III Ca 376/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił wyrok zaoczny Sądu Rejonowego, uznając, że powód nabywca wierzytelności wykazał legitymację czynną, i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
Sąd Okręgowy w Gliwicach uchylił wyrok zaoczny Sądu Rejonowego w Żorach, który oddalił powództwo funduszu sekurytyzacyjnego o zapłatę. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy błędnie stwierdził brak legitymacji czynnej powoda, opierając się na niezłożeniu oryginału umowy cesji wierzytelności. Sąd Okręgowy wskazał, że na podstawie art. 339 § 2 k.p.c. należało przyjąć za prawdziwe twierdzenie powoda o zawarciu umowy cesji, a następnie zbadać sprawę pod kątem prawa materialnego. Sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu.
Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając apelację powoda B. (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w G. od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w Żorach, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Rejonowy w Żorach wyrokiem zaocznym z dnia 8 grudnia 2014 r. oddalił powództwo funduszu o zapłatę kwoty 5964,01 zł z odsetkami, stwierdzając brak legitymacji czynnej powoda jako nabywcy wierzytelności. Powód w apelacji zarzucał sprzeczność ustaleń z materiałem dowodowym, naruszenie prawa procesowego i nierozpoznanie istoty sprawy. Sąd Okręgowy przyznał rację apelacji w części dotyczącej legitymacji czynnej. Stwierdził, że Sąd Rejonowy, wydając wyrok zaoczny, powinien był na podstawie art. 339 § 2 k.p.c. przyjąć za prawdziwe twierdzenie powoda o zawarciu umowy cesji wierzytelności z bankiem, zwłaszcza że powód przedstawił kserokopie dokumentów potwierdzających transakcję i powiadomienie pozwanej o cesji. Wadliwa ocena braku legitymacji czynnej spowodowała nierozpoznanie istoty sprawy przez Sąd Rejonowy. W związku z tym Sąd Okręgowy uchylił wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, zlecając Sądowi Rejonowemu ustalenie podstawy faktycznej i zbadanie materialnej podstawy żądania pozwu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd wydający wyrok zaoczny powinien przyjąć za prawdziwe twierdzenia powoda o okolicznościach faktycznych zgodnie z art. 339 § 2 k.p.c., jeśli nie budzą one uzasadnionych wątpliwości, nawet jeśli powód nie złożył oryginałów dokumentów, a jedynie ich kserokopie, pod warunkiem, że te twierdzenia nie są sprzeczne z innymi dowodami lub nie mają na celu obejścia prawa.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy błędnie ocenił brak legitymacji czynnej powoda. Powołując się na art. 339 § 2 k.p.c., sąd powinien był przyjąć za prawdziwe twierdzenie powoda o zawarciu umowy cesji wierzytelności, ponieważ nie budziło ono uzasadnionych wątpliwości, a powód przedstawił kserokopie dokumentów potwierdzających transakcję. Nierozpoznanie istoty sprawy przez sąd pierwszej instancji skutkowało uchyleniem wyroku.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty w G. | instytucja | powód |
| E. S. | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (3)
Główne
k.p.c. art. 339 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd zobowiązany jest bez przeprowadzania postępowania dowodowego przyjąć za prawdziwe twierdzenie powoda o okolicznościach faktycznych przytoczonych w pozwie lub w pismach procesowych doręczonych pozwanemu przed rozprawą, jeżeli nie budzą one uzasadnionych wątpliwości i nie zostały przytoczone w celu obejścia prawa.
Pomocnicze
k.p.c. art. 386 § § 4
Kodeks postępowania cywilnego
W razie uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, sąd umarza postępowanie egzekucyjne dotyczące objęte zaskarżonym wyrokiem.
k.p.c. art. 108 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji, uchylając wyrok i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania, pozostawia temu sądowi rozstrzygnięcie o kosztach instancji odwoławczej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd Rejonowy powinien był przyjąć za prawdziwe twierdzenie powoda o zawarciu umowy cesji wierzytelności na podstawie art. 339 § 2 k.p.c. Brak legitymacji czynnej nie został prawidłowo wykazany przez Sąd Rejonowy. Sąd Rejonowy nie rozpoznał istoty sprawy z powodu wadliwego stwierdzenia braku legitymacji czynnej.
Odrzucone argumenty
Zarzuty apelacji dotyczące sprzeczności istotnych ustaleń sądu z treścią zebranego materiału dowodowego w zakresie braku legitymacji czynnej nie są trafne (w odniesieniu do wymogu złożenia oryginału umowy cesji).
Godne uwagi sformułowania
Przyczyną oddalenia powództwa było stwierdzenie przez Sąd, że powód nie wykazał legitymacji do wystąpienia z żądaniem. Trafnie wywodzi apelacja, że w tym stanie rzeczy Sąd Rejonowy powinien był w oparciu o art. 339 § 2 k.p.c. przyjąć za prawdziwe twierdzenie powoda o zawarciu z bankiem umowy cesji wierzytelności. Przyjmując wadliwie brak legitymacji czynnej powoda nie rozpoznał Sąd Rejonowy istoty sprawy.
Skład orzekający
Tomasz Tatarczyk
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 339 § 2 k.p.c. w kontekście wyroków zaocznych i legitymacji czynnej funduszy sekurytyzacyjnych, zwłaszcza w sytuacji przedstawienia kserokopii dokumentów."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania w przypadku wyroku zaocznego i wymogów dowodowych w zakresie legitymacji czynnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje typowy problem w sporach z funduszami sekurytyzacyjnymi dotyczący legitymacji czynnej i dowodów, a także praktyczne zastosowanie przepisów o wyroku zaocznym.
“Fundusz sekurytyzacyjny wygrywa pierwszą instancję dzięki kserokopii? Sąd Okręgowy wyjaśnia, kiedy to wystarczy.”
Dane finansowe
WPS: 5964,01 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III Ca 376/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 maja 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO Tomasz Tatarczyk Protokolant Paulina Kozioł po rozpoznaniu w dniu 6 maja 2015 r. w Gliwicach na rozprawie sprawy z powództwa B. (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w G. przeciwko E. S. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w Żorach z dnia 8 grudnia 2014 r., sygn. akt I C 514/14 uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Żorach, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach instancji odwoławczej. Sygn. akt III Ca 376/15 UZASADNIENIE Wyrokiem zaocznym z 8 grudnia 2014r. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, którym powód, jako nabywca wierzytelności banku z tytułu umowy o kartę kredytową, dochodził zapłaty przez pozwaną kwoty 5964,01 zł z odsetkami. Przyczyną oddalenia powództwa było stwierdzenie przez Sąd, że powód nie wykazał legitymacji do wystąpienia z żądaniem. W apelacji powód w oparciu o zarzuty sprzeczności istotnych ustaleń sądu z treścią zebranego w sprawie materiału dowodowego, naruszenia prawa procesowego i nierozpoznania istoty sprawy domagał się zmiany wyroku przez orzeczenie zgodne z żądaniem pozwu, zasądzenia od pozwanej zwrotu kosztów postępowania w obu instancjach, ewentualnie uchylenia wyroku i przekazania sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje : Faktem jest, że powód nie złożył w postępowaniu pierwszo-instancyjnym oryginału ani poświadczonego odpisu umowy sprzedaży wierzytelności. Przedstawiona kserokopia nie stanowi dokumentu, który by mógł stać się przedmiotem dowodu. W tym zakresie zarzuty apelacji nie są trafne. Pozwana nie stawiła się na posiedzenie wyznaczone na rozprawę, nie żądała przeprowadzenia rozprawy w swe nieobecności, nie złożyła wyjaśnień ustnie ani na piśmie, w rezultacie wydał Sąd Rejonowy w sprawie wyrok zaoczny. Podstawę faktyczną wyroku zaocznego określa art. 339 § 2 k.p.c. Zgodnie z tym przepisem sąd zobowiązany jest bez przeprowadzania postępowania dowodowego przyjąć za prawdziwe twierdzenie powoda o okolicznościach faktycznych przytoczonych w pozwie lub w pismach procesowych doręczonych pozwanemu przed rozprawą, jeżeli nie budzą one uzasadnionych wątpliwości i nie zostały przytoczone w celu obejścia prawa. Powód wskazał w pozwie, że na mocy umowy sprzedaży wierzytelności zawartej z Bankiem (...) SA w dniu 6 września 2013r. nabył wierzytelność tego Banku wobec pozwanej z tytułu umowy o kartę kredytową. Do pozwu dołączył kserokopie dokumentów - umowy sprzedaży wierzytelności i wyciągu z załącznika, potwierdzenia zawarcia przez bank z pozwaną umowy karty kredytowej, wezwania do zapłaty skierowanego przez bank do pozwanej, wypowiedzenia pozwanej przez bank umowy karty kredytowej, bankowego tytułu egzekucyjnego i postanowienia nadającego temu tytułowi klauzulę wykonalności, wniosku banku o wszczęcie egzekucji, zawiadomienia pozwanej o zawarciu przez powoda z Bankiem (...) SA umowy cesji wierzytelności oraz wyciąg z ksiąg rachunkowych powoda. Trafnie wywodzi apelacja, że w tym stanie rzeczy Sąd Rejonowy powinien był w oparciu o art. 339 § 2 k.p.c. przyjąć za prawdziwe twierdzenie powoda o zawarciu z bankiem umowy cesji wierzytelności. Następnie fakt ten poddać ocenie w świetle norm prawa materialnego. Wobec posiadania przez powoda dokumentów bankowych dotyczących zawartej przez bank z pozwaną umowy o kartę kredytową ( na fakt posiadania tych dokumentów wskazywać może przedstawienie ich kserokopii ), powiadomienia pozwanej przez powoda o dokonanej cesji, ujawnienia należności pozwanej w księgach rachunkowych powoda, złożenia kserokopii umowy sprzedaży wierzytelności, twierdzenie powoda o zawarciu z bankiem umowy cesji nie budzi wątpliwości. Przeto za nieuprawnioną uznać należało ocenę Sądu Rejonowego, iż powód wskutek niezłożenia oryginału bądź poświadczonego odpisu umowy cesji nie wykazał legitymacji czynnej w sprawie. Przyjmując wadliwie brak legitymacji czynnej powoda nie rozpoznał Sąd Rejonowy istoty sprawy, nie ustalił podstawy faktycznej i nie rozważył, czy żądanie pozwu jest w świetle norm prawa materialnego zasadne. Z przytoczonych względów orzec należało jak sentencji wyroku z mocy art. 386 § 4 i 108 § 2 k.p.c. Ponownie rozpoznając sprawę dokona Sąd Rejonowy ustaleń podstawy faktycznej i zbada materialną podstawę żądania pozwu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI