II CSKP 767/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną dotyczącą zasiedzenia nieruchomości, uznając, że wnioskodawca nie wykazał samoistnego posiadania po 1990 roku.
Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego, które zmieniło postanowienie Sądu Rejonowego i oddaliło wniosek o stwierdzenie nabycia nieruchomości przez zasiedzenie. Sąd Okręgowy uznał, że wnioskodawca (przedsiębiorstwo państwowe) nie wykazał samoistnego posiadania nieruchomości po 1990 roku, a jedynie dzierżawę. Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną, podzielając stanowisko sądu niższej instancji.
Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez P. spółkę akcyjną z siedzibą w W. od postanowienia Sądu Okręgowego w Łodzi, które zmieniło postanowienie Sądu Rejonowego i oddaliło wniosek o stwierdzenie nabycia przez zasiedzenie nieruchomości położonych w Łodzi. Sąd Okręgowy uznał, że wnioskodawcy nie można przypisać przymiotu posiadacza samoistnego, wskazując, że jego poprzednik prawny był jedynie dzierżycielem nieruchomości, a nie wykazał zmiany charakteru posiadania na właścicielskie po 1990 roku. Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną, uznając za bezzasadne zarzuty naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego, w tym dotyczące możliwości doliczenia okresu posiadania Skarbu Państwa oraz interpretacji przepisów dotyczących przedsiębiorstw państwowych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli nie wykazało samoistnego posiadania po zmianie przepisów i nie zamanifestowało zmiany charakteru posiadania.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy oparł się na utrwalonym orzecznictwie, zgodnie z którym przedsiębiorstwo państwowe do pewnego momentu nie mogło być posiadaczem samoistnym. Uchylenie tej reguły nie powodowało automatycznego uzyskania statusu posiadacza samoistnego, a ciężar dowodu zmiany charakteru posiadania spoczywał na wnioskodawcy, który nie wykazał go w niniejszej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie skargi kasacyjnej.
Strona wygrywająca
Miasto Łódź
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. spółki akcyjnej z siedzibą w W. | spółka | wnioskodawca |
| Miasta Łódź | organ_państwowy | uczestnik |
| Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta Łodzi | organ_państwowy | uczestnik |
Przepisy (11)
Główne
k.c. art. 172 § § 1 i 2
Kodeks cywilny
Dotyczy nabycia własności przez zasiedzenie. Kluczowe dla oceny, czy wnioskodawca wykazał samoistne posiadanie.
k.p.c. art. 398 § 14
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna oddalenia skargi kasacyjnej.
Pomocnicze
k.c. art. 128
Kodeks cywilny
W brzmieniu obowiązującym do 31 stycznia 1990 r. państwowe osoby prawne nie miały praw podmiotowych do zarządzanego mienia, które mogłyby przeciwstawić Państwu.
k.c. art. 336
Kodeks cywilny
Definicja posiadacza samoistnego.
k.c. art. 339
Kodeks cywilny
Domniemanie samoistności posiadania.
k.c. art. 348
Kodeks cywilny
Zmiana charakteru posiadania.
k.c. art. 176 § § 1
Kodeks cywilny
Doliczanie okresu posiadania poprzedniego właściciela. Sąd uznał, że Skarb Państwa nie mógł być poprzednikiem prawnym w tym kontekście.
Dz. U. z 1998 r., Nr 26, poz. 138 art. 50
Ustawa z dnia 27 kwietnia 1989 r. o przedsiębiorstwie państwowym „Polskie Koleje państwowe”
Dotyczy statusu prawnego przedsiębiorstwa P. Sąd uznał, że przepis ten ma charakter normatywny i nie regulował stanu prawnego konkretnej nieruchomości.
k.p.c. art. 328 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Wymogi formalne uzasadnienia orzeczenia. Kluczowy dla zarzutu naruszenia przepisów postępowania.
k.p.c. art. 391 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Stosowanie przepisów o postępowaniu apelacyjnym w postępowaniu kasacyjnym.
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Stosowanie przepisów k.p.c. do innych postępowań.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 172 § 1 i 2 w związku z art. 339 i art. 7 k.c. Naruszenie art. 336 i art. 348 k.c. Naruszenie art. 50 ustawy z dnia 27 kwietnia 1989 r. o przedsiębiorstwie państwowym „Polskie Koleje państwowe” w związku z art. 176 § 1 k.c. Naruszenie art. 328 § 2 w związku z art. 391 § 1 i art. 13 § 2 k.p.c.
Godne uwagi sformułowania
wnioskodawcy nie można przypisać przymiotu posiadacza samoistnego przedsiębiorstwo państwowe było w istocie dzierżycielem nie wykazało, że po 1 lutego 1990 r. zmieniło wolę ich posiadania w posiadanie właścicielskie nie manifestowali swoich uprawnień właścicielskich ani nie podejmowali działań nieuznających Skarbu Państwa za właściciela nieruchomości zarzut naruszenia art. 328 § 2 w związku z art. 391 § 1 k.p.c. mógłby uzasadniać uwzględnienie skargi kasacyjnej wyjątkowo wtedy, gdyby wady uzasadnienia zaskarżonego wyroku były tak poważne, że uniemożliwiałby przeprowadzenie jego kontroli kasacyjnej przedsiębiorstwo państwowe w okresie do 31 stycznia 1989 r. nie mogło być uznane za samoistnego posiadacza nieruchomości uchylenie tej reguły (tzw. jednolitej własności państwowej) z dniem 1 lutego 1989 r. nie spowodowało automatycznie uzyskanie przezeń statusu posiadacza samoistnego Skarb Państwa będący właścicielem nieruchomości z natury rzeczy nie mógł wykonywać czynności zmierzających do jej zasiedzenia, a tym samym być poprzednikiem prawnym obecnego posiadacza tej nieruchomości w rozumieniu art. 176 § 1 k.c.
Skład orzekający
Grzegorz Misiurek
przewodniczący, sprawozdawca
Dariusz Dończyk
członek
Dariusz Zawistowski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zasiedzenia nieruchomości przez przedsiębiorstwa państwowe, zwłaszcza w kontekście zmian prawnych dotyczących własności państwowej oraz wymogów dowodowych w zakresie samoistnego posiadania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego związanego z przedsiębiorstwami państwowymi i nieruchomościami Skarbu Państwa/gminnymi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy złożonych kwestii zasiedzenia nieruchomości przez podmioty państwowe, co jest istotne dla praktyków prawa nieruchomości i historii transformacji ustrojowej.
“Czy państwowe przedsiębiorstwo może zasiedzieć nieruchomość? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe wymogi.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN Sygn. akt II CSKP 767/22 POSTANOWIENIE Dnia 16 listopada 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Dariusz Dończyk SSN Dariusz Zawistowski w sprawie z wniosku P. spółki akcyjnej z siedzibą w W. z udziałem Miasta Łódź i Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta Łodzi o stwierdzenie nabycia nieruchomości przez zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 listopada 2022 r., skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 7 czerwca 2019 r., sygn. akt III Ca 2080/18, oddala skargę kasacyjną i zasądza od wnioskodawcy na rzecz uczestnika Miasta Łódź kwotę 3 750,00 (trzy tysiące siedemset pięćdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi postanowieniem z 26 marca 2018 r. stwierdził, że wnioskodawca P. SA w W. nabył przez zasiedzenie z dniem 2 lutego 2009 r. własność zabudowanych nieruchomości gruntowych o powierzchni 0,1113 ha i 0,2138 ha, położonych w Ł. przy ulicy […] i […]1, oznaczonych w ewidencji gruntów numerami […] i […]1 w obrębie […], dla których w Sądzie tym prowadzone są księgi wieczyste oznaczone numerami odpowiednio: […] oraz […]1 (pkt 1 i pkt 2) i orzekł o kosztach postepowania. Sąd Okręgowy w Łodzi, na skutek apelacji uczestnika Miasta Łódź, postanowieniem zaskarżonym skargą kasacyjną zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w ten sposób, że oddalił wniosek o stwierdzenie zasiedzenia objętych nim nieruchomości i orzekł o kosztach postępowania. W uzasadnieniu wskazał, że wnioskodawcy nie można przypisać przymiotu posiadacza samoistnego tych nieruchomości. Ich właścicielem był początkowo Skarb Państwa, a od 27 maja 1990 r. – gmina Miasto Łódź. Zgodnie z art. 128 k.c. w brzmieniu obowiązującym do 31 stycznia 1990 r., państwowe osoby prawne nie miały żadnych praw podmiotowych do zarządzanego przez nie mienia, które mogłyby przeciwstawić Państwu. Uchylenie tego przepisu z dniem 1 października 1990 r. nie spowodowała „uwłaszczenia” z tą chwilą państwowych osób prawnych co do składników mienia znajdującego się w ich zarządzie. Drogę do takiego „uwłaszczenia” otworzyła dopiero ustawa z dnia 29 wrzesnia 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce nieruchomościami i wywłaszczaniu nieruchomości. Przedsiębiorstwo państwowe „P.” było w istocie dzierżycielem przedmiotowych nieruchomości i nie wykazało, że po 1 lutego 1990 r. zmieniło wolę ich posiadania w posiadanie właścicielskie. Poprzednik prawny wnioskodawcy wyrażał wobec organów reprezentujących interesy Skarbu Państwa wolę korzystania z będących w jego władaniu gruntów, ale w granicach prawa użytkowania wieczystego, a nie prawa własności. Świadczy o tym stanowisko prezentowane przez niego w toku postępowania administracyjnego o stwierdzenie nabycia z dniem 5 grudnia 1990 r. prawa użytkowania wieczystego przedmiotowych gruntów oraz własności znajdujących się na nich budynków i budowli. Negatywny wynik tego postepowania dla poprzednika wnioskodawcy nie oznacza, że był on posiadaczem samoistnym nieruchomości pozostających w jego władaniu. Do chwili wystąpienia z wnioskiem w sprawie niniejszej poprzednik prawny wnioskodawcy oraz sam wnioskodawca nie manifestowali swoich uprawnień właścicielskich ani nie podejmowali działań nieuznających Skarbu Państwa za właściciela nieruchomości. Wnioskodawca w skardze kasacyjnej, skierowanej przeciwko rozstrzygnięciu uwzględniającemu apelację i oddalającemu wniosek o stwierdzenia zasiedzenia, wniósł o uchylenie postanowienia Sądu Okręgowego w zaskarżonej części i przekazanie sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania. W ramach pierwszej podstawy kasacyjnej zarzucił naruszenie: art. 172 § 1 i 2 w związku z art. 339 i art. 7 k.c.; art. 336 i art. 348 k.c. oraz art. 50 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 1989 r. o przedsiębiorstwie państwowym „Polskie Koleje państwowe” (Dz. U. z 1998 r., Nr 26, poz. 138) w związku z art. 176 § 1 k.c. Drugą podstawę kasacyjną skarżący wypełnił zarzutem naruszenia art. 328 § 2 w związku z art. 391 § 1 i art. 13 § 2 k.p.c. Uczestnik postepowania Miasto Łódź wniósł o oddalenie skargi kasacyjnej i zasądzenie na jego rzecz od skarżącego kosztów postepowania kasacyjnego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Odnosząc się w pierwszej kolejności do zarzutu podniesionego w ramach podstawy naruszenia przepisów postepowania, należy stwierdzić, że nie zasługiwał on na uwzględnienie. W orzecznictwie Sądu Najwyższego zostało już wyjaśnione, że zarzut naruszenia art. 328 § 2 w związku z art. 391 § 1 k.p.c. mógłby uzasadniać uwzględnienie skargi kasacyjnej wyjątkowo wtedy, gdyby wady uzasadnienia zaskarżonego wyroku były tak poważne, że uniemożliwiałby przeprowadzenie jego kontroli kasacyjnej (zob. m. in. wyroki: z 28 listopada 2014 r., I CSK 735/13, z 16 grudnia 2015 r., IV CSK 149/15, z 17 grudnia 2015 r., I CSK 1028/14, z 15 kwietnia 2016 r., I CSK 278/15, z 13 kwietnia 2017 r., I CSK 93/17, z 5 października 2018 r., I CSK 608/17, z dnia 27 lutego 2019 r., II CSK 16/18, oraz postanowienia: z dnia 29 lipca 2021 r., II CSKP 75/21 i z 15 kwietnia 2022 r., I CSK 12/22 - nie publ.). Wbrew odmiennemu zapatrywaniu skarżącego, uzasadnienie zaskarżonego postanowienia nie jest dotknięte tego rodzaju mankamentami. Wynika z niego jednoznacznie, na podstawie jakich okoliczności Sąd Okręgowy uznał, że wnioskodawca nie wykazał samoistnego charakteru posiadania nieruchomości będących przedmiotem postępowania, w oparciu o jakie przepisy prawa dokonał oceny wyłączającej możliwość stwierdzenia zasiedzenia na podstawie art. 172 k.c. Trafność tej oceny nie może zostać podważona przez pryzmat zarzutu naruszenia powołanych w skardze kasacyjnej przepisów postępowania. Właściwą płaszczyznę jej krytyki mogły stanowić zarzuty naruszenia prawa materialnego. Skarżący podjął i tę próbę, jednak nie mogła ona zostać uznana za skuteczną. W orzecznictwie utrwalił się pogląd, zgodnie z którym przedsiębiorstwo państwowe w okresie do 31 stycznia 1989 r. nie mogło być uznane za samoistnego posiadacza nieruchomości a uchylenie tej reguły (tzw. jednolitej własności państwowej) z dniem 1 lutego 1989 r. nie spowodowało automatycznie uzyskanie przezeń statusu posiadacza samoistnego (zob. m.in. postanowienie Sadu Najwyższego z 16 września 2009 r., II CSK 103/09, nie publ.). Prezentowane jest przy tym stanowisko, zgodnie z którym, państwowa osoba prawna może doliczyć do okresu samoistnego posiadania wykonywanego po dniu 1 lutego 1989 r. okres posiadania Skarbu Państwa sprzed tej daty, jeżeli nastąpiło przeniesienie posiadania. Ciężar dowodu w tym zakresie spoczywa na wnioskodawcy a ocena wywiązania się z niego pozostaje okolicznością faktyczną, ustalaną z uwzględnieniem okoliczności konkretnej sprawy (zob. m.in. wyroki Sądu Najwyższego: z 13 października 2011 r., V CSK 502/10 i z 25 kwietnia 2014 r. II CSK 433/13 – nie publ.). Z przyjętych za podstawę zaskarżonego postanowienia ustaleń faktycznych wynika, że wnioskodawca nie wykazał, aby jego poprzednik prawny objął nieruchomości objęte wnioskiem w posiadanie samoistne po dniu 1 lutego 1990 r. Sąd Okręgowy wskazał, że nie doszło do przeniesienia posiadania samoistnego na przedsiębiorstwo „P. gdyż nieruchomości te były już w jego władaniu a nie wydano mu dokumentów umożliwiających rozporządzanie nimi. Ponadto poprzednik wnioskodawcy ani on sam w żaden sposób nie zamanifestowali zmiany charakteru posiadania, wykonując je przez cały czas w sposób dotychczasowy. W świetle powyższych ustaleń faktycznych, wiążących Sąd Najwyższy, zarzuty niewłaściwego zastosowania art. 172 § 1 i 2 w związku a art. 336, art. 339 i art. 7 k.c. oraz art. 336 i art. 348 k.c. należało uznać za bezpodstawne. Chybiony był również zarzut naruszenia art. 50 ustawy z dnia 27 kwietnia 1989 r. o przedsiębiorstwie państwowym „P.” w związku z art. 176 § 1 k.c. przez ich niezastosowanie. W orzecznictwie Sądu Najwyższego oraz Naczelnego Sądu Administracyjnego zwrócono uwagę, że akty prawne regulujące status prawny przedsiębiorstwa P., w tym art. 50 powołanej ustawy, mają charakter aktów normatywnych i nie regulowały stanu prawnego konkretnej nieruchomości; mogły jedynie stanowić podstawę do podejmowania aktów indywidualnych dotyczących poszczególnych składników mienia ogólnonarodowego (zob. postanowienie SN z 4 kwietnia 2017 r., I CSK 631/16, niepubl. i powołane tam wyroki NSA: z 20 lutego 2008 r., I OSK 187/07 i z 28 kwietnia 2010 r., I OSK 929/09 – nie publ.). Skarżący nawet nie twierdził, że w odniesieniu do przedmiotowych nieruchomości taki indywidualny akt został wydany. W postanowieniu z 4 kwietnia 2017 r., I CSK 631/16, Sąd Najwyższy trafnie również zauważył, że Skarb Państwa będący właścicielem nieruchomości z natury rzeczy nie mógł wykonywać czynności zmierzających do jej zasiedzenia, a tym samym być poprzednikiem prawnym obecnego posiadacza tej nieruchomości w rozumieniu art. 176 § 1 k.c. Zarzut naruszenia tego przepisu, oparty na odmiennym, wadliwym, założeniu nie mógł zatem wywrzeć zamierzonego skutku. Z tych względów Sad Najwyższy na podstawie art. 398 14 orzekł, jak w sentencji. [as]
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI