I Ca 73/14

Sąd Okręgowy w ElbląguElbląg2014-03-31
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
cesja wierzytelnościlegitymacja procesowaskuteczność umowywarunek zawieszającyocena dowodównierozpoznanie istoty sprawypostępowanie apelacyjne

Sąd Okręgowy uchylił wyrok Sądu Rejonowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu nierozpoznania istoty sprawy przez sąd pierwszej instancji, który pominął ocenę dowodów na skuteczność umowy cesji wierzytelności.

Sąd Rejonowy oddalił powództwo o zapłatę, uznając, że powód nie wykazał skuteczności nabycia wierzytelności od poprzedniego wierzyciela z powodu niewykazania zapłaty ceny za cesję. Powód w apelacji zarzucił naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego, w tym nierozpoznanie istoty sprawy. Sąd Okręgowy uznał apelację za uzasadnioną, uchylił wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na konieczność oceny wszystkich dowodów dotyczących skuteczności umowy cesji.

Sprawa dotyczyła powództwa o zapłatę kwoty 1.257,12 zł z odsetkami, wniesionego przez powoda, który nabył wierzytelność na podstawie umowy cesji od (...) Bank SA. Sąd Rejonowy w Elblągu oddalił powództwo, argumentując, że powód nie wykazał skuteczności nabycia wierzytelności, ponieważ nie udowodnił zapłaty ceny za cesję, co było warunkiem zawieszającym. Sąd Rejonowy uznał, że powód nie wykazał swojej legitymacji procesowej. Powód złożył apelację, zarzucając sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów postępowania (m.in. art. 233 kpc, art. 232 kpc, art. 328 § 2 kpc) oraz prawa materialnego (art. 65 kc w zw. z art. 509 kc), a także nierozpoznanie istoty sprawy. Sąd Okręgowy w Elblągu, rozpoznając apelację, uznał ją za uzasadnioną. Sąd odwoławczy stwierdził, że sąd pierwszej instancji pominął ocenę zaoferowanych przez powoda dowodów, które miały wykazać skuteczność umowy cesji, ograniczając się jedynie do kwestii zapłaty ceny. Sąd Okręgowy podkreślił, że powód przedstawił szereg dokumentów (wyciąg z ksiąg rachunkowych, odpis umowy cesji, bankowy tytuł egzekucyjny), które wymagały oceny. Z uwagi na nierozpoznanie istoty sprawy przez sąd pierwszej instancji, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, pozostawiając sądowi pierwszej instancji rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd Okręgowy uznał, że sąd pierwszej instancji nie rozpoznał w pełni materiału dowodowego dotyczącego skuteczności umowy cesji, w tym dowodów innych niż zapłata ceny, co wymaga ponownego rozpoznania sprawy.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji skupił się wyłącznie na braku dowodu zapłaty ceny za cesję, pomijając inne dowody przedstawione przez powoda (wyciąg z ksiąg rachunkowych, umowa cesji, wyciąg z załącznika, bankowy tytuł egzekucyjny), które mogłyby potwierdzić skuteczność nabycia wierzytelności. Sąd Okręgowy uznał, że te dowody wymagały oceny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
(...)spółkapowód
Ł. S.osoba_fizycznapozwany
(...) Bank Spółki Akcyjnejspółkapoprzedni wierzyciel

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 386 § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania w przypadku nierozpoznania istoty sprawy przez sąd pierwszej instancji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233

Kodeks postępowania cywilnego

Naruszenie zasad swobodnej oceny dowodów poprzez błędną ocenę zgromadzonego materiału dowodowego.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Błędne uznanie, iż powód nie przedstawił dowodów na poparcie swoich twierdzeń.

k.p.c. art. 230

Kodeks postępowania cywilnego

Nieodniesienie się do przytoczonych przez powoda faktów dotyczących wpłat należności.

k.p.c. art. 231 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Brak wszechstronnego rozważenia dowodów.

k.c. art. 65

Kodeks cywilny

Błędna wykładnia prowadząca do uznania umowy cesji za nieskuteczną.

k.c. art. 509

Kodeks cywilny

Błędna wykładnia prowadząca do uznania umowy cesji za nieskuteczną.

k.p.c. art. 328 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pominięcie przy ocenie dowodów bankowego tytułu egzekucyjnego, wyciągu z załącznika do umowy cesji wierzytelności oraz wyciągu z ksiąg rachunkowych powoda.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 233 kpc i art. 328 § 2 kpc. Nierozpoznanie istoty sprawy przez Sąd pierwszej instancji. Konieczność oceny całości materiału dowodowego dotyczącego skuteczności umowy cesji, a nie tylko zapłaty ceny.

Godne uwagi sformułowania

Za pierwszoplanową uznać należało kwestię pominięcia oceny zaoferowanych przez powoda dowodów zmierzających do wykazania skuteczności umowy cesji wierzytelności. Sąd pierwszej instancji ograniczył się do oceny tej okoliczności, iż powód nie wykazał zapłaty ceny za przelewane wierzytelności, co według umowy miało stanowić warunek przeniesienia wierzytelności, nie dokonując oceny całości materiału dowodowego.

Skład orzekający

Aleksandra Ratkowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykazanie, że sąd pierwszej instancji nie może ograniczać się do jednego aspektu dowodowego (np. zapłaty ceny za cesję), pomijając inne dowody mające wykazać skuteczność umowy, co może prowadzić do nierozpoznania istoty sprawy i uchylenia wyroku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z dowodzeniem skuteczności cesji wierzytelności i oceny dowodów przez sąd.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje typowy błąd proceduralny sądu pierwszej instancji, który może mieć istotne konsekwencje dla stron postępowania, zwłaszcza w kontekście dochodzenia wierzytelności.

Czy brak dowodu zapłaty ceny za cesję automatycznie przekreśla Twoje roszczenie? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 1257,12 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn.akt I Ca 73/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 marca 2014r. Sąd Okręgowy w Elblągu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Aleksandra Ratkowska po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2014r. w Elblągu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) z siedzibą w G. przeciwko Ł. S. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Elblągu z dnia 9 grudnia 2013r., sygn.akt IX C 1898/13 uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w Elblągu do ponownego rozpoznania pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach instancji odwoławczej Sygn.akt I Ca 73/14 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Elblągu wyrokiem z dnia 9 grudnia 2013r. oddalił powództwo (...) w G. przeciwko Ł. S. o zapłatę kwoty 1.257,12 zł z odsetkami i kosztami procesu. W uzasadnieniu orzeczenia wskazano, iż pozwany był dłużnikiem (...) Bank Spółki Akcyjnej w W. z tytułu zawartej w dniu 19 grudnia 2007r. umowy kredytu na zakup towarów, przyznania limitu kredytowego i wydania karty kredytowej (...) . Przeciwko pozwanemu z wniosku kredytodawcy toczyło się postępowanie egzekucyjne, które zostało umorzone. W dniu 26 kwietnia 2012r. zawarta została umowa cesji wierzytelności pomiędzy (...) Bank SA w W. i powodem, której skuteczność uwarunkowano od dokonania przez nabywcę pełnej płatności ceny za przelewany pakiet wierzytelności. Powód nie wykazał skuteczności nabycia przedmiotowej wierzytelności, ponieważ zapłata ceny stanowiąca warunek zawieszający nie została wykazana jakimkolwiek dokumentem. Tym samym powód nie wykazał legitymacji w zakresie dochodzonego pozwem roszczenia, co skutkowało oddaleniem powództwa. W apelacji od tego wyroku powód zaskarżył go w całości i zarzucił: 1. naruszenie przepisów postępowania, tj. art.233 kpc polegającej na przekroczeniu zasad swobodnej oceny dowodów poprzez błędną ocenę zgromadzonego materiału dowodowego skutkującą wnioskiem, iż powód nie wykazał, iż przysługuje mu wobec pozwanego zgłoszona w pozwie należność; 2. naruszenie art.232 kpc w zw. z art.6 kc polegające na błędnym uznaniu, iż powód nie przedstawił dowodów na poparcie swoich twierdzeń; 3. naruszenie art.,230 kpc w zw. z art.231§1 kpc polegające na nieodniesieniu się do przytoczonych przez powoda faktów dotyczących wpłat należności powoda poczynionych przez pozwanego; 4. naruszenie art.65 kc w zw. z art.509 kc poprzez ich błędną wykładnię prowadzącą do uznania umowy cesji za nieskuteczną ; 5. naruszenie art.328§2 kpc poprzez pominięcie przy ocenie dowodów bankowego tytułu egzekucyjnego, wyciągu z załącznika do umowy cesji wierzytelności oraz wyciągu z ksiąg rachunkowych powoda ; 6. nierozpoznanie istoty sprawy. Podnosząc powyższe zarzuty skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i orzeczenie zgodnie z żądaniem pozwu oraz zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów procesu ewentualnie uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelację należało uznać za uzasadnioną z podzieleniem zarzutu nierozpoznania istoty sprawy przez Sąd pierwszej instancji, co musiało skutkować uchyleniem zaskarżonego wyroku i przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania przez ten Sąd. Za pierwszoplanową uznać należało kwestię pominięcia oceny zaoferowanych przez powoda dowodów zmierzających do wykazania skuteczności umowy cesji wierzytelności z dnia 26 kwietnia 2011r. zawartej przez powoda z (...) Bank SA w W. . Stawiając tezę, iż nie doszło do skutecznego nabycia przez powoda dochodzonej w niniejszej sprawie należności wobec pozwanego Sąd pierwszej instancji ograniczył się do oceny tej okoliczności, iż powód nie wykazał zapłaty ceny za przelewane wierzytelności, co według umowy miało stanowić warunek przeniesienia wierzytelności, nie dokonując oceny całości materiału dowodowego. Strona powodowa w pierwszym piśmie procesowym złożonym po doręczeniu jej sprzeciwu pozwanego od nakazu zapłaty złożyła wnioski dowodowe i dokumenty mające stanowić odpowiedź na zarzut pozwanego co do braku legitymacji powoda do dochodzenia objętej pozwem należności. Poza umową kredytu na zakup towarów i przyznanie limitu kredytowego przedłożono wyciąg z ksiąg rachunkowych powoda, odpis umowy cesji wierzytelności wraz z wyciągiem z załącznika, bankowy tytuł egzekucyjny wystawiony przez poprzednika prawnego i korespondencję w przedmiocie toczącego się przeciwko pozwanemu postępowania egzekucyjnego, a ponadto złożono wniosek o przeprowadzenie dowodu z akt (...) Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Zgierzu. Złożone wnioski dowodowe miały w intencji powoda doprowadzić do wykazania skuteczności cesji z uwagi na zaksięgowanie przedmiotowej wierzytelności w księgach rachunkowych Funduszu i przekazanie Funduszowi całości dokumentacji posiadanej przez poprzedniego wierzyciela, a w tym zakresie Sąd Rejonowy w ogóle nie przystąpił do rozpoznania sprawy. Nie można było odeprzeć zarzutów skarżącego odnoszących się do naruszenia przepisów postępowania, w szczególności art.233 kpc i art.328§2 kpc , co jednocześnie skutkowało niemożnością ustosunkowania się do zarzutu naruszenia prawa materialnego – art.65 kc w zw. z art.509 kc i wydania przez sąd odwoławczy orzeczenia merytorycznie rozstrzygającego sprawę. Z tych przyczyn na mocy art.386§4 kpc orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI