Orzeczenie · 2014-10-22

III CA 457/14Zapłac za wodę umowa dorozumiana apelacja oddalona

Sąd
Sąd Okręgowy w Nowym Sączu
Miejsce
Nowy Sącz
Data
2014-10-22
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
dostarczanie wodyumowa dorozumianaapelacjapostępowanie uproszczonekoszty postępowania

Sprawa dotyczyła zapłaty należności za dostarczoną wodę pitną przez powoda, Sp. z o.o., na rzecz pozwanego A. P. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu wyrokiem z dnia 8 kwietnia 2014 r. (sygn. akt I C 2693/13) zasądził od pozwanego na rzecz powoda dochodzoną kwotę, uznając, że umowa o dostarczanie wody została zawarta przez czynności dorozumiane. Pozwany odbierał wodę, a jego świadomość co do zmiany dostawcy była wystarczająca do uznania zawarcia umowy. Sąd Rejonowy powołał się na przepisy ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków, wskazując, że umowa może być zawarta w dowolnej formie. Apelacja pozwanego zarzucała m.in. naruszenie przepisów postępowania (art. 505^7 kpc, art. 233 § 1 kpc, art. 227 kpc, art. 217 kpc) oraz prawa materialnego (art. 65 kc w zw. z art. 60 kc, art. 24 ust. 1 ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę, art. 74 § 1 kc w zw. z art. 6 ust. 1 ustawy). Pozwany kwestionował możliwość zawarcia umowy w sposób dorozumiany oraz prawidłowość ustalenia wysokości stawek. Sąd Okręgowy w Nowym Sączu, rozpoznając sprawę w postępowaniu uproszczonym, oddalił apelację jako niezasadną. Sąd podkreślił, że uzasadnienie wyroku w postępowaniu uproszczonym powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej. Ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego, dotyczące dostarczania wody i odbioru przez pozwanego, zostały uznane za prawidłowe. Sąd Okręgowy potwierdził, że umowa o dostarczanie wody może być zawarta przez czynności dorozumiane, powołując się na orzecznictwo Sądu Najwyższego. Zarzuty dotyczące naruszenia przepisów procesowych i materialnych uznano za nieskuteczne. Sąd wskazał, że ocena zawiłości sprawy i ewentualne odstąpienie od postępowania uproszczonego należy do sądu, a pozwany nie wykazał przesłanek do takiej zmiany. Kwestia przekazania majątku przez poprzednią spółkę wodną została uznana za nieistotną dla rozstrzygnięcia sprawy o zapłatę. Ostatecznie, Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego i zasądził od pozwanego koszty postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie możliwości zawarcia umowy o dostarczanie wody przez czynności dorozumiane oraz stosowania przepisów o postępowaniu uproszczonym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki umów o dostarczanie wody i stosowania przepisów o postępowaniu uproszczonym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy umowa o dostarczanie wody może być zawarta przez czynności dorozumiane?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, umowa o dostarczanie wody może być zawarta w dowolnej formie, w tym przez czynności dorozumiane, jeśli odbiorca odbiera wodę i ma świadomość zmiany dostawcy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przepisy ustawy nie zastrzegają formy pisemnej dla umowy o dostarczanie wody, a odbiór wody przez pozwanego, przy jednoczesnej świadomości zmiany dostawcy, świadczy o zawarciu umowy w sposób dorozumiany. Potwierdza to orzecznictwo Sądu Najwyższego.

Czy zarzuty naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego w apelacji w postępowaniu uproszczonym zostały skutecznie podniesione?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty naruszenia przepisów postępowania (np. art. 505^7 kpc) i prawa materialnego nie zostały skutecznie wywiedzione w apelacji, a dalsze zarzuty po upływie terminu do wniesienia apelacji są objęte prekluzją.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ocena zawiłości sprawy należy do sądu, a pozwany nie wykazał przesłanek do odstąpienia od postępowania uproszczonego. Ponadto, zarzuty dotyczące merytorycznego rozstrzygnięcia nie były uzasadnione, a kwestia przekazania majątku przez poprzednią spółkę nie miała znaczenia dla rozstrzygnięcia o zapłacie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
powód

Strony

NazwaTypRola
(...) Sp. z o.o.spółkapowód
A. P.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (21)

Główne

u.z.z.w.i.z.o.ś. art. 6 § 1

Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

Dostarczanie wody odbywa się na podstawie pisemnej umowy.

u.z.z.w.i.z.o.ś. art. 26 § 1

Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

Rozliczenia za zbiorowe zaopatrzenie w wodę lub odprowadzanie ścieków z odbiorcami usług przez przedsiębiorstwa wodociągowo – kanalizacyjne następuje na podstawie określonych w taryfach cen i stawek opłat oraz ilości dostarczonej wody lub odprowadzonych ścieków.

Pomocnicze

k.p.c. art. 505^13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Uzasadnienie wyroku Sądu II instancji w wypadku nieprzeprowadzenia postępowania dowodowego powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa.

k.p.c. art. 505^1 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Postępowanie uproszczone stosuje się w sprawach o roszczenia wynikające z umów.

k.c. art. 65

Kodeks cywilny

Niewłaściwe zastosowanie przepisu dotyczące wykładni oświadczeń woli stron.

k.c. art. 60

Kodeks cywilny

Niewłaściwe zastosowanie przepisu dotyczące czynności dorozumianych.

u.z.z.w.i.z.o.ś. art. 24 § 1

Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

Przyjęcie, że nie ma zastosowania przepis dotyczący braku możliwości ustalenia wysokości stawek bez uchwały Rady Gminy.

k.c. art. 74 § 1

Kodeks cywilny

Niewłaściwa wykładnia przepisów dotyczących formy umowy i dopuszczenia dowodu z zeznań świadków.

k.p.c. art. 505^7

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut niewłaściwego zastosowania przepisu dotyczącego zmiany trybu postępowania.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut naruszenia przepisów postępowania dotyczących oceny dowodów.

k.p.c. art. 227

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut naruszenia przepisów postępowania dotyczących dopuszczalności dowodu.

k.p.c. art. 217

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut naruszenia przepisów postępowania dotyczących twierdzeń stron.

k.p.c. art. 505^9 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Możliwość oparcia apelacji w postępowaniu uproszczonym na zarzutach naruszenia prawa materialnego i przepisów postępowania.

k.p.c. art. 505^9 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Prekluzja dalszego przytaczania zarzutów po upływie terminu do wniesienia apelacji.

k.c. art. 56

Kodeks cywilny

Roszczenia wynikające z reżimu ustanowionego przez ustawę.

u.z.z.w.i.z.o.ś. art. 8 § 1

Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

Pobór wody bez zawarcia umowy traktowany jako nielegalny.

k.p.c. art. 304

Kodeks postępowania cywilnego

Przesłuchanie strony w charakterze strony.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji.

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasądzenie kosztów postępowania.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. 6 § 2

Określenie wysokości opłat za czynności radców prawnych.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. 12 § 1

Określenie wysokości opłat za czynności radców prawnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Umowa o dostarczanie wody może być zawarta przez czynności dorozumiane. • Odbiór wody i świadomość zmiany dostawcy wystarczają do uznania zawarcia umowy. • Zarzuty apelacji nie spełniają wymogów formalnych i merytorycznych dla postępowania uproszczonego. • Kwestia przekazania majątku przez poprzednią spółkę nie jest istotna dla rozstrzygnięcia o zapłacie.

Odrzucone argumenty

Niewłaściwe zastosowanie art. 505^7 kpc (brak zmiany trybu postępowania). • Naruszenie przepisów postępowania (art. 233 § 1 kpc, art. 227 kpc, art. 217 kpc). • Niewłaściwe zastosowanie art. 65 kc w zw. z art. 60 kc (wykładnia oświadczeń woli). • Naruszenie art. 24 ust. 1 ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę (brak uchwały Rady Gminy). • Naruszenie art. 74 § 1 kc w zw. z art. 6 ust. 1 ustawy (dorozumiane zawarcie umowy a forma pisemna).

Godne uwagi sformułowania

dostarczanie wody odbywa się na podstawie pisemnej umowy • nie zastrzegł żadnego rygoru niezachowania tej formy • dopuszczalne jest zawarcie umowy w dowolnej formie, w tym również przez czynności dorozumiane • Skoro pozwany odbierał wodę dostarczaną przez stronę powodową, która dokonywała odczytu liczników i miał świadomość, że nie dostarcza mu wody spółka wodna w T. , to należy uznać, że do zawarcia umowy o dostarczanie wody ze stroną powodową doszło. • zarzuty naruszenia prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie oraz naruszenia przepisów postępowania jeżeli mogło ono mieć wpływ na wynik sprawy • Ocena tych przesłanek, jak wynika to z treści przytoczonego przepisu, należy wyłącznie do sądu. • Przepis ten stanowi przykład klasycznego systemu prekluzji służącego realizacji zasady koncentracji materiału procesowego. • Samo ustalenie Sądu pierwszej instancji że dopuszczalne jest zawarcie umowy w dowolnej formie w tym przez czynności dorozumiane nie budzi wątpliwości. • Zasadnie Sąd I instancji odwołał się w do orzeczeń Sądu Najwyższego z dnia 5 kwietnia 2006r., III CSK 149/05, z dnia 24 stycznia 2007r., III CSK 280/06, z których wynika że umowa o dostarczanie wody i odprowadzanie ścieków może być zawarta przez czynności dorozumiane. • Z punktu widzenia oceny zasadności roszczenia w niniejszej sprawie jest to nie istotne. • To ona a nie spółka w T. […]

Skład orzekający

Ewa Adamczyk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie możliwości zawarcia umowy o dostarczanie wody przez czynności dorozumiane oraz stosowania przepisów o postępowaniu uproszczonym."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki umów o dostarczanie wody i stosowania przepisów o postępowaniu uproszczonym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie instytucji czynności dorozumianych w umowach o dostarczanie mediów, co jest częstym zagadnieniem w praktyce prawniczej.

Umowa o wodę zawarta bez podpisu? Sąd potwierdza: liczy się działanie!

Dane finansowe

koszty postępowania apelacyjnego: 90 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst