Orzeczenie

III CA 235/15

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Miejsce
Łódź
SAOSCywilneprawo spadkoweŚredniaokręgowy
testamenttestament ustnyważność testamentudziedziczenie ustawoweświadkowie testamentuodrzucenie spadkuterminykpckc

Sprawa dotyczyła stwierdzenia nabycia spadku po Z. M., który zmarł w dniu 4 maja 2013 roku. Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi stwierdził, że spadek na podstawie ustawy nabyła żona T. M. oraz dzieci A. M. i E. M. po 1/3 części każde z nich. Podstawą takiego rozstrzygnięcia było uznanie testamentu sporządzonego przez spadkodawcę w dniu 27 lutego 2013 roku za nieważny. Testament ten, napisany na komputerze i podpisany przez spadkodawcę oraz świadków, nie spełniał wymogów testamentu własnoręcznego (art. 949 k.c.) ani testamentu allograficznego (art. 951 § 1 k.c.). Sąd Rejonowy zakwestionował również jego ważność jako testamentu ustnego (art. 952 § 1 k.c.), wskazując na obecność jedynie dwóch świadków (J. G. i B. G.) przy sporządzaniu testamentu, podczas gdy wymagana jest obecność co najmniej trzech. Dodatkowo, Sąd Rejonowy uznał oświadczenie A. M. o zrzeczeniu się praw do spadku za bezskuteczne, ponieważ nie spełniało ono wymogów umowy o zrzeczenie się dziedziczenia (art. 1048 k.c.) ani nie zostało złożone w ustawowym terminie jako oświadczenie o odrzuceniu spadku (art. 1012 k.c.). Wnioskodawczyni T. M. wniosła apelację, zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 952 k.c., art. 926 k.c., art. 1012 k.c. w zw. z art. 1015 k.c.) oraz postępowania (art. 233 § 1 k.p.c., art. 227 k.p.c. w zw. z art. 245 k.p.c.). Sąd Okręgowy w Łodzi uznał apelację za bezzasadną. Sąd odwoławczy podzielił ustalenia faktyczne i ocenę dowodów dokonaną przez Sąd Rejonowy, uznając je za prawidłowe. W odniesieniu do zarzutów naruszenia prawa procesowego, Sąd Okręgowy stwierdził, że ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była zgodna z zasadami logiki i doświadczenia życiowego. Odnosząc się do zarzutów naruszenia prawa materialnego, Sąd Okręgowy potwierdził, że testament ustny nie spełniał wymogów art. 952 § 1 k.c., ponieważ przy jego sporządzaniu obecne były tylko dwie osoby, które mogły być uznane za świadków w rozumieniu tego przepisu (G. P. nie była obecna w pomieszczeniu i nie była brana pod uwagę jako świadek). Sąd Okręgowy przywołał orzecznictwo Sądu Najwyższego potwierdzające konieczność obecności co najmniej trzech świadków i ich świadomości roli. Ponadto, Sąd Okręgowy potwierdził, że oświadczenie A. M. o zrzeczeniu się spadku było spóźnione i nie spełniało wymogów formalnych odrzucenia spadku ani umowy o zrzeczenie się dziedziczenia. W konsekwencji, apelacja została oddalona na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., a o kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 520 § 1 k.p.c.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja wymogów formalnych testamentu ustnego oraz terminów do odrzucenia spadku.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z liczbą i rolą świadków testamentu ustnego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy testament ustny sporządzony w obecności dwóch świadków, z których jeden nie był świadomy swojej roli, spełnia wymogi formalne określone w art. 952 § 1 k.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, testament ustny wymaga obecności co najmniej trzech świadków, a świadkowie muszą być świadomi swojej roli i przyjąć oświadczenie woli spadkodawcy.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji oraz sąd drugiej instancji uznały, że obecność tylko dwóch świadków (J. G. i B. G.) przy sporządzaniu testamentu ustnego, przy czym matka B. G. (P.) nie była obecna w pomieszczeniu i nie była brana pod uwagę jako świadek, nie spełnia wymogu co najmniej trzech świadków określonego w art. 952 § 1 k.c. Świadkowie muszą być świadomi roli, w jakiej występują, i przyjąć oświadczenie woli spadkodawcy.

Czy oświadczenie złożone przez spadkobiercę po upływie sześciomiesięcznego terminu od dnia dowiedzenia się o tytule powołania do spadku może być skuteczne jako oświadczenie o odrzuceniu spadku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, oświadczenie o odrzuceniu spadku złożone po upływie sześciu miesięcy od dnia dowiedzenia się o tytule powołania do spadku jest bezskuteczne.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że oświadczenie A. M. o zrzeczeniu się praw do spadku, złożone w dniu 9 października 2014 roku, było spóźnione. Termin sześciomiesięczny do złożenia oświadczenia o odrzuceniu spadku, licząc od dnia śmierci spadkodawcy (4 maja 2013 roku), upłynął w listopadzie 2013 roku. Nie wykazano, aby spadkobiercy dowiedzieli się o tytule powołania w innej dacie.

Czy dokument sporządzony na komputerze, podpisany przez spadkodawcę i świadków, może być uznany za ważny testament własnoręczny lub allograficzny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, taki dokument nie spełnia wymogów testamentu własnoręcznego (wymaga własnoręcznego spisania) ani allograficznego (wymaga osobistego uczestnictwa osoby urzędowej).

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy zakwalifikował dokument jako nie spełniający wymogów testamentu własnoręcznego (art. 949 k.c.) z uwagi na spisanie go na komputerze, a nie własnoręcznie. Nie spełniał on również wymogów testamentu allograficznego (art. 951 § 1 k.c.) z powodu braku osobistego uczestnictwa osoby urzędowej w czynności sporządzenia testamentu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy

Strony

NazwaTypRola
T. M.osoba_fizycznawnioskodawczyni
A. M.osoba_fizycznauczestnik postępowania
E. M.osoba_fizycznauczestnik postępowania
Z. M.osoba_fizycznaspadkodawca

Przepisy (14)

Główne

k.c. art. 952 § § 1

Kodeks cywilny

Testament ustny wymaga obecności co najmniej trzech świadków. Świadkowie muszą być świadomi roli, w jakiej występują, i przyjąć oświadczenie woli spadkodawcy.

k.c. art. 1012

Kodeks cywilny

Spadkobierca może odrzucić spadek w ciągu sześciu miesięcy od dnia, w którym dowiedział się o tytule swego powołania.

k.c. art. 1015 § § 1

Kodeks cywilny

Oświadczenie o odrzuceniu spadku może być złożone w ciągu sześciu miesięcy od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się o tytule swego powołania.

Pomocnicze

k.c. art. 952 § § 2

Kodeks cywilny

Treść testamentu ustnego może być stwierdzona pisemnie przez świadka lub osobę trzecią, z podaniem miejsca i daty oświadczenia oraz sporządzenia pisma, a pismo to podpiszą spadkodawca i dwaj świadkowie albo wszyscy świadkowie.

k.c. art. 949

Kodeks cywilny

Testament własnoręczny musi być w całości napisany i podpisany przez spadkodawcę.

k.c. art. 951 § § 1

Kodeks cywilny

Testament allograficzny wymaga sporządzenia go w obecności urzędnika i dwóch świadków.

k.c. art. 926

Kodeks cywilny

Dziedziczenie ustawowe następuje, gdy spadkodawca nie pozostawił testamentu lub gdy testament jest nieważny.

k.c. art. 1048

Kodeks cywilny

Umowa o zrzeczenie się dziedziczenia zawierana jest z przyszłym spadkodawcą w formie aktu notarialnego.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd ma swobodę w ocenie zgromadzonego materiału dowodowego.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy k.p.c. o postępowaniu w sprawach danego rodzaju stosuje się odpowiednio do innych spraw, w których przepisy szczególne nie stanowią inaczej.

k.p.c. art. 227

Kodeks postępowania cywilnego

Przedmiotem dowodu są fakty mające istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy.

k.p.c. art. 245

Kodeks postępowania cywilnego

Dokument prywatny stanowi dowód tego, że osoba, która go podpisała, złożyła oświadczenie zawarte w tym dokumencie.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddala apelację, jeśli jest ona bezzasadna.

k.p.c. art. 520 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Każdy uczestnik ponosi koszty związane ze swoim udziałem w sprawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewystarczająca liczba świadków przy sporządzaniu testamentu ustnego. • Niespełnienie wymogów formalnych testamentu ustnego. • Spóźnione złożenie oświadczenia o odrzuceniu spadku. • Niewłaściwa forma oświadczenia o zrzeczeniu się dziedziczenia.

Odrzucone argumenty

Testament ustny spełniał wymogi formalne. • Oświadczenie o zrzeczeniu się praw do spadku było skuteczne. • Naruszenie przepisów postępowania przez Sąd Rejonowy (błędna ocena dowodów).

Godne uwagi sformułowania

nie sposób bowiem uznać, by testament ustny spadkodawcy został sporządzony w obecności trzech świadków w rozumieniu powołanego przepisu. • Świadkiem testamentu może być osoba obecna przy jego sporządzeniu, do której spadkodawca kieruje swoje oświadczenie woli. • nie musi być to osoba specjalnie przywołana, jednak winna przyjąć oświadczenie woli spadkodawcy do świadomości i być gotowa do jego wypełnienia. • wymogi z art. 952 k.c. obejmują jednoznaczne, świadome i celowe działanie testatora, wskazujące na determinację rozporządzenia swoim majątkiem na wypadek śmierci.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych testamentu ustnego oraz terminów do odrzucenia spadku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z liczbą i rolą świadków testamentu ustnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak łatwo można stracić prawo do spadku przez niedopełnienie formalności przy sporządzaniu testamentu, co jest częstym problemem i może być przestrogą dla wielu osób.

Testament ustny z dwoma świadkami to nieważna wola spadkodawcy – dziedziczenie ustawowe staje się faktem.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst