określające wysokość prowizji, wbrew odmiennemu stanowisku Sądu Rejonowego, nie jest sprzeczne z dobrymi obyczajami i nie narusza rażąco interesów konsumenta. W oparciu o powyższe zarzuty apelująca wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku i przyznanie powództwa w zaskarżonym zakresie i rozstrzygnięcie o kosztach postępowania za I i II instancję według norm przepisanych. Ewentualnie wnosiła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przy uwzględnieniu kosztów postępowania odwoławczego. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Apelacja jest nie zasadna i podlega oddaleniu. Sąd drugiej instancji nie przeprowadzał postępowania dowodowego, to stosownie do art. 505 13 § 2 k.p.c. uzasadnienie wyroku zostaje ograniczone jedynie do wyjaśnienia jego podstawy prawnej z przytoczeniem przepisów prawa. Uznając ustalenia faktyczne poczynione w postępowaniu pierwszoinstancyjnym za prawidłowe, Sąd Okręgowy podziela je i przyjmuje za własne. Przechodząc od omawiania zarzutu naruszenia prawa materialnego, należy uznać go chybiony. Zgodnie z art. 385 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron, w tym cenę lub wynagrodzenie, jeżeli zostały sformułowane w sposób jednoznaczny. Ustawa za nieuzgodnione indywidualnie postanowienia umowy, nakazuje traktować te, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. W szczególności odnosi się to do postanowień umowy przejętych z wzorca umowy zaproponowanego konsumentowi przez kontrahenta. Nie może być wątpliwości, że strona pozwana w sprawie jest konsumentem, który zawarł umowę pożyczki z przedsiębiorcą. Nie budzi również wątpliwości, że postanowienie umowne dotyczące prowizji nie dotyczyły głównych świadczeń stron. Jak słusznie wskazał Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 8 czerwca 2004 roku (I CK 635/03) pojęcie „głównych świadczeń stron” ( art. 385 1 § 1 zd. 2. k.c. ) należy interpretować raczej wąsko, w nawiązaniu do elementów przedmiotowo istotnych umowy. Opłata prowizji z całą pewnością nie należą do istoty umowy pożyczki. W końcu nie może podlegać również dyskusji, iż postanowienia umowne dotyczące prowizji nie zostały indywidualnie uzgodnione ze stroną pozwaną. Są one częścią standardowej umowy, którą powodowa spółka stosuje do wszystkich klientów. Nie podlegają one negocjacji choćby na sposób zawierania umowy. Prowizja od razu jest potrącana z całkowitej kwoty pożyczki w dniu zawarcia umowy. Powód w umowie nie wskazał w jaki sposób została wyliczona kwota prowizji, jest ona podana kwotowo, bez wskazania składników chociaż w umowie mowa jest, że jest to opłata należna za udzielenie pożyczki i czynności związane z zawarciem umowy pożyczki. Zastrzeżenie w umowie na niekorzyść klienta opłaty prowizji w wysokości 918.40zł przy pożyczce w kwocie 1718,40zł bez jakiekolwiek związku z rzeczywistymi kosztami tych czynności rażąco narusza interes konsumenta i dobre obyczaje. Opłata z tytułu prowizji - może, co najwyższej odnosić się do rzeczywistych czynności, odzwierciedlać jej rzeczywisty koszt i nie może stanowić źródła dochodu pożyczkodawcy. W stanie faktycznym sprawy opłata z tytułu prowizji jest oderwana od rzeczywistych kosztów czynności i ma w ocenie Sądu stanowić jedynie dodatkowe źródło dochodu pożyczkodawcy (wskazuje na to wysokość opłaty). Zastrzeżenie w umowie na niekorzyść klienta opłaty za sam fakt udzielenia pożyczki, w wysokości niezwiązanej z poniesionymi kosztami czynności zmierzających do zawarcia umowy i w wysokości rażąco wysokiej - odpowiadającej ponad 70% udzielonej pożyczki, Sąd uznaje postanowienie umowne o obowiązku zapłaty prowizji w takiej wysokości, za regulujące obowiązki konsumenta w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami i rażąco naruszające jego interesy. Opłata pobierana za sam fakt zawarcia umowy pożyczki (prowizja), co do zasady jest dopuszczalna, ale winna odzwierciedlać koszty z tym związane i nie może stanowić źródła dochodu pożyczkodawcy. W stanie faktycznym sprawy opłata prowizji jest oderwana od rzeczywistych kosztów zawarcia umowy i ma stanowić jedynie źródło dochodu pożyczkodawcy. Źródło dochodu wyższe niż odsetki maksymalne. W ocenie Sądu Okręgowego ustanowienie opłaty administracyjnej w sposób jak to zrobiono w niniejszej sprawie służy obejściu przepisów o odsetkach maksymalnych. Stanowi w istocie rzeczy próbę ukrycia rzeczywistego oprocentowania pożyczki. Gdyby wiec nawet przyjąć, że zastrzeżenie umowne opłaty administracyjnej nie jest klauzulą niedozwoloną, to i tak należy uznać je za nieważne w oparciu o art. 58 §1 i 3 k.c. Mając powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy oddalił apelację jako niezasadną na podstawie art. 385 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI