Orzeczenie · 2015-06-03

III CA 265/15

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Data
2015-06-03
SAOSnieruchomościzasiedzenieWysokaokręgowy
zasiedzenienieruchomośćwspółwłasnośćdziedziczenieposiadanieprawo rzeczowesąd najwyższypostępowanie cywilne

Sprawa rozpoczęła się od wniosku J. S. (1) o zasiedzenie udziałów we współwłasności nieruchomości położonej w A. Sąd Rejonowy w Zgierzu stwierdził, że wnioskodawczyni nabyła przez zasiedzenie udziały wynoszące ¼ w miejsce A. S. oraz ½ w miejsce M. Ż. Sąd Rejonowy ustalił skomplikowaną historię współwłasności i posiadania nieruchomości przez różne osoby, w tym przez poprzedników prawnych wnioskodawczyni. Sąd Okręgowy w Łodzi, rozpoznając apelację, zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, precyzując wielkość zasiedzianych udziałów do 1/24 części po A. S. i 1/12 części po Skarbie Państwa (poprzednio M. Ż.). Sąd Okręgowy uznał, że wnioskodawczyni może doliczyć okres posiadania przez poprzedników prawnych, ale tylko w zakresie swojego udziału w spadku. Na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni i uczestniczki J. S. (2), Sąd Najwyższy uchylił postanowienie Sądu Okręgowego, wskazując na naruszenie przepisów dotyczących uzasadnienia i rozstrzygnięcia sprawy w zakresie podmiotowym. Sąd Najwyższy podkreślił, że sąd powinien ocenić możliwość stwierdzenia zasiedzenia także na rzecz innych spadkobierców posiadaczy udziałów, zgodnie z zasadami dziedziczenia i art. 176 k.c. Sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Łodzi, który następnie przekazał ją do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu, wskazując na potrzebę uwzględnienia uwag Sądu Najwyższego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zasiedzenia udziałów we współwłasności przez spadkobierców, zakres rozpoznania sprawy przez sąd w postępowaniu nieprocesowym, obowiązek sądu rozważenia zasiedzenia na rzecz wszystkich potencjalnych spadkobierców.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z dziedziczeniem i posiadaniem nieruchomości. Wymaga analizy konkretnych okoliczności faktycznych każdej sprawy.

Zagadnienia prawne (3)

Czy spadkobierca może doliczyć do okresu posiadania rzeczy także czas jej posiadania przez jego poprzednika prawnego, zgodnie z art. 176 § 1 i 2 k.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, spadkobierca może doliczyć okres posiadania przez poprzednika prawnego, ale tylko w granicach nabytego udziału w spadku. Sąd Najwyższy rozszerzył tę zasadę na sytuacje, gdy do przeniesienia posiadania dochodzi w drodze spadkobrania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że wykładnia art. 176 § 2 k.c. musi uwzględniać zasady dziedziczenia, zgodnie z którymi spadkobiercy wchodzą we wszystkie prawa i obowiązki spadkodawcy, w tym w sytuację prawną związaną z posiadaniem rzeczy. Zaliczenie posiadania przez poprzednika prawnego powinno nastąpić na rzecz każdego ze spadkobierców, ale tylko w granicach nabytego udziału w spadku.

Czy sąd w sprawie o zasiedzenie powinien rozpoznać zasiedzenie na rzecz wszystkich spadkobierców posiadaczy udziałów, nawet jeśli nie zostali oni wskazani we wniosku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, treść wniosku wyznacza jedynie zakres przedmiotu rozpoznania, ale nie ogranicza sądu w zakresie podmiotowym ani co do daty zasiedzenia. Sąd powinien ocenić, czy zachodzi podstawa do stwierdzenia zasiedzenia także na rzecz innych osób – spadkobierców posiadaczy udziałów.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że stosowanie art. 677 k.p.c. w sprawach o zasiedzenie wymaga odzwierciedlenia przez sąd w orzeczeniu końcowym wyników postępowania wynikających z przepisów prawa materialnego, niezależnie od treści złożonego wniosku. Sąd powinien rozważyć zasiedzenie na rzecz wszystkich potencjalnych spadkobierców posiadaczy udziałów.

Jak należy precyzyjnie określić w orzeczeniu udziały podlegające zasiedzeniu oraz osoby, którym przysługiwały w dacie upływu terminu zasiedzenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Treść postanowienia stwierdzającego nabycie udziałów we własności rzeczy przez zasiedzenie powinna precyzyjnie wskazywać udziały (co do wysokości) będące przedmiotem zasiedzenia oraz osoby, którym udziały te przysługiwały w dacie upływu terminu zasiedzenia, pomijając osoby, które z mocy dziedziczenia nabyły udział.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że postanowienie Sądu Okręgowego nie spełniało tych wymogów w zakresie dotyczącym udziałów zmarłej A. S., pomijając osoby, które z mocy dziedziczenia nabyły jej udział. Wskazano na naruszenie art. 325 k.p.c. w zw. z art. 361, art. 13 § 2 i art. 516 k.p.c.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
J. S. (1)osoba_fizycznawnioskodawczyni
M. S. (1)osoba_fizycznauczestnik
J. S. (2)osoba_fizycznauczestnik
D. S.osoba_fizycznauczestnik
D. S. (1)osoba_fizycznauczestnik
D. S. (2)osoba_fizycznauczestnik
K. S.osoba_fizycznauczestniczka
Skarb Państwa – Starosta (...)organ_państwowyuczestnik
A. S.osoba_fizycznapoprzednik prawny
M. Ż.osoba_fizycznapoprzednik prawny
H. S.osoba_fizycznapoprzednik prawny
R. S.osoba_fizycznapoprzednik prawny
H. G.osoba_fizycznapoprzednik prawny
M. S. (2)osoba_fizycznapoprzednik prawny
W. S.osoba_fizycznapoprzednik prawny

Przepisy (9)

Główne

k.c. art. 176 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Spadkobierca posiadacza może doliczyć okres posiadania przez poprzednika prawnego, ale tylko w granicach nabytego udziału w spadku. Do przeniesienia posiadania dochodzi także w drodze spadkobrania.

k.c. art. 172 § § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy zasiedzenia nieruchomości przez samoistnego posiadacza.

k.p.c. art. 677 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowany odpowiednio w sprawie o zasiedzenie rzeczy, wymaga odzwierciedlenia przez sąd w orzeczeniu końcowym wyników postępowania wynikających z przepisów prawa materialnego dotyczących zasiedzenia, niezależnie od treści złożonego wniosku.

Pomocnicze

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy wymogów uzasadnienia orzeczenia.

k.p.c. art. 361

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy związania sądu wykładnią prawa dokonaną przez Sąd Najwyższy.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów k.p.c. do postępowań nieprocesowych.

k.p.c. art. 516

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

k.c. art. 922 § § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy przejścia praw i obowiązków na spadkobierców.

Dz.U. Nr 55, poz. 321 ze zm. art. 10

Ustawa z dnia 28 lipca 1990 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny

Dotyczy skrócenia terminu zasiedzenia w stosunku do Skarbu Państwa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 328 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 2, art. 13 § 2 i art. 516 k.p.c. poprzez nienależyte uzasadnienie zaskarżonego postanowienia. • Naruszenie art. 610 § 1 k.p.c. w zw. z art. 677 k.p.c. poprzez brak rozstrzygnięcia w przedmiocie nabycia własności części nieruchomości przez zasiedzenie na rzecz pozostałych spadkobierców H. S. • Naruszenie art. 325 k.p.c. w zw. z art. 361, art. 13 § 2 i art. 516 k.p.c. poprzez wadliwe rozstrzygnięcie o zgłoszonym żądaniu w zakresie podmiotowym i daty zasiedzenia.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 363 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 365 § 1, art. 378 § 1 oraz 2, art. 386 § 1 i art. 13 § 2 k.p.c. • Naruszenie art. 176 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 172 § 1 k.c. przez przyjęcie przez Sąd Okręgowy, że wnioskodawczyni mogła zasiedzieć nieruchomość z powołaniem się na art. 176 § 1 i 2 k.c. tylko w zakresie udziału, jaki nabyła po H. S. i H. S.

Godne uwagi sformułowania

Treść wniosku wyznacza jedynie zakres przedmiotu rozpoznania wniosku nie ogranicza natomiast sądu w zakresie podmiotowym, czy do daty zasiedzenia. • Sąd powinien ocenić, czy ze względu na art. 176 § 1 i 2 k.c. zachodziła ewentualna podstawa do stwierdzenia zasiedzenia także na rzecz innych osób – spadkobierców posiadaczy udziałów w nieruchomości. • Posiadaczem nieruchomości jest nie tylko ten, kto efektywnie wykonuje nad nią władztwo, lecz również ten kto ma tylko możliwość tego władztwa, choćby z tej możliwości nie korzystał.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zasiedzenia udziałów we współwłasności przez spadkobierców, zakres rozpoznania sprawy przez sąd w postępowaniu nieprocesowym, obowiązek sądu rozważenia zasiedzenia na rzecz wszystkich potencjalnych spadkobierców."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z dziedziczeniem i posiadaniem nieruchomości. Wymaga analizy konkretnych okoliczności faktycznych każdej sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy skomplikowanego zasiedzenia udziałów we współwłasności, co jest częstym problemem prawnym. Wykładnia Sądu Najwyższego dotycząca doliczania okresu posiadania przez spadkobierców i zakresu rozpoznania sprawy przez sąd jest istotna dla praktyków.

Sąd Najwyższy wyjaśnia: Jak zasiedzieć udziały w nieruchomości po zmarłych krewnych?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst